ª¾ÃѼW¯q¡R«°¥«¤Æ¤Î¥þ²y¤Æªº¦nÃa

[2015.02.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¤H¤f¤£Â_¿±µÈ¡A¤H¤f¦h©ó1000¸Uªº¡u¶W¤j«°¥«¡v«æ¼W¡A¤G¾Ô«á¥u¦³¬ü°ê¯Ã¬ù©M¤é¥»ªF¨Ê¨â­Ó¡C«öÁp¦X°ê2014¦~ªº¡m¥@¬É«°¥«¤Æ«e´º³ø§i¡n¡A¶W¤j«°¥«ªº¼Æ¶q¥Ñ1990¦~ªº10­Ó¼W¦Ü2014¦~ªº28­Ó(¨È¬w¦û16­Ó)¡A¹w´Á2030¦~§ó·|¤É¦Ü41­Ó¡C

¤j«°¥«¤¬°Ê«P¶i¥þ²y¦X§@

«°¥«¤Æªº¹Lµ{¦ñÀHþÓ¤H¤f¤j³W¼Ò¾E²¾¡A¶W¤j«°¥«ªº±K¶°¤H¤f§Î¦¨¡u¸s»E®ÄÀ³¡v(critical mass¡A§Y¤H¼Æ²Ö¿n¨ì¬Y¦a¨B¡A«°¥«¥i¥Hºû«ùµo®i)¡A«P¶iªÀ·|¡B¤å¤Æ©M¸gÀÙªº¬¡¤O¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¦b¥þ²y¤Æ¦~¥N¡A°ê»Ú¤@¨Ç¤j«°¥«ªº¤¬°Ê¥H°È¹ê¬°¥D¡A§ó¯à«P¶i¥þ²y¦X§@¡C¨Ò¦p¥þ²y¦³69­Ó«°¥«°Ñ¥[¤F¡uC40¡v«°¥«®ð­Ô»â³S²Õ´¡A«°¥«¦û¥þ²y·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¤C¦¨¡AC40¥Ø¼Ð¦b2020«e´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ2.48»õ¾·¡A¥Ø¼Ð¤w¦b±æ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¶W¤j«°¥«Ãe¤jªº¤H¤f±N¥ô¦ó«°¥«³£·|­±¹ïªºªÀ·|¤£¤½¤ÎÀô«Oµo®iµ¥°ÝÃD©ñ¤j¡A¬°«°¥«ºÞªv±a¨Ó¬D¾Ô¡C±Mªù¬ã¨s¶W¤j«°¥«ªº¯Ã¬ù´¼®wThe Mega-Cities Project³Ð¿ì¤H­ÝÁ`µô¨Øº¸°ÒºÙ¡A±´°QºÞªv¶W¤j«°¥«ªº¥¼¨ÓÀ³þÓ²´©ó§ä¥X§ó¨Î¤èªk¿³¿ì°ò«Ø¡Aµ½¥ÎÀô¹Ò©M¸ê·½¥Oµo®i±o¥H«ùÄò¡A¦ý³Ì¤j¬D¾Ô¦b©ó¦p¦ó¥´¯}ªÀ·|¤Wªº¦UºØ¤£¥­µ¥¡CªÀ·|ÄY­«¤£¥­µ¥¥O·U¨Ó·U¤Öªº¤H¾Ö¦³§ó¦h¯SÅv¡A·U¨Ó·U¦hªº¤H±o¨ì§ó¤Ö¾÷·|¡C¥u¦³±À¦æµ²ºc©Ê§ï­²¤~¯à¦P®É¥]®e³h´I¡C

ªÀ·|¤£¥­µ¥·U¥[ÄY­«

¥H¤¤°ê¬°¨Ò¡A¨ü¥~¨Ó¬y°Ê¤H¤f¼@¼W±a°Ê¡A«°Âí±`¦í¤H¤f¦û¥þ°ê¤H¤f¤ñ¨Ò¥Ñ1980¦~ªº20%¡A¼W¦Ü2013¦~¹O¤­¦¨¡A¥Ø«e¬°³Ì¦h¶W¤j«°¥«ªº°ê®a¡A¦@6­Ó¡C¦ý·s¼W«°Âí±`¦í¤H¤f¦]¨S¦³¤áÄyªø´Á¨ü±Æ¥¸¡A¤£¯à¨Ï¥Î«°¥«ªº¤½¦@ªA°È¡A³y¦¨¦í©Ð¡BªÀ·|«O»Ù¡B¨àµ£¤J¾Çµ¥¤@¨t¦CªÀ·|°ÝÃD¡C

