¦è¯Z¤ú®È¹C·~Ävª§¤O«a¥þ²y
¤¤°ê±Æ17¦ì ­»´ä²Ä13

[2015.05.07] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¥@¬É¸gÀٽ׾©P¤Tµoªí³Ì·sªº¡m®È¹C·~Ävª§¤O³ø§i¡n¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¦è¯Z¤ú¥v¤W­º¦¸¦ì©~º]­º¡A¦Ó­º10¦ì§ó¦³¦h¹F6­Ó¼Ú¬w°ê®a¡C¤¤´ä¥x3¦a«h©~©ó«e¦C¡A¨ä¤¤­»´ä±Æ¦W²Ä13¦ì¡A¸û¤W¦¸³ø§i¤É¨â¦ì¡A¤¤°ê©M¥xÆW«h¤À§O±Æ²Ä17©M32¦ì¡C

³ø§i«ü¥X¡A­»´ä¦b´ä¤f¤Î¹D¸ô°ò«Ø¡A±Æ¦W¦b141­Ó°ê®a¤Î¦a°Ï¤¤ªº²Ä1¦ì¡A¦ý¦b»ù®æÄvª§¤O¥u±Æ²Ä127¦ì¡F¤å¤Æ¸ê·½¤è­±¡A¦b¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¤@¦C§ó±o0¤À¡C

³ø§i¤ÀªRºÙ¡Aµo¹F°ê®a»P·s¿³¸gÀÙÅ餧¶¡ªº®È¹CÄvª§¤O®t¶Z¥¿³vº¥ÁY¤p¡CÀHþÓ°ê»Ú¹C«È¤H¼Æªº¤é¯q¼Wªø©M¥»¦a°Ï¤¤²£¶¥¼h¹C«È¸sÅ骺§§¤j¡AªF¨È¦a°Ï¤w¦¨¬°¥þ²y³Ì¨ã¬¡¤Oªº®È¹C¼öÂI¦a°Ï¡C¦Ó±q2013¨ì2014¦~¡AªF«n¨È«h¬O¥þ²y¹C«È¼Wªø³Ì§Öªº¦a°Ï¤§¤@¡C

³ø§i¤S«ü¡A¶Ç²Î®È¹C¼öªù°ê®a¤´¨ã³Æ±j¤jÄvª§¤O¡A¨ä¤¤ªk°ê¡B¼w°ê¡B¬ü°ê¤Î­^°ê¤µ¦¸«K¤À¦C²Ä2¦Ü²Ä5¦ì¡C¦W¦C²Ä9¦ìªº¤é¥»¡A«h¬O¨È¬w®È¹C·~¤¤³Ì¨ãÄvª§¤Oªº°ê®a¡C

¦b¹L¥h4¦~¶¡¡A¥þ²y®È¹C·~¥H¨C¦~3.4%ªº³t«×¼Wªø¡A»P¥þ²y¸gÀÙ2.3%ªº¦~¼Wªø³t«×¬Û¤ñ¡A®È¹C·~¦b¥@¬É¸gÀÙ«ùÄò¯h³nª¬ºA¤U¡A¤´ªí²{¥X±j«l¬¡¤O¡C¾Ú¥@¬É¸gÀٽ׾®ȹC·~²z¨Æ·|¹w´ú¡A¤µ«á5¦~¡A®È¹C·~¦~¼W³t±N¶i¤@¨B¤W¤É¦Ü5.2%¡C

¥@¬É¸gÀٽ׾¨C¨â¦~µo¥¬¤@¦¸¡m®È´å·~Ävª§¤O³ø§i¡n¡A±Ä¥Î14¤j«ü¼Ð¹ï141­Ó¸gÀÙÅé¶i¦æ¤ÀªR±Æ¦W¡A¥H¿Å¶q¦U¸gÀÙÅé³q¹Lµo®i®È¹C·~³Ð³y¸gÀÙ©MªÀ·|®Ä¯qªº¼ç¤O¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
½c®Ú¤õ¤sĵ³ø¤É¯Å ©~¥ÁºMÂ÷
¤é¥»®ð¶HÆU¬Q¤Ñ±N½c®Ú¤sªº¤õ¤sÃzµoĵ³ø¥Ñ¡u¥¿±`¡vªº1¯Å´£°ª¦Ü2¯Å¡A§Y«ØijºÞ¨î¤õ¤s¤f©PÃä°Ï°ì¡Aĵ§iµÛ¦W·Å¬u´ºÂI¤j¯F¨¦©PÃä¥i¯àµo¥Í¤p³W¼ÒÃzµo¡A·í§½... ¸Ô±¡
¼wÁl°Æ¾÷®v¼²¾÷«e´¿½m«æ­°
ªk°ê¬Qµoªí½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¯A¶û¦b¤µ¦~3¤ë24¤é»W·N¾Þ±±«È¾÷¼²¤s¦Û±þ¡B³y¦¨150¤H¦º¤`ªº¼wÁl¯èªÅ°Æ¾÷®v¿c¤ñ¯ý¡]Andreas Lubitz¡A¹Ï¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992