§@­·±jµw ´¿ºÙ¡uÅv¦b§Ú¤â¡v

[2015.03.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ô¤¤¤j®Õªø¤Î±Ð¨|²ÎÄw§½ªøªº§õ°ê³¹¡A³Q¥~¬É«a¥H¦h­Óºï¸¹¦p¡uKing Arthur¡v(¬ù·æ¤ý)¤Î¡u¨F¬Ó¡vµ¥¡A·t³ë¨ä±jµw§@­·¡C·í¦~§õ°ê³¹¥ô±Ð²Î§½ªø®É¡A§Æ±æ«Ø¥ß°_¤@©Ò¶W¯Å¤j¾Ç¡A¥ý«á¤j¤O±À°Ê¤¤¤j»P¬ì¤j¦X¨Ö¤Î¤¤¤j»P±Ð°|¦X¨Ö¡A§ó´¿¤½¶}ªí¥Ü¡uÅv¦b§Ú¤â¡A¥ý§«á§L¡v¡A¤Þ°_°aµM¤jªi¡A³Ì«á¨â­Ó¦X¨Ö­p¹º§¡§i§j¡C

¼C¾ô¤j¾ÇÂå¾Ç³Õ¤h²¦·~ªº§õ°ê³¹1982¦~¥[¤J¤¤¤j¡A´¿¥ôÂå¾Ç°|°|ªø¡A1996¦~¥X¥ô¤¤¤j®Õªø¡A¦Ü2002¦~Âà¥ô±Ð²Î§½ªø¡C¥X¥ô§½ªø´Á¶¡¡A¥L´¿±À¦æ¤j¾Ç«d´î¼·´Ú§U¬F©²´î¨ª¡A¤Þ°_¦h¶¡¤j¾Ç¾Ç¥Í½}½Ò¡C

¨â«×±j±À¤¤¤j¦X¨Ö¾D¤Ï¹ï

2007¦~¡A®É¥ô±Ð°|®Õªø²ö§®É¤£ÀòÄò¥ô¡A§õ³Q«ü«Â¯Ù±Ð°|»P¤¤¤j¦X¨Ö¤Î¤z¹w±Ð°|¦Û¥D¡A¥ç³Q«ü´¿»¡¡u±Ð°|­n¦X¨Ö¡A§_«h·|Åýù­S´ÔªâÀH·N«d´î±Ð°|¾ÇÃB¡v¤Î¡u±Ð°|­Y¤£¦X¨Ö·|³Q¿äÆn¡vµ¥¡A®É¥ô¯S­º´¿½®Åv¨ä«á¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|½Õ¬d¨Æ¥ó¡C

¥ßªk·|±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½«ü¥X¡A§õ°ê³¹¥ô±Ð²Î§½ªø´Á¶¡¹ð¦¸»P°ªµ¥°|®Õ½Ä¬ð¡A¦h¦¸ªí²{±o«D±`±M¨î¡A¦p¦b±À°Ê¤¤¤j»P¬ì¤j¦X¨Ö®É¡AÂ\¥X¤@ºØ¡uÅv¦b§Ú¤â¡vªº«ººA¡A¦b±Ð°|­·ªi¤]Åã¥Ü¥X¥L¹ï°|®Õªº¤£´L­«¡C

´ä¤j¾­û¨ó·|½èºÃ¥ô©R

´ä¤j¾­û¨ó·|·|ªø³¯±¶¶Qªí¥Ü¡A§õ°ê³¹¹L©¹ªºªí²{Åã¥X¥L©Ê®æ¤õÃz¡A¦Ó´ä¤jªñ´Á­±¹ï¤£¤Ö¨ãª§Ä³¤Î¬Fªv©Êªº¨Æ¥ó¡A¥L»{¬°¨ä¤õÃz©Ê®æ¥¼¥²¦³§Q©ó¸Ñ¨M¨Æ±¡¡C¥L¥ç«ü®Õ©e·|¥D®u°£­n§@¨M©w¡A¥ç»Ý²âÅ¥·N¨£¡A»P¤£¦P¤H·¾³q¡A¾á¤ß§õ°ê³¹¥¼¥²¾A¦X¡C

´ä¤j¾Ç¥Í·|ªø¶¾·q®¦ºÙ¡A§õ°ê³¹¹L¥h¹ï±Ð¨|¬É²@µL«Ø¾ð¡A»{¬°¥L¤£¯à³Ó¥ô¡C¥L¤S»¡¡A¹L©¹§õ°ê³¹¤O±À¤¤¤j»P¬ì¤j©Î±Ð°|¦X¨Ö¡AÃÒ©ú³B¨Æ«D±q¾Ç®Õ¤Î¾Ç¥Í§Q¯q¥Xµo¡C¥L«ü§õ°ê³¹§@­·±jµw¡A¾á¤ß¥L±N¨Ó­Y¦¨¬°®Õ©e·|¥D®u·|³B¨Æ±M¾î¡A¡u¦Û¤v¸Ü¨Æ¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¼B»ïÞm¤U¤ë´x«C©e·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«Å¥¬©e¥ô34·³ªºµØ¤H¸m·~¥D®u¼B»ïÞm4¤ë1¤é°_±µ´À56·³ªº³¯®¶±l¡A¥X¥ô«C¦~¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡A¬°´Á¨â¦~¡C ¼B»ïÞm²{®É¨Ã«D«C¦~... ¸Ô±¡
ºÃ±wÁô¯e 200½S¤k°w¨b«á¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¤¤Âå¥@®a¡B¥»¨­¬O´ä¤j¤¤Âå°w¨bºÓ¤hªº¤¤Âå¤~«T§õªNÀM¡A¨ä»ÉÆrÆW¶E©Ò«e±ßµo¥Í¤k¯f¤HÖ`¦º¨Æ¥ó¡C®ø®§ºÙ¡A29·³¤k¦ºªÌÅé­«¬ù200½S¡A´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Âå°w¨bªñ¦~¤j¦æ¨ä¹D¡A«e±ß«oµo¥Í29·³¤k¯f¤H¦b°w¨b«áÖ`¦º­Ó®×¡A¨Æ¥ó³Æ¨üÃöª`¡C±q¨ÆªkÂå¹O30¦~¡B´ä¤j§õ¹Å¸ÛÂå¾Ç°|¯f²z¾Ç¨tÁ{þH°Æ±Ð±Â... ¸Ô±¡
Æ{ª÷­»²±¶} ¡uÀs¤Í¡v³ò«Êªá®E
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~¤@«×ªº­»´äªá¥c®iÄý¬Q¦­¦bºû¶é¶}Ær¡A¤µ¦~ªá®i®i¥X35¸U®èªá¥c¡A·í¤¤8000®è¬O¥DÃDªá¡u¸õ»RÄõ¡v¡CÁöµM¤µ¦~¤Ñ®ð¤ÏÂСA¦ý¥¼¦³¼vÅTªá... ¸Ô±¡
10¸U·s¬Ì­] °|ªÙªøªÌÀu¥ý¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j¬y·P¬Ì±¡¶}©l¨«¤U©Y¡A¦ý¤£±Æ°£®L©u¦³¥t¤@ªi¡A¬F©²¶Rªº10¸U¾¯«n¥b²y¬y·P¬Ì­]³Ì§Ö4¤ë©³¨ì´ä¡A®Æ5¤ë©³¶}©lª`®g¡C¬Ì­]±N«ö¥ý«OÅ@°ª¦M¤H¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992