¨S¤E¤G¦@ÃÑ¡H °¨«ü§õñ¦W¡R³o¬O½Ö¡H

[2015.05.08] µoªí
°¨­^¤EÁ`²Î7¤é¥X®u³°©e·|¯S®i¡A¦b1992¦~°ê²Î·|°µ¦¨¡u¦³Ãö¤@­Ó¤¤°ê²[¸q¡vªº¾ú¥v¤å¥ó«e¡A¤T«×«üþÓ«eÁ`²Î§õµn½÷ªºÃ±¦W¡A¤Ï°Ý´CÅé¡u¨º³o¦ì¬O½Ö¡v¡H¡]¤¤°ê®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤G¦@ÃѦs¦b»P§_¡A³s¤é¨Ó¤Þµo«e«á¥ôÁ`²Î§õµn½÷¡B°¨­^¤EÁ`²Î¹jªÅ»é¤õ¡C°¨7¤é¥X®u³°©e·|¥D¿ìªº¡u¨â©¤¤¬°Ê»P¥æ¬y¡v®iÄý¡A¯S¦a¦b°ê²Î·|·í¦~³q¹L¡uÃö©ó¤@­Ó¤¤°ê²[¸q¡v¤å¥ó«e¾n¨¬³\¤[¡A¨Ã¤â«üþÓ§õµn½÷¦b¤å¥ó¤Wªº¿Ëµ§Ã±¦W¡A·íþÓ´CÅé­±«e¤T«×¤Ï°Ý¡A¦pªG»¡¨S¦³¤E¤G¦@ÃÑ¡A¡u¨º³o¦ì¬O½Ö°Ú¡H¡v

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A§õµn½÷7¤é¦b¤@¶µ³õ¦X¤¤¤S³Q´CÅé¸ß°Ý¤E¤G¦@ÃÑ¡A¥Lªº»¡ªk¬O¡A¡u¨º¬O¤¤°ê¤H¦Û¤v³Ð³yªº¡A¸ò§ÚµLÃö¡C¡v

°ê²Î·|©w½Õ §õ¬O¥D®u

°¨­^¤E¤é«e³z¹L¶d¨L20©P¦~³õ¦X»¡©ú¤E¤G¦@ÃѤ´¬O¬F©²ªº¨â©¤¬Fµ¦°ò½Õ¡A«o¾D§õµn½÷¤Ï»é¡u®Ú¥»¨S¦³¤E¤G¦@ÃÑ¡v¡A°¨7¤é©Ô°ª¤À¨©¸ÑÄÀ¡A¤E¤G¦@ÃѤ£¬O°Q¦n¤¤¦@¡A¦Ó¬O¦b¨â©¤«O¯d¤@­Ó½w½ÄªÅ¶¡¡C

°¨­^¤E«ü¥X¡A¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤@¦@¦³4­Ó­«­n¤åÄm¡A³Ì¦­¬O1992¦~8¤ë1¤é§õµn½÷¦bÁ`²Î©²¥D«ù°ê²Î·|²Ä8¦¸·|ij¡A°Q½×Ãö©ó¡u¤@­Ó¤¤°êªº²[¸q¡v¡A¨º®É¤j³°§Æ±æ¸ò§Ú­Ì°Q½×³o°ÝÃD¡A¥x¤è»¡¤å®ÑÅçÃÒ¬O¨Æ°È©Êªº°ÝÃD¡A¤£¥²½Í¡u¤@­Ó¤¤°ê¡v¡A¥i¬O¹ï¤è¤@ª½¦b°í«ù¡C

«á¨Ó¥x¤è¤º³¡¶}·|ı±o¤£§«´£¥X³o­Ó¬Ýªk¡A©ó¬O¦b°ê²Î·|²Ä8¦¸·|ij¨Mij¡A¡u®ü®l¨â©¤³£°í«ù¤@­Ó¤¤°êªº­ì«h¡A¦ý½á¤©ªº²[¸q¦³©Ò¤£¦P¡v¡A³o¬O«Ü­«­nªº¤@­ÓÆ[©À¡C

¥Õ¯È¶Â¦r ¥x¤è´£Ä³ªº

°¨­^¤E»¡¡A¡u¥D«ù¸Ó·|ijªº´N¬O§õ«eÁ`²Î¥»¤H¡v¡A¦b°Q½×®×ªº®É­Ô¡A³q¹LÃö©ó¤@­Ó¤¤°ê²[¸q¡A¦³¤F³o­Ó©w®×¡A·í¦~10¤ë©³¡A®ü°ò·|¬£¤H¨ì­»´ä»P¤j³°°Q½×¡A¦ýÂù¤è¤£Åw¦Ó´²¡C

