·Å¾÷³õ°ê¤º½u¤j¼Ó»¨¸Ë¤É¯Å

[2015.01.14] µoªí
¾÷³õ°ª¼h¤Î¤T¯Å¬F©²­n­û¬°¡uA-B³q¹D¡v¥D«ù´¦¹õ»ö¦¡¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
¥þ¥_¬ü³Ì¤jªº¥I¶O¾÷³õ¶Q»««Ç¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
¡]¹Ï¤T¡^
¹p±Ò¥ÁºÙ¤U¤@¶¥¬q±N¤É¯Å°ê»Ú¯è¯Z¤j¼Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¯Ó¸ê¹O¨â»õ¤¸¡B¾ú¸g¤T¦~®É¶¡¥´³yªº°ê¤º¯è¯Z¤j¼ÓÂX«Ø·s°Ï©ó¬Q¤é±Ò¥Î¡A¥¿¦¡¦V¤½²³¶}©ñ10­Ó¥þ·s°ÓçE¡A¥H¤Î¥_¬ü³Ì¤jªº¥I¶O¾÷³õ¶Q»««Ç¡C¤U¤@¶¥¬q±N·|¤É¯Å°ê»Ú¯è¯Z¤j¼Ó¡A§ó·s°ò¦«Ø³]±N¦³§U§l¤Þ§ó¦h¹C«È«e¨Ó¥[®³¤j¡C

·Å­ôµØ¾÷³õºÞ²z§½¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¹p±Ò¥Á(Craig Richmond)ªí¥Ü¡A³o¶µ¯Ó¸ê2.13»õ¤¸ªº¡uA-B³q¹D¡v(A-B Connector¡A¹Ï¤T)ÂX«Ø¤uµ{¡A¬O2012¦~©Ò¤½¥¬18»õ¤¸¤Q¦~ªù¤á¾Ô²¤­p¹º¤¤­º­Ó§¹¤uªº¤j«¬°ò«Ø¤uµ{¡C

­p¹º¤U¤@¶¥¬q±N¶}©l¤É¯Å°ê»Ú¯è¯Z¤j¼Ó¡A¹w­p±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¼W¥[5­Óµn¾÷¤f¡A¦pªG®È«È¤H¼Æ«ùÄò¼W¥[ÁÙ¥i¯à¥[³t¶i¦æ¡C

¥þ·sªº¡uA-B³q¹D¡v¡A±N¥]¬A10¶¡¥þ·s°ÓçE¡A¥]¬A®È¦æ½c«~µPTumi¡B¿}ªG©±Lick©M¤k©ÊªA¸Ë«~µPMarshall Roussoµ¥¡C¦¹¥~¡A³q¹DÁÙ¦³¤@¶¡7,166¥­¤è§`ªº¥I¶O¾÷³õ¶Q»««Ç¡A³W¼Ò¬O¥þ¥_¬ü¤§«a¡C

¹p±Ò¥Á±j½Õ¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ­±¹ï¬ü°ê¦è¶®¹Ïµ¥¾Fªñ¾÷³õ¡A¥Ø«e­±Á{ªºÄvª§·U¨Ó·U¤j¡A¦]¦¹»Ý­n§ë©ñ§ó¦h¸ê·½«O«ùÄvª§¤O¡C

¥LºÙ¡A¤µ«á­¼«È¥Ñ³ìªv¤ý¤l¥«(Prince George)©Î¯Ç©`²ö¥«(Nanaimo)­¸©è·Å­ôµØ¾÷³õÂà¾÷¡A¥i¥Hª½±µ¸g¥Ñ·s¤j¼Ó«e©¹µn¾÷¤f¡A¤£»Ý­n¦A«×±µ¨ü¦w¥þÀˬd¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡u¤jªe¬ö©À¸O¡v Åã¿O¥ú¤ô¬y®ÄªG
¤T¯Å¬F©²­n­û¬Q¤é¤]¥X®u¶}¹õ¨å§¯¬¶P¡A¨Ã¬°¡uA-B³q¹D¡v¤¤¥¡ªº¤@®y­ì¦í¥ÁÃÀ³N«~¥D«ùÂI¿O»ö¦¡¡C¸Ó®yÃÀ³N«~¦W¬°¡u¤jªe¬ö©À¸O¡v¡]The Rivers... ¸Ô±¡
ªo»ù¦M¾÷¨aÃø®ÄªG¯B²{
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°]¬F©P¤G³Q³sµo3¶µ¹wĵ¡M¯A¤Îªo»ù§C°g¹ï¸gÀÙ©M¬Fªvªº­t­±¼vÅT¡C¹D©ú»È¦æªº³ø§iºÙ¡Mªo»ù«æ¶^®£±NÁp¨¹¬F©²©Ó¿Õªº2015... ¸Ô±¡
¯A¿Ñŧ¬Ùij·| »Û¶¯®£¶û¤U¤ë¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W©ó2013¦~³Q®·ªº¨k¤k¡A¯A¶û­p¹º©ó·í¦~ªºCanada Day°ê¼y¤é¹ï¨õ¸Ö¬Ùij·|µo°Ê¬µ¼uŧÀ»¡A¥¿­±¹ï±q¨Æ®£©Æ¬¡°Êªº¸o¦W¡A¨â¤H¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¼§Q°ì¡]Chilliwack¡^«e±ßµo¥Í¥û±þ®×¡A¤@¦W39·³¨k¤l³Qµo²{¥ñ«Í¨®¤º¡Cĵ¤èºÙ¦ºªÌ¬Oĵ¤è¼ô±x¤H¤h¡A®×¥óÄݦ³¥Ø¼ÐªºÅ§À»¡A¤½²³¤ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤j·Å§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|¡v¡]Metro Vancouver Congestion Improvement Tax¡^¤Ï¹ï°}Àç¹ê¤O±j¤j¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992