3D¤ä¬[ÁB¥¿¡uÅs¤WÅs»L¡v 1¦~¦æ¨«¦Û¦p

[2015.05.20] µoªí
¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|ªºÁB§Î¥~¬ì¹Î¶¤3¦~«e±µÀò¤@¦W¤º¦a¤Ö¦~¨DÂå¡A¥Lªº¥k¸}¦Û3·³°_Åܲ§·î§Î¡A¤p»L×H°©¦V«áÅs¦±¤F90«×¡A¤S¦V¤ºÅs¤F90«×¡A¹Î¶¤¯S³]¥i¥þ¤è¦ì²¾°Êªº3D¤ä¬[¡A¥i«öX¥úÆ[¹î¸}°©¤Î¯«¸g½uª¬úG¡A¨C¤é½Õ¾ãÁB§Î´T«×¡A¤Ö¦~ªvÀø¤@¦~«á±d´_¡C¡]ÂåºÞ§½´£¨Ñ¡^
¨Ó¦Ûªe«nªº¤Ö¦~3·³°_¥k»L¶}©l·î§Î¡A¦]¦¹¤£¯à¨«¸ô¡A¦b·í¦a¥¼¦³¾A·íªvÀø¡A¦Ü16·³¨Ó´ä¨DÂå«e³£¥¼´¿¥¿¦¡¤W¾Ç¡A¥L¨Ó´ä±µ¨üªvÀø¤@¦~«á¥k»L¤w¦^´_¥¿±`¡A¦æ¨«¦Û¦p¡C¡]ÂåºÞ§½´£¨Ñ¡^
¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|³Ð¶Ë¤ÎÁB§Î¥~¬ì¹Î¶¤Àò±o¤µ¦~ÂåºÞ§½³Ç¥X¹Î¶¤¼ú¡C¹Ï¬°¸Ó¬ìÅU°ÝÂå¥Í¶À¤@µØ¡]«e±Æ¥ª¡^¤Î©P§»¡]«e±Æ¥k¡^¡A¦Û¤p±w¬Á¼þ°©ªº¹Å½å¡]«e±Æ¤¤¡^¦h¦~¨Ó¦b¸Ó°|ªvÀø¡A¦p¤µ¦¨¬°ªÀ¤uÀ°§U¶Ë´Ý¤H¤h¡C¡]¸­®a»¨Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁB¥¿·î§Î¥|ªÏ¤£¶È­×¸É¨­Åé¡A§ó¥i§ï³y¤H¥Í¡C¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|³Ð¶Ë¤ÎÁB§Î¥~¬ì¹Î¶¤±Mªv©_ÃøÂø¯g¡A´¿¦³16·³¤º¦a¤Ö¦~¦Û¤p¦]¥k»L·î§ÎÃø¥H¨«¸ô¡A«o¨S¾A·íªvÀø¦Ó¥¼¯à¦p±`¤H¯ë¤W¾Ç¡A¨àµ£Âå°|¹Î¶¤¬°¥Lªº·î§Î»L¸Ë¤W¥i¥þ¤è¦ì²¾°Êªº¡u3D¤ä¬[¡v¡A¨C¤é¡u·L½Õ¡v¤ä¬[Ãö¸`¥HÁB¥¿¸}°©¡AÁקK°Ê¤â³N»~¶Ë¯«¸g½u­PÅõ¡Aµ²ªG¤@¦~«á¦æ¨«¦Û¦p¡A¹Î¶¤Àò±o¤µ¦~ÂåºÞ§½³Ç¥X¹Î¶¤¼ú¡C

3·³°_²§ÅÜ ªe«n·î»L¤Ö¦~¨Ó´ä¨DÂå

¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|³Ð¶Ë¤ÎÁB§Î¥~¬ì¨C¦~±µ¦¬400¦Ü500©v·s¯g¡A·í¤¤¬ù300©v¬°«D¯á¬W°ÝÃD¯f¯g¡A¨ä¾l¥D­n¬O¯á¬W°¼Ås¡C¸Ó°|³Ð¶Ë¤ÎÁB§Î¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í©P§»«ü¥X¡Aªñ¦~¥»¦a¨àµ£ÄY­«·s¯g¤ñ¨Ò´î¤Ö¡A¤Ï¦Ó¦h¤F¤º¦a¡B¿Dªù¤Î°¨¨Ó¦è¨Èµ¥¯fµ£«e¨Ó¨DÂå¡A¥»´ä¯f¤H¨ü¨}¦n·ÓÅU¡A¬Û¹ï©¯ºÖ¡A±©¤º¦a¤£¤Ö¯fµ£¥¼¦³¤Î¦­¾A·íªvÀø¡A©ì©µ¯f±¡¼vÅT¾Ç·~¡C

©P§»«ü¥X¡A¬ù3¦~«e±µÀò¤@¦W¨Ó¦Ûªe«nªº16·³¤Ö¦~­Ó®×¡A¨ä¥k»L¦Û3·³°_¤w²§ÅÜ·î§Î¡A¡u(¤p»L)×H°©¦V«áÅs¦±¤F90«×¡A¦A¤º±Û90«×¹ï¦í¥t¤@°¦¸}¡v¡A¸}°©¦]¦¹µu¤F4¤½¤À¡A¦]¨ä¨«¸ô»Ùê¤S¤í¯ÊªvÀø¡A¦h¦~¨Ó¥¼¦³¤W¾Ç¡C

