®ü´º»¨¦v°Ï¨ü°l±· µØ¸Ç¾F©~»D®×¾_Åå

[2015.05.06] µoªí
¦bªþªñ¸ô¹LªºµØ¸Ç¾F©~¡A¹ï¥»®×ij½×¯É¯É¡C¡]³°¨È¦¨Äá¡^

©R®×»¨¦vªþªñªº¾F©~»¡¡A¸Ó¸ô¬q¥Ñ©ó¥i¥H»·²·®ü´º¡A¬O¡u­^°êª«·~¡v°Ï·í¤¤¡u»¨¦v¤¤ªº»¨¦v¡v¡A«D±`¨ü¨ìµØ¤H´I»¨¶R®aªº³ß·R¡A¸Ó±øµó´X¥GµL¥¿¦b±¾µP©Ð«Î¡A¦]¬°¥u­n¤@±¾µP§Y°¨¤W³Q¶R¨«¡C

¸Ó¦è·Å»¨¦v¤p°Ï¤@µØ¸Ç¿W¥ß«Î¤ºµo¥Í¤@©vÅå¤Ñ©R®×¡AªþªñµØ¸Ç¾F©~¬Q¤éÅ¥»Dªí¥Ü¾_Åå¡AµLªk·Q¹³¦w¹ç¤p°Ï·|¦³¤H¹J®`¡C

¦b®×µo²{³õªþªñ¡A¦³¨â¦ì»¿ª¯ªºµØ¸Ç¤k¤h¡A¨ä¤¤¤@¦ìªí¥Ü¡A¤§«e¨Ã¤£ª¾¹D³o­Ó°Ï·|µo¥Í³o¼Ë¤lªº¨Æ±¡¡A¦b¬Q¤é¬Ý¨ì´CÅé¡Bĵ¨®©M«ÊÂꪺ¿W¥ß«Î«á¡A¤~±oª¾«e´X¤é¦³©R®×µo¥Í¦bµØ¸Çªº¦Ê¸U»¨¦v¤º¡C

¦o«ü¥X¡A¦o¦í¦bÂ÷¥X¨Æ¿W¥ß«Î¤£»·ªº¦a¤è¡A¤w¸g¦³¦n´X¦~¤F¡A¹ï¦o¨Ó»¡³o¬O¤@­Ó¦w¹ç¡Bº}«Gªº¤p°Ï¡A¤p°Ï¥u¦³¨â±ø¸ô¶i¥X¡A©Ò¥H«Ü¤Ö·|¦³¥~¤H¨Ó¡C

¥Ñ©ó³o­Ó¤p°Ï»¨¦v¸û¤j¡A¥­±`¾F©~¤§¶¡¤]¶È¥Xªù¨£­±¥´©Û©I°Ý­Ô¤@¤U¡A¨Ã¤£·|¦³¹L¦h±µÄ²¡C¦o¤]¤£»{ÃÑ¥X¨Æ¿W¥ß«Îªº«Î¥D¡A©Î¬O¨ü®`¤H¡C

¨â¦ìµØ¤H¤k¤h¤]¬O¹ï®×¥ó²q´ú¯É¯É¡A¦]¬°¦í¦b³oùتºµØ¸Ç¸û¬°´I¸Î¡AµLªk·Q¹³·|¦³©R®×µo¥Í¡C

¥t¤@¦ì¸ô¹Lªº¦è¤H¾F©~ªí¥Ü¡A¥L¤wÅ¥»¡ªþªñ¦³©R®×µo¥Í¡C¥LºÙ¡A¹ï©ó©R®×·|¯A¤ÎµØ¸Ç¡A¥L¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡C¥Lªí¥Ü¡A³o­Ó¤p°Ï¦í¤á³Ì¦hªº´N¬OµØ¸Ç©M¥ì®Ô¸Ç¡C

¥Ø«eĵ¤èÁÙ¦b¹ï®×¥ó¶i¦æ²`¤J½Õ¬d¤¤¡A¥X¨Æ»¨¦v¦Ü¬Q¤é¤´³Q«ÊÂê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¸H«Í®×»¨¦v2.7¸U¤è§`
µo¥Í¸H«Í©R®×ªºµØ¸Ç¦è·Å»¨¦v¡A¦û¦a±µªñ2.7¸U¥­¤è§`¡A¦b2010¦~©Òú¦aµ|ªñ1.7¸U¤¸¡C ¸Ó´É»¨¦v¦ì©ó³ìªv°ê¤ý¸ô900¸¹¸ô¬q¡A©P... ¸Ô±¡
¬üÄa½à2000¸U½r4¦WIS·F³¡
¬ü°ê°ê°È°|¬Qªí¥Ü¡A¦@Äa½à2000¸U¬ü¤¸¡A®»®³4¦W·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^ªº°ª¼h¡C4¤H¤À§O¬°¡]¥ª°_¡^Äa½à700¸U¬ü¤¸ªºªüº¸¥d§ù¨½¡BÄa½à... ¸Ô±¡
°¨«O©w²×»{»PChing¤Í¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ¸Ç¦a²£µo®i°ÓMo Yeung Ching´¿¦V¥ª¤¤¥k¤T¯Å¬FÄҤάF«È®½´Ú¡A¦ý¦h­Ó¬FÄÒªñ¤é³£¥ø¹Ï»PChing¹º²M¬É½u¡F¦Ü©ó¦­«e... ¸Ô±¡
¡u¨­¬¡À]¡v¾­û¡R¦ÑÁó¦WMichael
ªñ¤é³Q«ü¯A¤Î¤¤°ê¬õ¦â³q½r¥O¦W³æªº·Å­ôµØ¦a²£¶}µo°ÓMo Yeung Ching¡A©Ò¸gÀ窺·~°È¤£¶È¬O¦a²£¡AÁÙ¯A¨¬¨ä¥L¥Í·N¡C®Ú¾Ú¨õ¸Ö°Ó·~µn°O°O¿ý¡A... ¸Ô±¡
¯SºØ§L®e»ªÃn¥ú Á`²z¿ì»{¿ù
¡]²üÄõ¦ã®¦¼wÀNªâ5¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z¿ì¤½«Çµo¥¬ªº¤@§åµøÀW©ó©P¤G¤W¤È¬ðµM³QºM¤U¡M¦]¬°¨ä¤¤³¡¤ÀµøÀW¡MÃnÅS¥X¥[®³¤j¯SºØ§Lªº­±³¡¡MÁ`²z¿ì¤w¸g©Ó»{¥Ç¿ù¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992