¥Á°}¹C¦æ¤H¼Æ´î °Ó7¡D1Äò¿ì§_
¤j·|«ü1.3¸U ĵºÙ8800 ¾ÇªÌ¡G¥«¥Á¤Ï«ä§Üª§¤èªk

[2015.02.02] µoªí
¥Á°}¹L¥h´X¦~³£¦³Á|¿ì¤¸¥¹¹C¦æ¡A¤µ¦~ªº¹C¦æ´N©µ¦Ü2¤ë1¤éÁ|¦æ¡A¬O¦û»â¦æ°Ê²M³õ«á­º­Ó¤j«¬¹C¦æ¡C¦³§O©ó¹L¥hªº¤¸¥¹¹C¦æ¡A¤µ¦~ªº¥«¥Á³\¦h³£ÅTÀ³¤j·|©IÆ~¡A°ªÁ|¶À³Ê¡A¥H¤Î¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vªº¼Ð»y¡A¶H¼x¹ïª§¨ú¥Á¥Dªº¶D¨D¡C¥D¿ì³æ¦ìºÙ¦³1.3¸U¤H°Ñ¥[¡Aĵ¤è´N«ü°ª®p®É¦³8800¤H¡AµL½×¥D¿ì³æ¦ì©Îĵ¤è¼Æ¦r³£¸û¥h¦~¤¸¥¹¹C¦æ¤Ö¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
¬Q¤éªº¥Á°}¹C¦æ¬O¦û»â¦æ°Ê«á­º¦¸¤j«¬¥Ü«Â¡A¤£¤Ö¤H¼µ¶À³Ê¥X®u¡A¦³¤÷¥À±a¦P¤l¤k¤@¦PÁ|°_¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¼Ð»y¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¹C¦æªÌ¤ßÁn¡R±q¨Æ¤å¾ªº38·³³¢¤p©jºÙ¡A¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¨C©P¤]¦³¯d¦uª÷ÄÁ¡A¬Q¤é¦A¥X¨Ó¹C¦æ¬O¦]¬F©²¥¼¦^À³¥«¥Á¶D¨D¡A¦Ó¥B¬I¬F³ø§i¡u¦n¹L¤À¡v¡A¹ï¬F§ïºA«×±jµw¡A¦o«ü¤µ¦¸¹C¦æ¤H¼Æ¸û¤Ö¡A»P«Å¶Ç¤£¨¬¦³Ãö¡C¹ï©ó¦³±ø¥ó¡u³U¦í¥ý¡v¡A§Y¤¤¥¡©Ó¿Õ¨ú®ø2020¦~¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O¤Î´£©e·|§ó¥Á¥D¤Æ¡A³¢¤p©jºÙ¤£·|±µ¨ü¡A¡u¬°¦ó¥L­Ì¤£¤@¦­®³®É¶¡ªí¥X¨Ó¡A²{¦b¤~¨Ó»¡§A«H§Ú°Õ¡v¡C¡]±ç§ö©ÉÄá¡^
¹C¦æªÌ¤ßÁn¡R17·³¡B´NŪ¤¤¤­ªº³Á¦P¾Ç»{¦P¤µ¦¸¹C¦æ¤H¼Æ¸û¥H©¹¤Ö¡Aı±o¬O¦û»â«á¥Á·NÃP´²©Ò­P¡A¦o¦ô­p¦³³¡¤À¤Hı±o¹C¦æ¬O¡u©M²z«D«D¡v¡A¥O­ì¥»ªº¹C¦æ±`«È¤]¨S¦³¥X²{¡A¦ý¦Û¤v¤´´Á±æ¥X¨Ó°Ñ»P¡C¬F§ï¤è­±¡A¦o»¡°£«D¬F©²´£¥X¨ãÅé®É¶¡ªí¡A§_«h¤£·|±µ¨ü¥ô¦ó¡u³U¦í¥ý¡v¤è®×¡A¦]¬°¤wÅ¥¹L¤Ó¦h¦¸¡u©Ó¿Õ¡v¡C¡]±ç§ö©ÉÄá¡^
¹C¦æªÌ¤ßÁn¡R±q¨Æ§U²z¤u§@ªº¶À¥ý¥Í¡]¥ª¡^¤ÎªÀºÖ¬É±i¤p©j¡]¥k¡^»¡¡A¥»¨Ó¹w®Æ·|¦³¬ù5000¤H¹C¦æ¡A³Ì«á¹ê»Ú¼Æ¦r¸û¹w´Á¦h¡AÃÒ©ú¤j®a¨Ã«Dµ½§Ñ¡C¹ï©ó¦³¤H´£¥X¦³±ø¥óªº¡u³U¦í¥ý¡v¤è®×¡A¶À¥ý¥Í»{¬°¬F©²©Ó¿Õ¤£¥i«H¡A¡uÁ¿¤FÂàÀY¤S§ï¡A³U¤F¥i¯à³U¤@¥@¡v¡C¡]±ç§ö©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}©¹¦~ªº¤¸¥¹¹C¦æ¡A¤µ¦~©ã«á¨ì¬Q¤éÁ|¦æ¡A¥ç¬O¦û»â¦æ°Ê«á­º³õ¤j«¬¥Ü«Â¡A¤j·|ºÙ¦³1.3¸U¤H°Ñ»P¡A¤Ö©ó¥h¦~¤¸¥¹¹C¦æ¤@¥b¡Fĵ¤è«h«ü¬Q¤é°ª®p´Á¦³8800¤H°Ñ»P¡C¥Á°}¥l¶°¤H³¯­Å¼üªí¥Ü¡A¹C¦æ¤H¼Æ¸û¹w´Á¤Ö¡A¤Ï¬M¥«¥Á¤w¤£º¡¨¬©ó³z¹L¹C¦æªí¹F¶D¨D¡A¥¼¨Ó©Î·|¦³§ó¡u°ªÀ£¡vªº¦æ°Ê¡C¦o»¡¡A¥Á°}·|ÀË°QªÀ·|¬O§_»Ý­n·sªº§Üª§¤è¦¡¡A¥]¬A°Ó°Q¤µ¦~ 7?1·|§_Ä~Äò¿ì¹C¦æ¡C