¨C¤é¡u³v®æ§áªø©Ôµu¡vÁB¥¿ ²×¥i¤W¾Ç

¥LÄò»¡¡A¸}°©ÄY­«·î§Î°µ¤â³NÃø«×·¥¤j¡A¦]¸U¤@»~¶Ë¯«¸g½u·|ÀH®É­PÅõ¡A¦]¦¹¥L­Ì´À¸Ó¤Ö¦~¸Ë¤W±q¼Ú¬w¤Þ¤J¡B¥i360«×²¾°Êªº¡u¤Tºû¥~©T©w¤ä¬[¡v¡A¸Ó¤ä¬[¥i³s±µ¹q¸£Æ[¹î¸}°©X¥ú¤ÎÂê©w¯«¸g½u¦ì¸m¡A¥H¦¹¨î©wµ{¦¡¡A¨Ñ±wªÌ«ö«ü¥Ü¨C¤é¦b¤ä¬[¡u³v®æ§áªø©Ôµu¡vÁB¥¿¸}°©¡A¨Ã©w®É½Õ¾ã¶i«×¡A­YIJ¤Î¯«¸g½u«h©ñ½wªvÀø¡Aµ²ªG¤@¦~«á¸}°©¤w¦^´_¥¿±`¡A¥i¦Û¦æ¨«¸ô¡C

¤j¤fÀô¨àµ£Âå°|¥ç³­¦ñ¤£¤Ö­»´ä¯fµ£ªø¤j¡A¬Á¼þ°©¤Ö¤k¹Å½å¤p¤T¦Ü¤¤¤@³£¦b¦¹«×¹L¡A¥Ñ¯S®í¾Ç®Õ±Ð®v¨ì°|¬°¦o¸É½Ò¡Aª½¦Ü¹w¬ì¤~Âà¥h¥D¬y¾Ç®Õ¤W½Ò¡A¨Ã¦Ò¤J®û¤jªÀ¤u¨t¡A3¦~«e²¦·~¡C¹Å½åªº°©ÀYÀHþÓªø¤j¦Óº¥Åܯܮz¡A²{¤£¯àªø´Á¨«¸ô¡A¥~¥X¥u¯à¥H½ü´È¥N¨B¡A¥Ñ©ó¦oÅ髬¸û¤p¡AÂå°|«ö¨ä»Ý­n§ï³y¤F¤@³¡¤p½ü´È¡A¨Ã¥[¤W«p¹Ô´î¤Ö¸I¶Ë¡C²{·íªÀ¤uªº¹Å½å¥D¤OªA°È¶Ë´Ý¤H¤h¡A´Á±æ¥Î¦Û¨­¸g¾ú¹ªÀy¦P¸ô¤H¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¦Û2009¦~¤Þ¤J¥i¬°¦å²G¨Ñ®ñªº¡uÅé¥~½¤®ñ¦XªvÀø¡v§Þ³N¡]¤H¤uªÍ¡AEC¢ÛO¡^¡A±©¦³²`¤ÁªvÀø³¡Âå¥Í«ü¥X¡A¤j¶q¨Ñ®ñªº¤H¤uªÍ»Ý¨Ï¥Î8... ¸Ô±¡
°ê®õ¤u·|µo³q·Þ ´­¨¥8¤ë½}¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®õªÅ¤¤ªA°È­û¤u·|¦­«e¤O¼Æ¸ê¤è¡u¤T©v¸o¡v¡A¥]¬A¬ðµM§R´î«ü¤Þ¤º«O»Ù­û¤uªºªk«ß±ø¤å¡A¤S«d´î¥~¯¸¬z¶K¤Î¥X²{¡u¦P¤u¤£¦P¹S¡vª§Ä³¡A¤ëªì»P¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|«æ¯g«Ç½ü­Ô®É¶¡ªø¡Aĵ¤è¬Q¦bÂåºÞ§½¬ã°Q·|ªº¤½¶}Á¿®yªí¥Ü¡Aĵ¶¤ªñ¦~¨C¦~¬ù¦³500©v¹Jŧ¨ü¶Ë­Ó®×¡A±©Äµ­û¨ì«æ¯g«Ç¶Eªv»Ý±ÆªøÀs¡A... ¸Ô±¡
¤º¦a«È´î  DFS°Óºë²¬[ºc
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤ë¨Ó´äªº¤º¦a¦Û¥Ñ¦æ®È«È©M¤º¦a¤J¹Ò¹Î§¡´î¤Ö¡A¦³®È¹C·~¬Éª½¨¥¤w¶i¤J¡u´H¥V¡v¡A¦³­»´ä¤j«¬§Kµ|©±DFSªº­û¤u¦V¥»³ø³zÅS¡Aªñ´Á¦]¤º¦a«È´î... ¸Ô±¡
¤¤°ªÀɫȶ^  ®ÈªÀ®ø¶O¦þª÷´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤J¹Ò¹Î®È¦æªÀ¨ó·|¥D®uÁ²h§Ê§Î®e¡A²{®É®È¹C·~¬É¥¿¨ü¨ìÂù­«¥´À»¡A¤@¤è­±¤º¦a®È«È¤H¼Æ´î¤Ö¡A¥t¤@¤è­±¤¤°ªµ¥®ø¶Oªº®È«È¤]ÄY­«¬y¥¢¡A®È¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992