¡u¤â¾÷Åܤҩd±¡¼Ä¡v
°üÁp³ø§i ­Ò¨C¤ÑÃö¾÷¤@¤p®É

[2015.05.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê°üÁpªñ¤é¤½¥¬¤@¥÷³ø§iÅã¥Ü¡A¤Ò©d±ß¤Wª±¤â¾÷¡B¥­ªO¹q¸£µ¥²¾°Ê¹q¤l²£«~ªºÀW²v·U°ª¡A±B«Ãº¡·N«×´N·U§C¡C°üÁp©IÆ~²{¥N¤H¨C¤ÑÃö¾÷¤@¤p®É¡A¼W¥[®a¤H¤§¶¡ªº·¾³q¡C

¡mªø¦¿°Ó³ø¡n¬Q¤é¤Þ­z¥þ°ê°üÁpªº¤@¥÷½Õ¬d³ø§iºÙ¡A³­¦ñ°t°¸®É¨Ï¥Î²¾°Ê¹q¤l²£«~ªº¨ü³XªÌ¡A±B«Ã©¯ºÖ·PÅãµÛ§C©ó³­¦ñ°t°¸®É¤£¥Î¡B¦³®É¥Î²¾°Ê¹q¤l²£«~ªº¨ü³XªÌ¡C

¦b°Ñ»P½Õ¬dªº31,344¤H¤¤¡A73.3%ªº¨ü³XªÌªº´¼¯à¤â¾÷24¤p®É¶}¾÷¡C43.0%ªº¨ü³XªÌªí¥Ü¡A·|¦b®a®x»E·|¤¤¦U¦Ûª±´¼¯à¤â¾÷©Î¥­ªO¹q¸£¡C¦b»P°t°¸¬Û³B®É¡A¤H­Ì¤]Ãø¥H©ñ¤U¤â¤¤ªº¹q¤l²£«~¡A¤w¸g¦¨¤F¤Ò©d¶¡ªº¡u¹q¤l±¡¼Ä¡v¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦Û¥h¦~¥H¨Ó¡A¤º¦a¦]¹L«×¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¦Ó¼vÅT¤Ò©dÃö«Y¡B¬Æ¦Ü¾É­PÂ÷±Bªº·s»D¼h¥X¤£½a¡A¨Æ¥ó¦hµo¥Í¦b¦~»´¤Ò°ü¨­¤W¡C¥h¦~¦~©³¡A¦wÀ²¼×¶§¤@¹ï·s±B¤Ò°üµ²±B«á¡A¤V¤Ò¨C±ß¨I·Äª±¤â¾÷¡A³s¬K®d¤@¨è³£¤£ÅU¡A2­Ó¤ë¥¼¦æ©Ð¡A©d¤l¤@«ã¤§¤U´£¥XÂ÷±B¡Aªk°|³Ì²×§å­ã¡C

¤Ò¨I°g¤â¾÷¤£¦æ©Ð²×Â÷±B

¦¹¥~¡Aªe«nµJ§@¥«³Õ·R¿¤¤@¹ï90«á¤Ò©d¡A2013¦~1¤ë¬ÛÃÑ¡A²Ä¤G­Ó¤ë´N°{¹qµ²±B¡A¨Ã©ó·í¦~11¤ë¥Í¤U¤@¤l¡C¦ý¤V¤Ò»{¬°©d¤l¦^®a«á¡A¤@ª½ª±¤â¾÷¤Wºô¡A¤£ÅU®a¡A¤£·ÓÅU«Ä¤l¡A©d¤l«h»{¬°»P¤V¤Ò¥Í¬¡Æ[ÂI¤£¦P¡C¤G¤H¦b¤µ¦~1¤ë¨óijÂ÷±B¡A¨ä¤l¥Ñ¨k¤è¼¾¾i¡C

