¦³¿ú¥ô©Ê·í¨Æ¤H³Q¨Ô±ý¦Û±þ

[2015.01.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¡A¡u¥ô©Ê¡v¦¨¬°³Ì¼ö¬y¦æµü¡A¬Æ¦Ü¤Þµo­^°ê¼s¼½¤½¥qµ¥¥~´CÃöª`¡C¦ý¤£¬O©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¡u¥ô©Ê¡v¤@µü·½¦Û¤@­ÓªÅ½Õ¤uªº¬G¨Æ¡C

³o­ÓªÅ½Õ¤u©m¼B¡A¦¿¦è¤H¡A¦b®ý¦¿¹çªi¥´¤u¦h¦~¡A·R¬Ý¤û®Ú¥Íªº¶Ç°O¡A°í«H¸Û«H¤~¯à»E°]¡C¥L»P¸U¤d¶i«°°È¤u¤H­û¤@¼Ë¡A¦¬¤J¤£°ª¡AªB¤Í¤£¦h¡AÁöµM¤u§@Á}­W¡A¦ýÃh¦³¨}µ½¤§¤ß¡A¹ï¥Í¬¡¤£¥¢´÷±æ¡A¹ï¤H¤£¥¢«H¥ô¡Aª½¨ì¹J¨£ÄF¤l¡A³QÄF¨«54¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C

³QÄF«á¡A¦Ñ¼B»¡¡G¡u§Ú´N¬O·Q¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì¨s³º¯àÄF§Ú¦h¤Ö¿ú¡I¡v³o¥y¸Ü³Qºô¤Í§ì¦í¡A½Õ¨Ô¦Ñ¼B¡u¦³¿ú¡A´N¬O¥ô©Ê¡v¡A©ó¬O¡A¡u¥ô©Ê¡v¤@µü¨³³t±qºôµ¸¤W¶Ç¼½¶}¨Ó¡C

¦ý¦Ñ¼B¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¥ô©Ê¡A¥Lı±o°ÝÃD¥X¦b¦Û¤v¤Ó¬Û«H¸Û«H¡A¨S¤À²M·¡¦n¤H»PÃa¤H¡C¬£¥X©Ò¥ÁĵºÙ¡G¡u±q¥¼¹J¨£¹L¦p¦¹µÐÂĤ߸zªº¤H¡v¡F³Q®·ªºÄF¤l»¡¡A¦Ñ¼B¥i¯à¬O¥L³o½ú¤l¹J¨ìªº³Ìµ½¨}ªº¤H¡A¡u¥H«á§Ú¥X¥h¡A§Ú¤@©w­n¿Ë¦Û¸ò¥L¹Dºp¡A§â¥L·í¿Ë¤H¡v¡C

¶Ë¤ßªº¦Ñ¼B¤@«×·Q»´¥Í¡C©Ó¨ü¹Lºôµ¸½Õ¨Ô©M«õ­Wªº¦Ñ¼B¡A¤£Ä@·N¤½¶}¦Û¤vªº©m¦W¡C

³QÄF7¸U¤¸®É¡A¦Ñ¼B¤w¸gµo²{³QÄF¡C¨º®É­Ô¡A¦Ñ¼B¨Ã¨S¦³¨D§U¡A¥L¤ß·Q¡A¤~³o»òÂI¿ú¡A¤½¦wÀ³¸Ó¤£·|ºÞªº¡A¤£¦p´N½ä¤@§â¡AÄ~ÄòÅýÄF¤lÄF¡A§â¼ÆÃB§Ë¤j¤@ÂI¡C

¡u·í®É¤@¤è­±§Ú¬O·Qí¦íÄF¤l¡A§ä¾÷·|³øĵ¡C¥t¤@¤è­±¡AÄF¤l¤]»¡·|°h¿ú¡A§Ú·Q©Î³\¯u¯à§â¿ú®³¦^¨Ó¡C¡v´N³o¼Ë¡A¦Ñ¼B³Q¤@ÄF¦AÄF¡A³Ì²×µ¹¤FÄF¤l54¸U¦h¤¸¡C

¨ä¹ê¡A¦Ñ¼B¥u¬O¤@¦W´¶³qªºªÅ½Õ¦w¸Ë¤u¡A¥L©Ò³QÄFªº¤@³¡¤À¿úÁÙ¬O°ÝªB¤Í­É¨Óªº¡C¨Æ±¡µo¥Í«á¡A¨­Ã䪺ªB¤Í³£¦b¼J¯º¦Ñ¼B¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇªB¤ÍÁÙ¼y©¯¨S­É¿úµ¹¥L¡A¤£µM´N§¹³J¤F¡C

¦Ñ¼B¹ï°OªÌ»¡¡G¡u¥i¥H©M§A»¡¡A³o¥ó¨Æ¥X¨Ó«á¡A¨S´X­Ó¤HÀ°§U¹L§Ú¡C¡v³ÌÅý¦Ñ¼Bµh¤ßªº¬O¡A¦b¨Æµo«á¡A¥Lªº©d¤l»°¨ì¹çªi¡A±i¤f²Ä¤@¥y´N¬O­n©M¥LÂ÷±B¡A¡u¦o¥µµ¹§Ú¤@¥y¸Ü¡A§â±bÁÙ¤F¡A¦^¥hÂ÷±B¡C¡v¦Ñ¼B­W¯ºþÓ¦V°OªÌ­I¤F¤@¥y¥j¸Ö¡G¡u¤Ò©d¥»¬O¦PªL³¾¡A¤jÃøÁ{ÀY¦U¦Û­¸¡C¡v

®a¤H¤£²z¸Ñ¡AªB¤Í½Õ¨Ô¡AÅý¦Ñ¼B·Pı«Ü¥¢±æ¡A¤@«×²£¥Í¤F¹½¥@±¡ºü¡C¦Ñ¼B¥­®É»P¤÷¥À·¾³q«Ü¤Ö¡AÀHþÓ¦~ÄÖ¼Wªø¡A»P§Ì§Ì¡B©f©f¤]«Ü¤Ö¥æ¬y¡C¥Ñ©ó¤@¦~¨ìÀY¦b¥~¥´¤u³£¬O¾a¦Û¤v«÷¡A©Ò¥H¨­Ãä¯à°÷±À¤ß¸m¸¡ªºªB¤Í¤]«Ü¤Ö¡C

¹çªi»Â¦{¤½¦w¤À§½¼ï¤õ¬£¥X©Ò¥Áĵ³¯»Ê¤@ª½Ãöª`þӦѼB¡A¥L»¡¡G¡u®×¥ó³Q³ø¹D¥X¨Ó«á¡A¦]¬°¿ËªB³£ª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A¥L¥Îµu«H§i¶D§Ú¥L­n¥h¦Û±þ¡C¡v¾Ç¹L¤ß²z¿Ô¸ßªº³¯»Ê¥Î¤@­Ó±ß¤Wªº®É¶¡¸ò¦Ñ¼Bµu«H·¾³q¡A¦n¤£®e©ö¤~§â¥LÄU¤F¤U¨Ó¡C

¡u¦b¸ò¥L·¾³qªº®É­Ô¡A§Úµo²{¤F¤@¥ó¯S§O­«­nªº¨Æ±¡¡A¨º´N¬O«H¥ô¡C¡v³¯»Ê»¡¡A¡u§Ú­Ó¤H»{¬°¡A¾É­P¥L¦³»´¥Í©ÀÀYªº¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¿Ë¤Í­Ìª¾¹D¤F¥L³QÄF¡A¦Ó¬O¥L³QÄF¤§«á¡A¦b¥L³Ì»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô¡A¿Ë¤Í­Ì¥¢¥h¤F¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¿Ë¤Í­Ìı±o¥L«Ü¶Ì¡A¦Ó¤£¦AÄ@»P¥L¬°¥î¡C¡v´N¬O«H¥ô¡A®tÂI¦¨¤FÀ£«±¥L¤H¥Íªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡C

¾á¼~¹L¦~¦^®a³Q¿ËªB«þ°Ý

¦]¬°°¨¤W­n¹L¦~¦^®a¤F¡A¦Ñ¼B¾á¤ßªº¤£¬O¤u¿ú¡A¦Ó¬O©ÈÁÙ­n¦A±µ¨ü®aùؿ˱­ªB¤Íªº¤@¦¸¦¸«þ°Ý¡C¦Ñ¼B¹ï¦¹Åã±o«Ü¹½­Â¡C¡u¥»¨Ó»¡¤£·Q¦^®aªº¡A¦ý¬O¤£¦^®a¤£¦æ¡AÁÙ¦³®a¤H«Ä¤l¡A©ñ¤ß¤£¤U¡AÁÙ¬O­n¦^¥h¡C¡v¥L¤S¬ðµM¹y¤@¹y¡A¹Ä¤f®ð»¡¡A¡u­ü¡A¦³¿ú­n¦^®a¡A¨S¿ú¤]­n¦^®a¡F¥úºaªº¨Æ¤]¦n¡A¥á¤Hªº¨Æ¤]¦n¡A¤H³£¬O­n¦^®aªº¡C¤Ï¥¿§Ú¤£°½¤£·m¡AÅý§O¤H¥h»¡¦n¤F¡C¡v»¡§¹¡A¦Ñ¼BªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A³o¨Ç¦Û¨¥¦Û»y¡A§ó¹³¬Oµ¹¦Û¤v¥´®ð¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦U¦a³v¨B¸Õ¦æ¡u³æ¿W¤G­L¡v¬Fµ¦¡A¤£¤Ö¤Ò°ü¶}©l¦Ò¼{¥Í²Ä¤G­L¡A¦ý­ì¨Ó¤£¬O·Q¥Í´N¯à¥Í¡A­n±o¨ì¨à¤kªº¤¹³\¡C ªñ¤é¡A¥Í²Ä¤G­L¦¨¬°¤º¦aºô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù¶m¤U¦a¤è¦³¤@­Ó®a®x³Q·í¦a¤HºÙ¬°¡u¶W¥Í´åÀ»¶¤¡v¡A¤Ò°ü­Ç¥Í¤U11­Ó¤p«Ä¡A¤á¥D»¡¡u¦s¿ú¤£¦p¦s¤H¡v¡C ¦ó¬x¬O¥|¤t¬Ù¹EÚ¬¥«½´«n... ¸Ô±¡
¯Q¥«5°Ó¤áú2100§âªø¤M
29¤é¡A¯Q¾|¤ì»ô¥«¡A¤­®a°Ó¤á¥D°Ê¤Wú¤M¨­ªø«×¶W¹L22Âç¦Ì¥H¤Wªº¦UÃþºÞ¨î¤M¨ã2100¾l§â¡C ¾Ú±x¡A¯Q¥«¤½¦w³¡ªùÁÙ±NÁp¦X¤u°Ó¡B½èºÊµ¥³¡ªù¥[... ¸Ô±¡
¦~·|­­®É¼´ª÷
29¤é¡A¤W®ü¬Y¥ø·~¦~·|¤W¡A¬°µ¹­û¤uµo©ñºÖ§Q¡A°e¥X²{ª÷¤j¼ú¡A¨Ã§O¥X¤ßµôªº¦b¤@­Ó³z©ú´×¤º©ñ¤W¼Æ¸U¤¸²{ª÷¡AÀH«á¥Ñ§»ö¤p©j¥þ³¡¼»¶}¡C©â¨ì¼úªº©¯¹B­û¤u... ¸Ô±¡
ºÞ¤¤¶{°{Ãã §ùµµ­x±µ°êµo·|
¡i©ú³ø±M°T¡j°êµo·|¥D©eºÞ¤¤¶{½ÐÃãÀò­ã¡A¦æ¬F°|29¤é±ßµo¥¬·s¤º»Õ¤H¨Æ¡A¥Ñ¬F°È©e­û§ùµµ­x±µ¥ô°êµo·|¥D©e¡CºÞ¤¤¶{Ãã·N¬Æ°í¡A¦æ¬F°|ªø¤òªv°ê¼Æ«×Àµ½Í«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992