¤¤«Xµ²·ù¤Ï¨î¬ü¤é¦P·ù

[2015.05.10] µoªí

¦b¤µ¤Ñªº°ê»ÚªÀ·|¡A¥D¾É¥@¬É©M¥­©Îºò±i¬Æ¦Ü½Ä¬ðªº¡A¤D¬O¬ü°ê¡Cªñ¦~¨Ó¡A¬ü°ê¥H«X°ê¤Î¤¤°ê¬°°²·Q¼Ä¡A¨Ã³°Äò®i¶}¤@³s¦ê¦³°w¹ï©Êªº­x¨Æ¤Î¬Fªv°Ê§@¡A¤¤«X¨â°ê·íµM¤£¥i¯àµL°Ê©ó°J¡A©ó¬O¤¤«Xªº¾Ô²¤µ²·ù¤]´N¦ÛµM§Î¦¨¡C

­º¥ý´N¬ü°êÃö«Y¦Ó½×¡A¦Û±qĬÁp¸ÑÅé¡A¶i¤J«á§N¾Ô®É¥N¥H¨Ó¡A¦p¦ó­¼³Ó°lÀ»¡A¥Ë¸Ñ«X°ê¼vÅT¤O¡AÁY¤p¹ï«X°êªº¥]³ò°é¡A§Y¦¨¤F¬ü°êªº¹ï«X¬Fµ¦¡A¥]¬A«P¨ÏªF¼Ú²æÂ÷«X°ê¶Õ¤O½d³ò¡AªÏ¸Ñ«n´µ©Ô¤ÒÁp¨¹¡A¥H¤Î¦bÀô«Xù´µ¦a°Ï®i¶}ÃC¦â­²©R¡A³Ì«á´N¬O§J¨½¦Ì¨È¤Î¯Q§JÄõ°ÝÃD¡A¨ä²×·¥¥Øªº´N¬O­n¨Ï²ö´µ¬ì¦¨¬°³Ì«e½u¡A¼ÉÅS¦b¬ü°ê¶Õ¤O½d³ò¤§«e¡C¹ï©ó³oºØ§ð¶Õ¡A«X°ê¤w°hµL¥i°h¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¥u±o³]ªkªý¾×¡C¦Ó¬ü°ê¬°¤F¥¦ªº¾Ô²¤»Ý­n¡A¹E²½¥X¸gÀÙ¨îµôªº¤â¬q¡A¥ø¹Ï¨Ï«X°ê¸gÀÙ´c¤Æ¡A°ê¤O°I°h¡C

¬ü«X¼Ä¹ï¶W¶V§N¾Ô®É¥N

°£¤F¤W­z°Ê§@¥~¡A¬ü°ê¬°¤F«d®z«X°êªº¥Ûªo¤ÑµM®ð¼vÅT¤O¡A³Ìªñ·Ç³Æ¤j¶q¥X¤f²GºA¤ÑµM®ð¨ì¼Ú¬w¡A¨ú¥N«X°êªºªo®ð¦a¦ì¡C¬ü°ê¹ï«Xù´µ¤w®i¶}¤F­x¨Æ¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡A¬Æ¦Üªo®ðªº¥þ¤è¦ì¾Ô²¤³ò°ô¡A¬ü«X¤§¶¡ªº¼Ä¹ï¨ä¹ê¦­¤w¶W¶V¤F§N¾Ô®É¥N¡A¶i¤J¤F·s§N¾Ô®É¥N¡C

¦Ü©ó¤¤¬üÃö«Y¡A¦Û±q¤¤°ê¸gÀÙ±U°_¥H¨Ó¡A¬ü°ê¦bªF®ü¤Î«n®üªº¬DÆ]§Y¤é¯q¤É°ª¡A¬ü°ê¦b¾Ô²¤¤W¤]­«¦^¨È¬w¡A§â¥¦ªº60¢H­x¤O³¡¸p¦b¨È¤Ó¦a°Ï¡C¬ü°ê¹ï¤¤°ê¤o¤o¶i¹G¡A³o¦¸¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T³X¬ü¡A¥i»¡¤w¨ì¤F¤@­Ó·sªº°ªûß¡C¬ü¤éÂù¤èµoªí¥þ·sªº¡u¬ü¤é¨¾½Ã¦X§@«ü°w¡v¡A³oµ¥©ó¬ü°ê©M¤é¥»¥¿¦¡«Å§i¦¨¬°¤Ï¤¤ªº§ð¦u¦P·ù¡C°£¤F­x¨Æªº³ò°ô¥~¡A¬ü°ê¤]¥ø¹Ï§Q¥Î¡u¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¨óij¡v¨ÓÀ£¨î¤¤°êªº¸gÀÙ¶ÕÀY¡C

¥¿¦]¬°¬ü°ê¹ï«X¹ï¤¤¤o¤o¶i¹G¡A¤¤«X¨â°ê³£·P¨ü¨ì·¥¤jªºÀ£¤O¡A©Ò¥Hªñ¦~¨Ó¡A¤¤«XÃö«Y¤£Â_§Ö³t¤É·Å¡C°£¤F­x¨Æ¦X§@¥~¡A¥h¦~5¤ë¤¤«X§óñ­q¤F¤@¶µ¬°´Á30¦~¡B»ù­È¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº¤ÑµM®ð¦X¬ù¡AÀH«á¨â°ê§óñ¸p¤F¤j¶q¶T©ö¨óij¡C

¬ü¤é§ð¦u¦P·ù ¥Ø¼Ð°w¹ï¤¤°ê

³Ìªñ¬ü¤é´£°ª­x¨Æ¦P·ùªº¼h¯Å¡A¨ì¹F¤F§ð¦u¦P·ùªº¼h¦¸¡A¥¦©Ò°w¹ïªº¥Ø¼Ð¤D¬O¤¤°ê¡C­±Á{¬ü¤éªº¬DÆ]¤É¯Å¡A¤¤«XÂù¤è·íµM¥X²{¦]À³¦¡ªº¤Ï¼u¡C³Ì­È±oª`·Nªº¬O¤¤«Xªº·s¨t¦C°Ê§@¡A¨Ò¦p¡J¤¤«XÂù¤è®ü­x©w©ó5¤ë¤¤¦¯¦b¦a¤¤®ü®ü°ìÁ|¦æÁp¦X­xºt¡A¤¤¤è±N¦³9¿´²îÄ¥°Ñ»P¡C­xºt¶µ¥Ø¦³®ü¤W¨¾¿m¡B®ü¤W¸Éµ¹¡BÅ@¯è¦æ°Ê¡A¥H¤Î®ü¤W¤õ¬¶®gÀ»µ¥¡C³o¦¸¤¤«X¦a¤¤®üÁp¦X­xºt¬O¤¤°ê®ü­xÂ÷®a³Ì»·ªº¤@¦¸¦æ°Ê¡A¥R¤ÀÅã¥Ü¥X¤¤°ê¦³·Nµo®i»·¬vÄ¥¶¤ªºªøµ{¥Ø¼Ð¡A«Xù´µ«h¥iÂdzo¦¸­xºtÃÒ¹ê¬ü°ê¤Î¥_¬ùµLªk¨Ï¨ä©t¥ß¡C¦Ó§ó­«­nªº¬O¤¤«XÂù¤èÂǦ¹³zÅS¥X¦b®ü¤WÁp¦X§@¾Ôªº¥i¯à¡A³o¦¸ºt²ßªº¹ê½è·N¸q¤£¤j¡A¦ý¨ä¬Fªv·N¸q«o·¥¤j¡A¥¦¤Ï¨î¬ü¤é¦P·ù¤§·N¬Æ©ú¡C

¥t¥~¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¨M©w5¤ë7¤é°_¡A«e©¹«¢ÂħJ¡B«Xù´µ¡B¥Õ«Xù´µ3°ê³X°Ý¡A¨Ã±N»P30¦h°ê»â³S¦@¦P°Ñ»P«X°ê¬ö©À¤G¾Ôµ²§ô70©P¦~¬¡°Ê¡A¥]¬A¾\§L¡C²ßªñ¥­³X°Ý3°ê¡A¤]¦³´À¡u¤@±a¤@¸ô¡v³y¶Õ¤§·N¡C«¢ÂħJ¡B«Xù´µ¡B¥Õ«Xù´µ3°ê¦³¦a½tÃö«Y©M¦@¦Pªº¾Ô²¤§Q¯q¡A¤¤°ê±j¤Æ³o­Ó¦a°Ïªº¦X§@¡A¾d©T¤¤«Xµ²·ù¡A·íµM¦³¨ä¬Fªv·N¸q¡C

¤¤«X¥i¯à·|§¹¦¨4¶µ³»¯Å¦X§@

¥t¤@¤è­±¡A®Ú¾Ú¡m¬Ã¤ó¨¾½Ã©P¥Z¡n¤Î«X°ê¡m²ö´µ¬ì®É³ø¡nªº³ø¹D¡A¤¤«XÂù¤è³Ìªñ¥i¯à·|§¹¦¨4¶µ³»¯Å¦X§@¡A¥]¬A²{¥N¤Æ¦Ì-26ª½¤É¾÷¡A¥¦±N¬O­««¬ª½¤É¾÷ªº»´«¬ª©¡F¥H¤Î¤¤«X¦@«Ø¤ë²y°ò¦a¡A¤¤°ê§Æ±æ¦b¤¤°ê¥Í²£«Xù´µ¤ÓªÅ¤õ½b¡F¤¤«X±NÁp¦X¶}µo¤@´Úªø³~¡B¼eÅé¤j«¬«È¾÷¡A¥i¸ü«È250¦Ü280¤H¡F§ó­«­nªº¬O¡A«X°ê°ê¨¾¥X¤f¤½¥q¦P·N¥X°â¤¤°ê4¦Ü6®MS-400«¬¨¾ªÅ¨t²Î¡A¸Ó¨t²Î¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì±j¤jªºªZ¾¹¤§¤@¡A¥i¦b400¤½¨½½d³òÂê©w¦h­ÓªÅ¤¤¥Ø¼Ð¡A·í¤¤°ê¦³¤F³o­Ó¨t²Î¡A¨¾ªÅ¯à¤O§Y¥i¤j´T´£¤É¡C¤W­z4¶µ³»¯Å¦X§@³£¬OÃö«Y³Ì±K¤Á°ê®a¶¡ªº¤¬°Ê¡A¥i¨£·í¤µ¤¤«X¦­¤w¶W¹L¤F¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¦Ó¨«¦V¾Ô²¤¦P·ù¡A³o©M¬ü¤é¦P·ù·¥¬°Ãþ¦ü¡C

¤¤°ê­«µø°ªÅK¿é¥X

·í¤¤«X¦P·ù½T©w¡AÂù¤èªº¨ä¥LÃö«Y·íµM§ó¬°±K¤Á¡C³ÌªñÄ~¤¤ÅK¤G°|¤¤¼Ð«Xù´µ°ªÅK¶µ¥Ø³]­p«á¡A¤¤°êªº¤¤ÅK¤uµ{±N©M¤¤°ê¥_¨®²ÕÁp¦XÅéÄv¼Ð«Xù´µ°ªÅK±M®×¡Cªñ¦~¨Ó¤¤°êªº°ªÅK¦b¿ï½u¡B³]­p¤Î°Ê¨®»s³y¤W¤é¯q¶i¨B¡A°ªÅK¿é¥X¤w¦¨¤F¤¤°êªº°ê®a­«ÂI¶µ¥Ø¡A°ª³tÅK¸ô¤]¬O±N¨Ó¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº®Ö¤ß¡C¬JµM°ªÅK¦p¦¹­«­n¡A¤¤°ê¹ï«Xù´µ°ªÅK¦Û¥²¥þ¤O¥H­u¡A¦Ó«Xù´µ·íµM¤]¶É¦V¥H°ªÅK¨Ó±j¤Æ¤¤«XÃö«Y¡A¦³§Q©ó±N¨Ó¡u¤@±a¤@¸ô¡vªº¥æ³q¾ã¦X¡C

¬ü°êªº¤Ï«X¤Ï¤¤¦¨¤F³Ì¤jªºÄ²´C©M¯Ã±a¡A±N¤¤«X¶V©Ô¶Vºò¡A¤¤«X¤w¥Ñ·§©À¤Wªº¾Ô²¤¥ë¦ñ¡A¤@¨B¨B¨«¦V¾Ô²¤¦P·ù¡C§Ú­Ì¥i¤jÁx¹w´ú¡AÀHµÛ¬ü¤é§ð¦u¦P·ùªº½T¥ß¡A¤¤«X¥ç¥²¨«¦V§ð¦u¦P·ùªº¤è¦V¡Cªñ¦~¨Ó¡A¬ü°êÆN¬£·í¹D¡A¦Û«î­x¤O±j¤j¡A¦Ó¦³¡u¦P®É¥iÀ³¥I¨â³õ¤j¾Ô¡v¤§½×¡A¬ü°ê´±©ó¦P®É¤Ï«X¦ý¤S¤Ï¤¤¡A´N¬O³oºØºA«×ªºÅé²{¡A¦ý¬ü°ê¯uªº¯à¦pÄ@¶Ü¡H

­ì¸ü¡m¨È¬w¶g¥Z¡n

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß¦¶·|¡G¨â©¤¦PÄݤ@¤¤¬O«GÂI
¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¡A¦b2015¦~5¤ë4¤é¤W¤È10®É30¤À¡A©ó¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó·|¨£¨ì³Xªº¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¡C³o¬O°ê¡B¦@¨âÄÒ·s¤@©¡»â¾É¤H¤W¥ô«á­º¦¸... ¸Ô±¡
¤é«e¡Aµá«ß»«¦bªF·ù»â¾É¤Hªº·|ij¤W¡A©IÆ~¨ä¥LªF·ù¦¨­û°êªº»â¾É¤H»Pµá«ß»«¦@¦Pµoªí¤@¥÷¹ï¤¤°ê±¹Ãã±jµwªºÁp¦XÁn©ú¡A«o¾D¨ì¨ä¥L¦¨­û°êªº§N«Ý¡C¨­¬°ªF¹D¥D... ¸Ô±¡
¦¶¥ß­Û¤£°Ñ¿ï ÂÅÀç¸sÀsµL­º
¤é«e¡A°ê¥ÁÄÒÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¤½¶}ªí©ú¤£·|°Ñ¿ï2016¡A¬Û¹ï©ó¥Á¶iÄÒ¤w¸g§¹¦¨2016¦~Á`²Î¤j¿ïªº´£¦W¡AÄÒ¥D®u½²­^¤å¥¿¦¡¯¸¤W°_¶]ÂI¡A¨Ã¶i¦æ¥þ¥x¦¡ªº³y... ¸Ô±¡
¥À¿Ë¸`½Õ¬d¡G¤k¤ñ¥J§óª¾¥À¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¬O¥À¿Ë¸`¡A³o¤@¶Ç¦Û¬ü°êªº²{¥N¸`¤é¡Aªñ¦~³vº¥¦b¤º¦a­·¦æ¡A¨Ã»PªF¤è¶Ç²Îªº¡u§µ¹D¡vµ²¦X¦Ó¬°¤H©Ò±À±R¡C¦b¥À¿Ë¸`«e¤i¡A¤º¦a¤@®a¾÷ºc¤½¥¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬dÅã¥Ü¡A§@¬°¡u²í¨Ó«~¡vªº¥À¿Ë¸`³Q·U¨Ó·U¦h¤¤°ê¤H±µ¯Ç¡A¬Û¤ñ°_¤Q¦~«e¡A¶È¦³23.3%ªº¤Hª¾¹D¥À¿Ë¸`ªº¤é´Á¡A¤µ¦~¤w¸g¦³85.3%ªº¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992