¤Q¸U­Ó¬°¤°»ò¡R¤ÓªÅ¤H¦b¤ÓªÅ«ç¶i­¹¡H

[2015.04.23] µoªí
¤ÓªÅ¬OµL­«ª¬ºA¡A¤p¤ß­¹ª«Äƨ«¡I
¦Y¶º®É¡A¤ÓªÅ¤H¥i¥H§â¨­Åé©T©w¡A¥H§KÄÆ°Ê¡C
¦­´Áªº¤ÓªÅ­¹ª«¥H¾TºÞ¥]¸Ë¡A¬O»I½kª¬­¹«~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·QÃtÅx®öº©¦a¦b¤ÓªÅ¶iÀ\¡A­ì¨Ó¨Ã¤£®e©ö¡I¥Ñ©ó¤ÓªÅ¨S¦³­«¤O¡A¤ÓªÅ¤H·|¨Ï¥Î¯S®íªºÀ\¨ã¦Y¶º¡A¨¾¤î­¹ª«Äƨ«¡Cªø´Á¦b¤ÓªÅ­¸¦æªº¤ÓªÅ¤H¡A»P¦P¦ñ¦bÀ\®à®Ç¦@¦P¶iÀ\¡A§ó¥i¥[±j·¾³q©MÓV½w¤ß²zÀ£¤O¡C

­¹ª«¤]ºÆ¨g¡H

«Ü¦h¼e´¯ªº¤ÓªÅ²î¤W³]¦³À\®à¡AÀ\®à¦³ºÏ¤O¡A¯à¨ó§U§l¦í¤M¡B¤e©M¸Jµ¥À\¨ã¡C¦Y¶º®É¡A¤ÓªÅ¤H­n¥ý§â¨­Åé©T©w¤~¥i¦Y¶º©O¡C¦b¯U¤pªº¤ÓªÅ²î¤W¡A«h°t³Æ¨ãºÏ©ÊªºÀ\½L¡A¥¦¯àºòºò§lþÓÀ\½L¤WªºÀ\¨ã¡A«OÃÒÀ\¨ã¤£·|¶Ã­¸¡C¤ÓªÅ¤H¤â«ùÀ\½L¡A©Î§âÀ\½L¸j¦b»L¤W¡A´N¥i¦Û¥Ñ¦a¶iÀ\¡C¦b¤ÓªÅ¡AÀ\¨ã°£¤F¶Ç²Îªº¤M¡B¤e©M¤c¤l¥~¡AÁÙ­n°t³Æ¤@§â°Å¤M¡A¥Î¨Ó°ÅÂ_­¹ª«©Î¥´¶}­¹«~¥]¸Ë¡C

¤ÓªÅ¤H¦YªF¦èªº¹Lµ{¤]­n¯S§O¤p¤ß¡A±i¼L¡B©CÄZµ¥¤@³s¦ê°Ê§@­n¤¬¬Û¨ó½Õ¡A¦]¬°¦bµL­«ªº±¡úG¤U¡A¼Lùتº­¹ª«¤@¤£¤p¤ß´N·|²æ¤f¦Ó¥X©O¡C¦ý¬O¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¦Y¶º¤]«Ü¦³½ì¡A¦pÄa¯BþÓªº»æ°®¡A¥u­nµy¥Î¤O¤@§l´N¦Y±o¨ì¡I

¤ÓªÅ¤H­n¬~¸J¶Ü¡H

¦b¤¤°êªº¸ü¤H¯è¤Ñ­¸¦æ¥ô°È¤¤¡A¨C¦W¤ÓªÅ¤H³£¦³±M¥Îªº­¹«~¥]¡A¨C¥]¤º¦³¤@¤é¤TÀ\ªº­¹«~¡A¤À§O¼ÐÅÒþÓ¡u¦­À\¡v¡B¡u¤¤À\¡v¡B¡u±ßÀ\¡v¡C¦Y¶º«á¡A¤ÓªÅ¤H­n¥Î¯È¤y²M¼äÀ\½L©MÀ\¨ã¡A¦¬¦^À\¨ã¥]¡A©Ô¤W©ÔÃì¡C¦pµo²{¦³­¹«~´Ý´í¦bÄƯB¡A¤ÓªÅ¤H­n¥Î­·¾÷§l¨«¡A¥Î¹Lªº¯È¤y¡B­¹«~¥]¸Ë¡B¦Y³Ñªº´Ý¯d­¹«~µ¥³£­n©ñ¤JÀ£ÁY³U¡C

¤ÓªÅ­¹ª««ÜÃø¦Y¡H

ÁÙ¥H¬°¤ÓªÅ­¹«~¬O¡u¤ú»Iª¬¡v¤S¤Q¤ÀÃø¦Y¡H§A¦­¤w¸¨¥î¤F¡C²{¤µªº¤ÓªÅ­¹«~¤£¦ýºØÃþÁc¦h¡A¦Ó¥BÀç¾iÂ×´I¤S¬ü¨ý¡A¨Ò¦p¦³¦UºØ³½Ãþ¡B¦×ÃþÅøÀY¡A¬ü¨ýªº­á°®¤ôªG©M­á°®³·¿|¡C¡u°ê»Ú¤ÓªÅ¯¸¡v¬Æ¦Ü¤¹³\¤ÓªÅ¤HÄâ±a±q´¶³q¶W¥«ÁʶRªº­¹«~¤W¤ÓªÅ¡C·íµM¡A¥¦­Ì­n²Å¦X¬ÛÃö¼Ð·Ç¡A¦p¤£¯à´²µo¿@¯P®ð¨ý¤Î¦³¸ûªøªº«O½è´Áµ¥¡Cµu´Á­¸¦æ®É¡A¤ÓªÅ­¹«~ÀH¤ÓªÅ²î¥Xµo¡A¦Óªø´Á­¸¦æªº¡u°ê»Ú¤ÓªÅ¯¸¡v¡A«h»Ý¥Ñ¦a­±µo®g³f¹B¤ÓªÅ²î©w´Á¸Éµ¹¡C

¤å¡B¹Ï¡G­»´ä±Ð¨|¹Ï®Ñ¤½¥q¡m¤Q¸U­Ó¬°¬Æ»ò¡H¡n

(·sµø³¥ª©)¯èªÅ»P¤ÓªÅII(2015¦~1¤ë¥Xª©)

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992