·Å¥«3¨®¬Û¼²¦h¤H¶Ë
5±ÏÅ@¨®»°­u²{³õ«æ±Ï

[2015.06.15] µoªí
¼Æ½ø±ÏÅ@¨®»°©è²{³õ¡C
¤j§åĵ­û¤Î®ø¨¾­û»°¨Ó²{³õ³B²z¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
¨p®a¨®¦w¥þ®ðÅn¥þ¼ÆÃz¥X¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^
¥|ÅX¨®¨ü·lÄY­«¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è«n°Ï¬Q¤éµo¥ÍÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¦@¦³3½ø¨®ÄY­«·l·´¡C¨Æµo«á¦³¦h¹F5½ø±ÏÅ@¨®»°¨ì²{³õ¡A¦Ü¤Ö¤@¦W¥q¾÷³Qºò«æ°e°|¡Cĵ¤è¬Q¤é«ÊÂê²{³õ¼Æ¤p®É¶i¦æ½Õ¬d¡A¼È¥¼¤½¥¬·N¥~¸Ô±¡¡A¥Ø«e©|¤£²M·¡¨Æ¥ó¬O§_²o¯A¶W³t½Ä¿O©Î¾K°s¾r¾p¡C

²{³õªþªñµ¥­Ô¤Ú¤hªº¥ØÀ»ªÌJohn¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¬Q¤é¦­¤W10®É¥ª¥k¡A¤@½ø©ó·Å­ôµØ¦è«n®ü®Ç¹D(SW Marine Dr.)ªF¦V¦æ¨®½u¦æ¾pªº¥|ÅX¨®¡A©ó±µªñ¦è70µó³B¥ø¹Ï¥ªÂà¶i¤J¤@¶¡ªo¯¸¡A¤£®Æ¦³¤@½ø«È³f¨®©ó¦è¦V¦æ¨®½u°ª³t¾p¦Ü¡A¨ÃÃhºÃ¦³¤H½Ä¿O¡A¥|ÅX¨®¼²¤Î«È³f¨®ªº¨®ªù¡A«È³f¨®¤Wªº¦L¸Ç¥q¾÷«h¦]¬°³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¼²À»¤O¡A½Ä«eªñ¦Ê¦Ì¤~±N¨®°±¤U¡C¦è¦V¦æ¨®½u¥t¤@½ø¨p®a¨®«h°{Áפ£¤Î¡A»P¥|ÅX¨®ªï­±¹ï¾Ù¡Cĵ¤è¥Ø«e¨Ã¥¼¤½¥¬»F¨Æ­ì¦]¡A¤]¥¼¦³ÃÒ¹ê¬O§_¦³¥q¾÷¯A¤Î½Ä¿O¡C

¥|ÅX¨®ªº¨®ÀY·lