«X¨¾ªø¡G¬ß©Ý»PµØ­x¨Æ¦X§@

[2015.05.12] µoªí

°ê®a¥D®u²ßªñ¥­µ²§ô³X°Ý«Xù´µ«á¡AÂ੹¥Õ«Xù´µ³X°Ý¡C¦ý­ì¨ÓÀH¦æªº¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u­SªøÀs«o¯d¦b«Xù´µ¡A²v¦h¦W¸Ñ©ñ­x°ª¯Å±N»â¡AÄ~Äò³X«X¡A¬Q¤é·|±à«Xù´µ°ê¨¾³¡ªø²Ð¥ì¥j(Sergey Shoygu)®É¡A²Ð¥ì¥jªí¥Ü¡A«Xù´µ§Æ±æ³v¨B©Ý®i»P¤¤°êªº­x¨Æ§Þ³N¦X§@¡C

­SªøÀsÁÜ«X­u9¤ë¼y¨å

«Xù´µ¡u½Ã¬P¡v·s»D³q°TªÀ(Sputnik)ºô¯¸¤Þ­z²Ð¥ì¥j«e¤ÑµoªíÁn©ú«ü¡A«X¤¤¨â°ê­x¨Æ¾÷ºc¶¡Ãö«Y¥¿¦b³v¨B¦¨¥\µo®i¡C

¥L»¡¡A¡u¦b¤£Ã­©wªº°ê»Ú§½¶Õ±ø¥ó¤U¡A±j¤Æ¨â°ê·ü¾FÃö«Y¦³þÓ­«­n·N¸q¡v¡C³o¬O¬°«O»Ù¼Ú¨È¤j³°¤Î¨ä»â°ì¥~©M¥­»Pí©w°µ¥Xªº°^Äm¡C

Âù¤è·|­±´Á¶¡¡A­SªøÀsªí¥Ü¡AÅwªï«X­x»â¾É¤H©M¤è¶¤¤µ¦~9¤ë­u¤¤°ê°Ñ¥[¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§º[¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q70©P¦~¼y¨å¬¡°Ê¡C¸ô³zªÀ³ø¹D«ü¥X¡A¤¤°êÁܽЫX­x°Ñ¥[»ö¦¡¡A¥O¦è¤è»â¾É¤H°Ñ¥[¤¤°ê¼y¨åªº¥i¯à©Ê¶i¤@¨B­°§C¡C

·|½Í«á¡A­SªøÀs¤@¦æÀ³ÁÜ°ÑÆ[¤F·s§ë¤J¹B¦æªº«Xù´µ°ê®a¨¾°È«ü´§¤¤¤ß¡C¤¤°ê¾n«X¤j¨Ï§õ½÷¡B¸Ñ©ñ­x°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¤A¾å¥úªÅ­x¤¤±N¡BÁ`¸Ë³Æ³¡°Æ³¡ªø¤ý¤O¤¤±N¤Î«X°ê¨¾³¡°Æ³¡ªø¦wªF¿Õ¤Òµ¥°Ñ¥[¤F¤W­z¬¡°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤¤°ê®ü­x¦Û¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A¸Ë³Æ±q²­®¨ì§¹³Æ¡A±q®z¤p¨ì±j¤j¡A±qªñ®ü¨ì»·®ü¡Aªñ¦~¨Ó¡A¤¤°ê®ü­x¡u»·®ü¨¾¿m¡vªº¾Ô²¤ºc·Q³v¨B©ú½T¡Aµo®i»·®ü¾÷°Ê§@¾Ô¯à¤O¡B¬ð¯}... ¸Ô±¡
¦a¤¤®ü¦V¨Ó³Qµø¬°°ß¬ü°ê°¨­º¬O¤ªº¥_¬ùªº¶Ç²Î¶Õ¤O½d³ò©M«á°|¡A¦P®É¤]¬O¬ü°ê®ü­x²Ä¤»Ä¥¶¤ÁÒ°Ï¡A»P¦a¤¤®üÁ{ªñªº¶Â®ü«h§ó¬O«X¬ü¾Ô²¤Ävª§ªº®Ö¤ß¦a±a¡C¦Ó¬Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬ã¨s³ø§i»¡¡MÃø¥Á»P¤@¨Ç²¾¥Á¦b·s°ê®a©w©~¡M§ó©ö±wºë¯«¯f¡C ¡m¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|´Á¥Z¡n¡]Canadian Medical Ass... ¸Ô±¡
¦ºªÌ¤k¡GÂåÅ@¶û¥À¡u³Â·Ð¡v
¡]·Å¥§¹@11¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å¥§¹@Âå°|¥Î­pµ{¨®°e¤k¯f¤H¦^®a¡M¯f¤H¼Æ¤p®É«á¤£ªv¡M¦oªº¤k¨à©P¤@¹ï¦º¦]¬ã°T®x»¡¡MÂåÅ@¤H­û»{¬°¦oªº¥À¿Ë¡u³Â·Ð¡v¡M¥u·Q¡u¥Ï... ¸Ô±¡
¶ø®Ô¼w¾ú¥v©Ê³X¥j¤Ú ±à¥d´µ¯Sù
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w³X°Ý¥j¤Ú¡A¦¨¬°¼Æ¤Q¦~¨Ó­º¦ì¥H¤¸­º¨­¤À³X°Ý¥j¤Úªº¦è¤è»â³S¡C¶ø®Ô¼w»P¥j¤Ú«e»â¾É¤H¥d´µ¯Sù¡]Fidel Castro¡^·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992