©y®a¦^¦¬6.4¸UÀ¦¨àþH¹Ô
þH¹Ô»PþH½t¶¡»Ø¹L¤j

[2015.01.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©y®a®a©~(IKEA)¦b¥[®³¤j¦^¦¬±Nªñ6.4¸U­ÓVYSSAÀ¦¨àþHþH¹Ô¡M¦]¬°þH¹Ôªº¤Ø½X¤Ó¤p¡MÀ¦¨à¥i¯à³Q§¨¦bþH¹Ô»PþH¬[¤§¶¡ªºÁ_»Ø¤¤¡Aºc¦¨¦MÀI¡C

¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¤G¦bºô¯¸±i¶K¤@¶µ¦ÛÄ@¦^¦¬³q§i¡M«ü¥X¡uþH¹Ô»PÀ¦¨àþHÃä½t©Î¥½ºÝ¤§¶¡¡M­Y¦³3Íù¦Ì¥H¤W¶¡»Ø¡M«hÀ¦¨à¦³³Q§¨¦íªº¦MÀI¡v¡C

½Ã¥Í³¡©¾§i®ø¶OªÌ¡M­Y®a¤¤¦³©y®aªºVYSSAþH¹Ô¡MÀ³®³±¼©Ò¦³³Q³æ»PþH¸n¡M´ú¶q¨ä¤Ø½X¡M¥H½T©wþH¹Ô©PÃäªÅ»Ø¤£¯à¼e¹L 3Íù¦Ì¡C

½Ã¥Í³¡»¡¡M°²¦pªÅ»Ø¶W¹L³o­Ó¼e«×¡M¡u®ø¶OªÌÀ³¥ß§Y°±¥Î¨ü¼vÅT²£«~¡M®³¨ì¥ô¦ó©y®a°Ó©±¥þÃB°h´Ú©Î¬O´«³f¡v¡C

³o¦¸¦^¦¬Äµ°T¼vÅTªºþH¹Ô¡M¦b2014¦~5¤ë4¤é¤§«e»s³y¡M¯A¤Î«¬´Ú¦WºÙ¥]¬AVACKERT?VINKA?SPELEVINK?SLOA»PSLUMMER¡C

þH¹Ô¥þ³¡¦b¾¥¦è­ô»s³y¡M¥X°â®É¶¡¬°2010¦~¨ì¦^¦¬³q§i¤é¤§¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]¦h­Û¦h13¤é¥[·sªÀ¹q¡^·s¬ã¨sµo²{¡M¨ÅÀù±wªÌªº¦s¬¡²v©Î»PºØ±Ú¦³Ãö¡M¨ä¤¤¶Â¤H¤k©Ê¦º¤`²v³Ì°ª¡C¦ý¤]¦³½×ªÌ½èºÃ¡M¨º¥i¯àµLÃöºØ±Ú¡M¦Ó¬OÂk©SªÀ·|¸gÀÙ¦]... ¸Ô±¡
®×¤¤®×´¦¦C¥«»s¬r¤u³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦C¥«ÃMĵ¤é«e¦b½Õ¬d¤@©v¤J«ÎÃzÅѮ׮ɡAµo²{¸Ó«Î­ì¨Ó¬O¤@­Ó»s¬r¤u³õ¡A¦b«Î¤ºÀËÀò¤@§å¥Î¨Ó»s³y¬r«~ªº·»¾¯©M¾¹§÷¡Cĵ¤è²{¥¿°l®·¨â¦W¶û¥Ç¡C ... ¸Ô±¡
¡]ºû¦h§Q¨È13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼f­p³ø§i«ü¡A¥»¬ÙºÊº»¥X²{¤Hº¡¤§±w¡A¤£¶È¹ïºÊº»¤u§@¤H­û¤Î¥}¥Çºc¦¨¦MÀI¡AÁÙ®e©ö¾É­P¥}¥Ç¥Xº»«á¦A¦¸¥Çªk¡C ¨õ¸Ö¼f­p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ®q¨F¥§ªv¡]Saanich¡^¥«ªø¦ã¯Sºûº¸¡]Richard Atwell¡^ÁnºÙ¡A¨ä¹q¸£³Q¦w¸ËºÊ±±³n¥ó¡A¨F¥§ªv¥«Ä³·|¶}·|°Q½×¨Æ¥ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992