¡½¬ÛÃö·§©À

«°¥«¤Æ/³£¥«¤Æ(urbanisation)

«°¥«³W¹º(town planning / urban planning)

¥i«ùÄòµo®i(sustainable development)

¦h¼h«ä¦Ò

1. ´y­z¸ê®Æ¤¤©Ò¥Ü¡AªF¨È¦a°Ï©M¥þ²y«°¥«ªºµo®iÁͶաC

2. «æ¼@ªº«°¥«¤Æ¬°ªF¨È°ê®a±a¨Ó¤°»ò¾÷¹J©M¬D¾Ô¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡AÄÄ­z§Aªºµª®×¡C

(µªÃD«ü¤Þ¨£¥t¤å)

°Ñ¦Ò¸ê®Æ

1. ¥@¬É»È¦æ¡A¡q¥@¬É»È¦æ³ø§i´£¨Ñ·s¸ê®Æ À°§U½T«O«°¥«¼Wªø ³yºÖ³h§x¤H¤f¡r·s»D½Z¡A2015.01.26

2.¡q10­Óµü·J¬Ý¥@¬É¡R¥«ªø±U°_ ¸Ñªv²z¦M¾÷¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.10.28

3.¡q10­Óµü·J¬Ý¥@¬É¡R³£·|¿±µÈ ÂXªÀ·|¤£¤½¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2014.10.27

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡RºÃ¤ßŦÁô¯e °¨©ÔªQ¶]¤âÖ`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n 24·³ªº¤uµ{®v§d¨ô¿Ù¡A1¤ë25¤é°Ñ¥[´í¥´°¨©ÔªQ10¤½¨½ÁɨƴÁ¶¡©ü°g­Ë¦a¡A¸g·m±Ï©µ¦Ü26¤é¤£ªv¡CªF°ÏÂå°|ªí¥Ü­Ó®×¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÖ`¦º¡]sudden death¡^§Y¦b«Üµu®É¶¡¤º¡A¯f¤H¥X²{«D¤H¬°³y¦¨ªºµL¹wĵ¦º¤`¡C¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^±NÖ`¦º©w¸q¬°µo¯f«á6¤p®É¤º... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¥þ­±¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½ ¥þ²yÁͶÕ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ªñ¦~¬ü°ê¦¨¬°¥@¬É³Ì¤jªº¤ÑµM®ð¥Í²£°ê¡Aº¥º¥¶i¤J¯à·½¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº®É¥N¡C¤£¹L¡AÀHþÓ°ê»Úªo»ù¦Û2014¦~6¤ë°_¤j´T¤U¶^ªñ¥b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo¹q²£¥ÍªººÒ±Æ©ñ¥[¼@¥þ²y·x¤Æ¡A¾É­P®ð­Ô¥¢¿Å¡C¥Ø«e¦U°ê¨î©w±Æ©ñ¥Ø¼Ð¡A¼W¥[¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½¡A°È¨D´î½w®ð­ÔÅܤơC¶H¼x¥þ²y¨ü¨aÃø«Â¯Ùªº¡u¥@¬É... ¸Ô±¡
§AÃÑ­øÃÑ¡R¬I¬F³ø§i §å¡u´ä¿W¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¥ì©l¡A¯S­º±ç®¶­^µoªí¥ô¤º²Ä3¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¬Fªv¤è­±«üºK¡u´ä¿W¡v«ä·Q¡A¥Á¥Í¤è­±±À¥X¦h¶µ©Ð«Î¬Fµ¦¡C¦b¼Ú¬w¡A¡m¬d²z©P¥Z¡n¾D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992