¤Þµo¹Ü©RªÍª¢ 1/3½T¶EªÌ¤£ªv

[2015.01.27] µoªí

H7N9¸V¬y·P¥Ø«e¤w¸g¦b¥þ²y½T¶E¬ù520©v¯f¨Ò¡A¨Ã³y¦¨185¤H¦º¤`¡A¤j³¡¤À¬O¦b¤¤°ê¡C¤£¹L¦³¤¤°êÂå¾Ç¬ã¨s¤p²Õ«ÅºÙ¡A¤w¸gµo²{¤FH7N9¸V¬y·P¾É­PªÍª¢ªº­ì¦]¡A¨Ãµoªí¤F¦³®ÄÀ³¹ï³oºØªÍª¢ªºªvÀø¤è®×¡C

H7N9¬O¤@ºØ¥Ò«¬¬y·P¯f¬r¡A­ìÄݧC­P¯f©Êªº·P«_¯f¬r¡A¸Ó¯f¬r­ì¥»¥ç¶È¦b¸V³¾¤§¶¡µo²{¡C2013¦~3¤ë¤U¦¯¡A¤W®üµo²{­º©v¤HÃþ·P¬VH7N9¯f¬rªº¯f¨Ò¡AÀH«á¦b¤¤°êªø¦¿¤T¨¤¬w¤@±aªº«°¥««ùÄò¥X²{¡C

®Ú¾Ú¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¥»¤ë17¤é¤½¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¹êÅç«Ç½T¶E­Ó®×¹F520¨Ò¡A¦º¤`­Ó®×¹F185¨Ò¡C¨ä¤¤504¨Ò¦ì©ó¤¤°ê¤j³°¡A¥t¥~­»´ä¦³11¨Ò¡B¥xÆW¦³4¨Ò¡B°¨¨Ó¦è¨È¥ç¦³1¨Ò¡C

¥t¥~¡A®Ú¾Ú¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¨ÆÂå¾Ç¬ì¾Ç°|·L¥Íª«¬y¦æ¯f¬ã¨s©Ò©ó¥»¤ë23¤é¦b°ê»ÚÂå¾Ç´Á¥Z¡mÁ{þH¶Ç¬V¯f¡n(Clinical Infectious Diseases)©Òµo¥¬ªº¬ã¨s³ø§i¡AH7N9¸V¬y·P¯f¬r·|¤Þµo«æ©ÊªÍ·l¶Ë(ALI)¡C¬ã¨s­û¤w¸g³q¹L¹L±Ó¬r¯ÀC5aªº§ÜÅéÃĪ«¡A§ïÅܪvÀøµ¦²¤¡A¯à¦³®ÄªvÀøH7N9¸V¬y·P©Ò¤ÞµoªºÄY­«ªÍª¢¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö¬Ù¥X²{¤F­º©v¥_¬ü¦a°ÏªºH7N9¸V¬y·P¡A¦ý¬y¦æ¯f±M®aªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦¹ºØ¯f¬r·¥Ãø¥Ñ¤H¶Ç¤H¡A¦]¦¹¤½²³¤£¥²¾á¤ß¡C¦Ü©ó¦b¤J¹ÒÃö¤f³]¸m¬õ¥~½uÆ[´ú¸Ë¸m¡A¥H... ¸Ô±¡
¥Á²³»DÅܺجy·P¦Ó¦âÅÜ¡A¨s³º¬y·P¬O§_¨¾¤£³Ó¨¾¡H¥´¶}µ¡ÅýªÅ®ð¬y³q·|§_¤Ï¦Ó®e©ö¡u§N¿Ë¡v¤¤©Û¡H¦hÄá¨úºû¥L©RC¥i§_¼W±j©è§Ü¤O¡H­»´ä¤j¾Ç®a®xÂå¾Ç¤Î°ò¼hÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©u¬y·P«Â¯Ù«ùÄò¡A­»´ä¬y·P¯fªpÄY­«ªº¦¨¦~±wªÌ¤w¬ð¯}100¤H¡A¨ä¤¤94%±wªÌ·P¬VH3N2¥Ò«¬¬y·P¡A¦b¹L¥h3¤é¡A¦A¼W9¦W¦¨¤H¦º¤`¡F¥t... ¸Ô±¡
­^°ê¦³¤H¬G§Ë¥Èµê¥ý¨ú±o±¡³ø³¡ªù¥DºÞªº¤â¾÷¹q¸Ü¸¹½X¡A¦A«_»{¹ï¤è­P¹q­ð¹çµó10¸¹¡A»P­º¬Û¥d±ö­Û³q¸Ü¡A¾Ú»¡¡A¼y©¯¨S¦³ªnº|¾÷±K¤º®e¡C ­^°ê¬F©²... ¸Ô±¡
¾ú¨Ó³Ì¤j¼É­·³·ÅõºÈ¬üªF¥_
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªF¥_¦h­Ó¦{¤À¨ü¾ú¨Ó³Ì¤j¼É­·³·§jŧ¡A¼vÅT¥þ¬ü¨â¦¨¤H¤f¡A¯Ã¬ù¡B·s¿A¦è¤Î°¨ÂĽѶ뵥³Ì¤Ö6­Ó¦{¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¸T¤î¥Á²³¥~¥X¡C¦Ü·í¦a®É¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992