³¯­Å¼ü»¡¡A¡u²{¦b­nÀY²ªªº¬O±ç®¶­^¡A¤£¬O§Ú­Ì(¥Á°})¡v¡A±j½Õ­Y±çÄ~Äòºzµø¥Á·N¡A¤£²z·|ºM¦^8?31¤H¤j¨M©wªº¶D¨D¡A¥L­Ì¤@©w·|­«ªðª÷ÄÁ®LáùD¡C

±ç®¶­^¬Q¦­¥X®u°ê®õ¡uªÅ¤¤¤§®È¡v¬¡°Ê®É¡A³Q°OªÌ°Ý¨ì¥Á°}¹C¦æ¡A¦ý¥L¨S¦³¦^À³¡C´ä©²¦b¬Q¤é¹C¦æ¶¤¥î©è¹F¤¤Àô«áµo½Z¡A©IÆ~ªÀ·|¦U¬É©êþÓ¥­©M¡B°È¹ê¡B¥]®e¡B²z©ÊªººA«×´£¥X·N¨£¡A¾®»E¦@ÃÑ¡AÅý500¸U¦X¸ê®æ¿ï¥Á¥i©ó2017¦~¡u¤@¤H¤@²¼¡v´¶¿ï¯S­º¡C

´ä¤j±Àºâ1.1¦Ü1.2¸U

¥Á°}¦Vĵ¤è¥Ó½Ð5¸U¤H¹C¦æ¡A¤j·|¬QºÙ¦³1.3¸U¤H°Ñ»P¡Cĵ¤è«h«ü¦³6600¤H¥Ñºû¶é¥Xµo¡A°ª®p´Á¦³8800¤H¡C´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¦bÆW¥J°a¥§¸Ö¹D»P­x¾¹¼tµó¥æ¬É¦æ¤H¤Ñ¾ôÂIºâ¡A±Àºâ¹C¦æÁ`¤H¼Æ¤¶¥G1.1¸U¦Ü1.2¸U¡C¤T¤è¼Æ¦r¦P¼Ë¸û¥h¦~¦P¤@±Àºâ¬°¤Ö¡C

©M¥­´²¥h ¥¼¦³¯d¦u

¹C¦æ¶¤¥î¬Q¤È2®É³\¥Ñºû¶é¥Xµo¡A¥Ñ¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á¡B¦¶Ä£©ú¤Î¦h¦W¦]¦û»â³Q®·©Î¦Û­ºªº¤H±aÀY©Ô°_¾îÃB¡A¥]¬A¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¡B¦b¦û»â´Á¶¡ºÃ³Q¦h¦Wĵ­û©ì©¹·t¨¤³ò¼Þªº¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶Wµ¥¡C¤£¤Ö¥«¥Á¼µ¶À³Ê¡A°ªÁ|¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡v¼Ð»y°Ñ»P¡CÀsÀY4®É³\©è¹F¤¤Àô¾B¥´¹D¦æ¤H±M¥Î°ÏÁ|¦æ¶°·|¡A7®É05¤À«Å¥¬¶°·|µ²§ô¡A¤H¸s©M¥­´²¥h¡A¥¼¦³¯d¦u¡C