µL¿W¦³°¸¡A¤µ¦~4¤ë¡A¦A¦³¤@¹ïµ²±B5¦~ªº´ò«n®è¬w¦~»´¤Ò°ü¦]¬°ª±¤â¾÷Â÷±B¡C¤V¤ÒºÙ¡A¦Û2012¦~©d¤l¶}©l¥Î´¼¯à¤â¾÷«á¡A24¤p®É¾÷¤£Â÷¤â¡A®a°È¤]¤£°µ¤F¡C¦³¤@¦¸©d¤l³­¥L½Í¥Í·N¡A¨ä¶¡¤â¾÷¨S¹q¡A¦o°õ·N­n¦^®a¥R¹q¡A¤G¤H·í³õª§§n¡F¦¸¤é¤V¤Ò«K´£¥XÂ÷±B¡C

µL¹q§Y¤ß·ÐÄݨ̿à¯gªí²{

³ø¹D¤Þ­z¤¤«nÂå°|¤ß²z¿Ô¸ß«Ç±M®a¶ÀÃh¶v¤¶²Ð¡A¥Õ»â¤ñ¸û©ö¦³¤â¾÷¨Ì¿à¯g¡A¦pªG¨Ì¿à·P±jÁÙ·|¤Þ°_µÊ®ð¼Éļ¡BµJ¼{µ¥±¡ºü¯f¡C¦pªG¤â¾÷©ÎªÌ¹q¤l²£«~¬G»Ù¡B¹q¶q§C´N·|¤ß¯«¤£¹ç¡A³o³£¬O¹q¤l²£«~¨Ì¿à¯gªºªí²{¡C¥þ°ê°üÁp­Ò¾É¨C¤ÑÃö¾÷¤@¤p®É¡A¦³¸`¨î¦a¨Ï¥Î¹q¤l²£«~¡A¼W¥[®a¤H¤§¶¡ªº·¾³q¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¶V«n¹qµø¥x¹Ï¥Ü¥X¿ù  ­º³£³ºÄݤ¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¶V«n°ê®a¹qµø¥x¤é«e¦b¸`¥Ø¤¤¼½¥X¤@´T¯è½u¹Ï¡]¹Ï¡^¡A±N¶V«n­º³£ªe¤º¼Ðµù¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡A¤Þ¨Ó²³¦hÆ[²³§åµû¤Î¤£º¡¡A¥ç¦¨¬°³o´X¤Ñ¶V«n¦h¶¡´CÅ骺... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u³oºØ¤kªº´N¸Ó¥´¡I¡v¥|¤t¤@¦W¤k¤l¦]¾r¨®®ÉÂà½u¨Ãªýê¥L¤H¦æ¾p¡A³Q¤@¦W¨k¥q¾÷©Ô¤U¨®¼É¥´¡A¬ÛÃö³ø¹D¬Q¤é¦b·jª°·s»Dºô¤Þ°_ªñ26¸U¤º¦aºô¥Á... ¸Ô±¡
«°ºÞ·m¤p³c¨®¡@§N¦å°õªk·Sª§Ä³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aºô¤WºÆ¶Ç¤@±ø¦W¬°¡m«°ºÞ§N»Å·m¨® Â\Åu¤j¶ý­W­W«s¨D¡nªºµu¤ù¡A±q¤ù¤¤©Ò¨£¡A¤@¦W«°ºÞ±ý©Ô¨«¤@¦W¤p³c¤j¶ýªº¤p³c¨®¡AÂ\Åu¤j¶ý­ú¥s¡u§Ú... ¸Ô±¡
¤p½Þ°ª¥x¸õ¤ô ºô¥Á§å­h¯b
¡i©ú³ø±M°T¡j¤­¤@¶Àª÷©P°²´Á­º¤é¡A´ò«nªø¨F®È¹C´º°ÏÁ|¿ì¤F¤@­Ó§O¶}¥Í­±ªº¬¡°Ê¡A10°¦ÁnºÙ±µ¨ü¹L°V½mªº¤p½Þ¡A¦b°V½m­ûªº±a»â¤U¡A¦Û°ª³B¸õ¤J¤ô¤¤¡A¶i¦æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W¨k¤l¤é«e¾r¾p¶V³¥¨®³~¤¤ºÎþÓ¡A°ª³t¼²¦V«e¤è6½ø¥¿µ¥­Ô¬õºñ¿Oªº¨®½ø­P½°¼¡C»F¨Æ¶V³¥¨®¨®ÀYÄY­«·l·´¡A©¯µL¤H¶Ë¤`¡Cĵ¤è«ü¨k¤l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992