º­¡u³ÌÅQ®ð±Ð®v¡v­¥¹C ­n¤p¨k¥Íªu¸ô¼µ³Ê

[2015.05.05] µoªí
¦³ºô¥Á©ç¨ìºÃ¦ü¤k±Ð®vªº¤k¤l¡A¦b±a¾Ç¥Í¹CÄý´º°Ï³~¤¤¥þµ{¦³¤p¾Ç¥Í¬°¨ä¼µ³Ê¡A«ü¨ä¬O¡u³ÌÅQ®ð±Ð®v¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤Íhellhell¬Q¤é¦b·L³Õ¤W¶Ç¤F´X±i¤@¦WºÃ¦ü¤p¾Ç¥Íªº¨k«Ä¤l¡A¬°¤@¦WÀ¹þÓ¤Ó¶§²´Ã誺¦¨¦~¤k¤l¼µ³Ê¡A¦b¤W®ü¬Y´º°Ï¹CÄýªº·Ó¤ù¡A¨ÃºÙ¡u²{¦bªº¦Ñ®v¤]¯u¬O¤û¤F¡C­þ­Ó¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡A·P±¡(ı)§A¬O°ê®a»â¾É¤H¤F¡H¡H¡v§ó¦³ºô¥Á½Õ¨Ô¸Ó¤k¤l¬O¡u³ÌÅQ®ð±Ð®v¡v¡C

·Ó¤ù¤¤¡A¤@¦WÀ¹þÓ¤Ó¶§²´Ã誺¤k¤l¡A¤â®³þÓ¤@­Ó¤p®°¡AºÃ¦ü¬O¤p¾Ç¦Ñ®v¡A¥¿±a»â¤@¯Z¬ïþÓ¨îªAªº«Ä¤l¶i¦æ¹CÄý¬¡°Ê¡C¦ÓµL½×¨º­Ó¤k¤l§¤þÓÁÙ¬O¨«¸ô¡A¦oªº¥ªÃä³£¯¸þÓ¤@­Ó¨k«Ä¤l¬°¨ä¼µ³Ê¡C

µo¤åªÌ«ü¡A¯A¨ÆªºÀ³¸Ó¬O¤W®ü¬Y¶¡¾Ç®Õªº¦Ñ®v¸ò¾Ç¥Í¡C

·Ó¤ù¤W¶Ç«á¤Þ°_ºô¥Á¼öij¡A¦³¦ÛºÙºô¥Áªº±Ð®v«ü¡AÁöµM¤£ª¾¹D¯u¬Û¡A¦ý­Y¸Ó¤k¤l¬O±Ð®v¡A´Nµ´¹ï¤£¯à°÷­n¨D¾Ç¥Í¬°¦Û¤v¼µ³Ê©Î±µ¨ü¾Ç¥Í¦Û¥D¬°¦Û¤v¼µ³Ê¡A¤£¤Öºô¥Áªþ©M¡A§åµû¯A¨Æ¤k¤l­Y¬O±Ð®vªº¸Ü½è¯À¤Ó®t¡C¦³ºô¥Á«hÃhºÃ·Ó¤ù¤¤ªº¤H¤£¬O®v¥ÍÃö«Y¦Ó¬O¥À¤lÃö«Y¡A±©¥Ø«e¤´¥¼ª¾¨ãÅé¨Æ¹ê±¡ªp¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
µL²á¹C«È¯Ýŧ·¨¶Q¦m¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­»´ä´CÅé³ø¹D¡A¤º¦a¤­¤@°²´Á´Á¶¡¡A¦U¦a´º°Ï§¡¦³¤j§å¹C«ÈÆ[¥ú¡A±©³¡¤À¹C«È°µ¥X¤£¤å©ú¦æ¬°¡C°¢¦è¦è¦wµØ²M¦À´º°Ï¤ºªº·¨¶Q¦mÀJ¹³¡A¾D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªø¨F¥«¶}´¶°Ï¥ÕÁø§ø¡u³»Â³­¹«~¦³­­¤½¥q¡v¤Î¡u¨ýµM­»­¹«~¦³­­¤½¥q¡vªº¤u¼tªñ¤é³QÃz®Æ«ü¥X¡A¨â®a¤u¼tªº­¹«~¦s¦b¦hºØ°ÝÃD¡A¥]¬A¤u¤H¦b²£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤sªF¤@¦W¦Ñº~©ó¤W©P¤­¤â«ù2000¤¸¡A¦b«C®q¤@¨®¯¸­Ô¨®´Á¶¡¡A¬ðµM¤@°}¤j­·§â¨ä¤â¤¤ªº20±i¦Ê¤¸¶r²¼¥þ§j¨«¡A´²¸¨¤@¦a¡C²³¤H±N¶r²¼... ¸Ô±¡
ªÅ©j¤Æ¨­¥Áªì¾Ç¥Í©f  ¬ö©À¤­¥|
¬Q¤é¬O¤­¥|«C¦~¸`¡A²»ÄP¯èªÅ©ø©ú­¸©¹¤T¨Èªº¯è¯Z¤W¡A¦³ªÅ©j¬ï´_¥j¾Ç¥ÍªA¸Ë¡A¤Æ¨­¡u®Õ¶é¤k¯«¡v¡A±a»â­¼«È¦@«×¤@³õ§O¶}¥Í­±ªº¸U¦Ì°ªªÅ¬£¹ï¡C¡]¤¤·sªÀ¡^ ... ¸Ô±¡
¼y¯¬¤­¥|«C¦~¸`
¬Q¤Ñ¬O¤­¥|«C¦~¸`¡A¸`¤é¦~¦~¦³¡A¦Ó¡u¦n«C¦~¡vªº²[¸q¦h¤Ö¦³©Ò§ó·s¡A¤µ¦~¡A²`¦`ªº¦n«C¦~¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡G²`¦`¦aÅK·|®i¤¤¤ß¯¸¡A²`¦`¦aÅK¹BºÞ¿ìªº­û¤uªíºt¼ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992