¤¤¤j¬Fªv»P¦æ¬F¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v½²¤l±j»¡¡A«B³Ê¹B°Ê¤Þ°_¥«¥Á¤Ï«ä§Üª§¤èªk¡A¥L¤£±Æ°£³¡¤À¤ä«ùªÌ·|»{¬°¹C¦æ¤ñ¸û·Å©M¡A¹ï¥L­Ìªº§l¤Þ¤O·|´î¤Ö¡C½²¬Û«H¡A¦b¬F©²©ß¥X¨ãÅé¬F§ï¤è®×«á¡A©Î·|¥X²{·s¤@¶¥¬q§Üij¦æ°Ê¡C

¦ó«T¤¯©Î3¤ëÃã¾

¹ï©ó«áÄò¦æ°Ê¡A³¯­Å¼ü»¡¥Á°}¤´­n°Ó°Q¡A¦ý·|¥þ¤O¤ä«ù¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯Ãã¾±Ò°ÊÅܬۡu¤½§ë¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ñªx¥Á¡B¥Á°}¡BÂù¾Ç©M¦û¤¤¤T¤l²Õ¦¨ªº¡u¤­¤è¥­¥x¡v¥¿¯óÀÀ¡u»¡©«¡v¡A¸ÑÄÀÅܬۡu¤½§ë¡vªº®É¾÷¡A¤Îªx¥Á²Õ´À³¦p¦ó¦X§@µ¥¾Þ§@°ÝÃD¡A®Æ¤@¨â©P¤º¥i¥X¥x¡C¦ó«T¤¯¬Q³zÅS¡A¤­¤è¥­¥x¦³·N¨£§Æ±æ¥H¡u¥ýÃ㾡B«á§_¨M(¬F§ï¤è®×)¡B¦A¸É¿ï¡v¤è¦¡±À°ÊÅܬۡu¤½§ë¡v¡A¦ó»{¬°«Øij¥ç¥i¦æ¡A¥ý¦b3¦Ü4¤ëÃ㾡C¦óªí¥Ü¡A·|¦A¯óÀÀ«Øij®Ñ¥æ¥Á¥DÄÒ¤j·|¡AÄÒ¤j·|³Ì§Ö3¤ëÁ|¦æ¡A¦³«H¤ß«Øij®Ñ·|Àò³q¹L¡C

§ó¦h´ä»D
»õ¤¸§U©µªø°U¨à ±Ð¬É¤í¤H¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij¥[±j°U¨à¥HÄÀ©ñ°ü¤k³Ò°Ê¤O¡C¾Ú±x¡A¬F©²¦³·N©ó¡m°]¬F¹wºâ®×¡n¼·´Ú¹O1»õ¤¸°t¦X¬Fµ¦¡A¥]¬A¼W¥[5000­Ó¡u©µªø®É¶¡ªA°È¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²{¦³¹O2.5¸U­Ó¸ê§U¥®¸X¶éº[¥®¨à¤¤¤ß¦WÃB¡A¬°¥þ¤é¨î0¦Ü6·³¥®µ£´£¨Ñ·ÓÅU¤Î±Ð¨|¡A¦b©ñ¾Ç«áªº·ÓÅU»Ý¨D¥D­n¥Ñ¡u©µªø®É¶¡ªA°È¡vªº12... ¸Ô±¡
¦n¦Ñ®v¼ú±o¥D  ¬°¾Ç¥ÍÕj¦Ñªd
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥X¨­©ó°ÝÃD®a®xªº¾Ç¥Í¡A³£¹Á¹L§NºzµL±¡¡BÃø¨£¤H¶¡¦³·R¡CÀò±Ð¨|±M·~¤H­û¨ó·|¡u¥q®{µØ±Ð¨|°òª÷¡v¹{µo¦n¦Ñ®v¼úªº°h¥ð±Ð®v°ªªø¬u¡A¬J°õ±Ð... ¸Ô±¡
®Õªù¥~ÄU¨«¶ÂªÀ·|  ®Õ¶é¤º½Ð¾Ç¥Í¦Y¶º
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç®Õ­±¹ï¶ÂªÀ·|ÄÌÂZ¤Îº¯³z¡A¥O¤H·Q°_©P¬P¹£¹q¼vªº±¡¸`¡A°ªªø¬u¦Ñ®v«o´¿¯u¹ê­±¹ï¹L¡C20¦h¦~«e¥Lªì¨ì¤Ùªù¥iÃÀ¾·~¥ý­×¾Ç®Õ¡A¶ÂªÀ·|¨C¤Ñ³£... ¸Ô±¡
´é´ä¿ì¦~³f ¤º¦a«È­¢Ãzù´ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ÃöÁ{ªñ¡A¨C¤é¦³¼Æ¥H¸U­p¤º¦a«È´é´ä¿ì¦~³f¡A¬Q¤éù´ò¤f©¤²`¦`©¹­»´äÃö¤f¥X²{¸U¤H­¢Ãz±¡úG¡A¦³´ä¤HºÙ­n±Æ¶¤¹O1¤p®É¤~¯à¹L¹Ò¡A¯Ó®É¸û¥­¤é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992