¥L¶i¤@¨B»¡¡A11¤ë3¤é®ü°ò·|¤S¥h¨ç¡A»¡¥x¤è¸g¹L¥DºÞ¾÷Ãö¦P·N¡A´£¥XÃö©ó¤@­Ó¤¤°ê²[¸q¡A¥x¤è¥H¤fÀY¤è¦¡¦U¦Ûªí¹F¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¡u¦U»¡¦U¸Ü¡v¡F11¤ë16¤é®ü¨ó·|¡u´L­«¡B±µ¨ü¡v¥x¤èªº»¡ªk¡C

°¨­^¤Eªí¥Ü¡A¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¤£¥u¦³¡A¦Ó¥B¬O¥Õ¯È¶Â¦r¼g¤U¨Óªº¡AÂù¤è³£©Ó»{¡A¦Ó¥B¹Lµ{Åã¥Ü¬O¥x¤è´£Ä³¡A¹ï¤èµªÀ³¡A¤£¬O¹ï¤è­n¨D¡B¹G­¢¥x¤è±µ¨üªº¡C

¥LÁÙ»¡¡A¤@¤¤¦Uªíªº¡u¤@¤¤¡v¡A´N¬O¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A³o¬O°ò©ó¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¾Ëªk¡A¡u¦Uªí¡v¤]¤£·|ªí¦¨¨â­Ó¤¤°ê¡B¤@¤¤¤@¥x©Î¥x¿W¡C

¤@¤¤¦Uªí ¤p­^¤]»¡¹L

°¨ÁÙ¦V§õµn½÷¡B½²­^¤å³Û¸Ü¡A¡u¤£ºÞ¬O¨ø¥ôÁ`²Î¡A©Î¬O­nÄv¿ïÁ`²Îªº¡A±µ¨ü³o¼Ëªº½×­z¦³§xÃø¶Ü¡H¦pªG¦³§xÃø¡A¨º«ç»òÁÙ¨ÓÄv¿ï©O¡H¡v

°¨¤]»¡¡A2000¦~¬FÄÒ½ü´À¡A³¯¤ô«ó´¿´£¨ì¡u·s¬F©²Ä@·N±µ¨ü¤@­Ó¤¤°ê¡B¦U¦Ûªí­z¡v¡F·í®É³°©e·|¥D©e½²­^¤å¦b¥ß°|µª¸ß«ü¡u§Ú­Ìªº¥ß³õ¬O¦U¦Ûªí­z¤@­Ó¤¤°ê¡v¡A³o»P¤@­Ó¤¤°ê¡B¦U¦Ûªí­z¬O¤@¼Ëªº¡C°¨±j½Õ¡A±q³¯¤ô«ó¡B½²­^¤å¥H©¹½Í¸Ü¡A³£½T»{¦³¤E¤G¦@ÃѪº¦s¦b¡F°¨ÁÙ»¡¡A¬°¤°»ò¤@ª½¦³¤H¦b»¡¨S¦³¤E¤G¦@ÃÑ¡A¡u§Ú¤]ı±oÆZ©_©Çªº¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
19ĵ¶}8ºj ³ò¶eª÷¥úÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«ªO¾ô¤À§½7¤é¥X°Ê19¦W­ûĵ¡A¶}¤F8ºj¡B¶e®·¥H50·³©P¥Ãªk¬°­ºªº¡uª÷¥úÄÒ¡v7¤H¶°¹Î¡C¸Ó¶°¹Î±M§äµæÄx±Ú¤U¤â¡A¥Î¾Tºä¥]¶¼®Æ±¼¥]²{... ¸Ô±¡
´ä¤HºÆ¥xÆW ¬Ý«Î«È¤j¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ìµ|§ï¼vÅT¡A¥xÆW¤H²{¦bºÆ¤é¥»¡BªF«n¨È¡A¦Ó­»´ä¤H«oºÆ¥xÆW¸m²£¡A­»´ä¤H­u¥xÁʫΤñ¨Ò©úÅã¼W¥[¡C ¥]¬A¥x¤¤¡u´I¨¹»¨®x¡v¡B¡u»E¦Xµo... ¸Ô±¡
½±®a²Ä¥|¥N½±¸U¦w¡R¤£¬Oµo¨¥¨¯»¶ ´N¥Nªí¥Á·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¶Â°¨¤§«º­n¿ï¥ß©eªº°ê¥ÁÄÒ«e°Æ¥D®u½±§µÄY¤§¤l½±¸U¦w¡]¹Ï¡^¡A8¤é±N«e©¹¥x¥_¥«ÄÒ³¡µn°O¡A¥¿¦¡§ë¤JÄÒ¤º¥ß©eªì¿ï¡A»P¥_¥«²Ä¤T¿ï°Ï²{¥ô¥ß©e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992