¤p«¬«È¾÷«æ­°91¸¹¤½¸ô
¾÷®v»´¶Ë ¥æ³q¨üªý

[2015.04.23] µoªí
·N¥~µo¥Í®É¡A¥¿³{¤U¯ZÁc¦£®É¶¡¡A¥¼³y¦¨­«¤j¶Ë¤`¡A¹êÄݸU©¯¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[¤p«¬«È¾÷¬Q¤é¤U¯ZÁc¦£®É¶¡¡A¥¢¨Æ«æ­°¤T¨¤¬w¤@±ø¤½¸ô¤W¡A°£¾÷®v¨ü»´¶Ë¥~¡A¥¼¦³³y¦¨ÄY­«¶Ë¤`¡C

¬Q¤é³Ä±ß6®É15¤À¥ª¥k¡A¤@¬[¡uCessna¡v¤p«¬­¸¾÷¡A¼Y¸¨¤T¨¤¬w72¤j¹D»P64¤j¹D(72nd Ave. and 64th Ave.)¤§¶¡¤@¬q91¸¹¤½¸ôªº«n¦æ½u¤W¡C

¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A¤p«¬­¸¾÷ÀY³¡­º¥ýþÓ¦a¡A¼Y¸¨¤½¸ô¤¤¶¡ªº¥ÛéP(median)®Ç¡A¥Ñ©ó·í®ÉÄÝÁc¦£®É¶¡¡A¨Ó©¹¨®½ø¬Æ¦h¡Aĵ¤è§Î®e·N¥~¨S¦³³y¦¨­«¤j¶Ë¤`¡A¹ê¦b©¯¹B¡C

¹B¿é¦w¥þ§½(Transportation Safety Board)µo¨¥¤H­Cº¸¥î¼w(Bill Yearwood)³zÅS¡A»F¨Æ­¸¾÷±q¯À¨½¤@­Ó¤p«¬¾÷³õ°_­¸¡A·í®É¾÷¤W¥u¦³¾÷®v¤@¤H¡A­¸¾÷¬ðµM¥¢¥h°Ê¤O¡A¾÷®v³Q­¢¦b¤½¸ô¤W«æ­°¡A¨Ã¨ü¤F»´¶Ë¡A¶·°e°|Æ[¹î¡C½Õ¬d¤H­û¤µ¤Ñ±N¦V¾÷®v¸Ô²Ó¤F¸Ñ¨Æµo¸g¹L¡A§ä¥X¼Y¾÷­ì¦]¡C

¬Q¤é·N¥~µo¥Í«á¡Aĵ¤è«ÊÂê¸Ó¬q91¸¹¤½¸ô«n¦æ½u¡Aªþªñ¤@±a¥æ³q¤j¨ü¼vÅT¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥À°º3¤l¤k¥ñ«Í¬y°Ê«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¸¦´µ¥Nº¸Âí¡]Tisdale¡^µo¥ÍºÃ¦ü¥L±þ¦Û±þ®×¡M¤@¦W¤k¤l¤Î¦o3¦W¦~¥®¤l¤k³¯«Í¨T¨®¬y°Ê«Î¡C¬Ó®aÃMĵÃhºÃ¡M¤@¦W¨k¤l±þ®`¸Ó... ¸Ô±¡
ºÃ¥û³Qªo¬âÄq»º´² À¦¨à¬°¨k¤k¦ºªÌ©Ò¥X
¤k¦ºªÌªº©n©f®æù´µ¡]Laura Gross¡^©P¤T¦b±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^³X°Ý®É»¡¡R¡u«ÜÃø¹L¡M«ÜÃø¹L¡Mµo²{¦o©M«Ä¤l¯uªº¦º¥h¡M¤@¥h¤£ªð¡M«Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤j¾Ç¥¿¦b´ú¸Õ¥«­±¤@ºØÃĪ«¡A¥i±æÀ°§U¤@«¬¿}§¿¯f±wªÌ¡A¤é«á¤ð¶·¦Aª`®g¯Ø®q¯À¡C ¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^ªº¬ã¨s¤H­û¡A¥¿´M§ä³Ìªñ½T¶E... ¸Ô±¡
ª÷Ä_Æ~°Ó¬É¤£­nª[µø¤k©Ê
¡]·Å­ôµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^«e¥[°ê¤kÁ`²zª÷Ä_¡]Kim Campbell¡^¬Q¤é¦V¬F°Ó¬É»â³Sªí¥Ü¡A¤£­nª[µø¤k©Ê©Î¦³¦â¤HºØ¡AÀ³µ¹¤©¥­µ¥¾÷·|¡AÅý©Ò¦³¤Hµo... ¸Ô±¡
ĵ·o¡u©h·Ý¥J¡v¹G±@¶°¹Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ°¬£¤À¤l¦b¦UºØ³õ¦X¤Ä·f¤k©Ê¡AµM«á»¤ÄF³o¨Ç³Q¡u·R±¡¡v¨R©üÀY¸£ªº¤k¤l§ë¨­½æ²]¦æ·~¡A¤@¥¹¾D¹J¤Ï§Ü¥ß¨è¼¹¤U§t±¡¯ß¯ßªºµê°²­±¤Õ¡A¥H¼É¤O±j­¢... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992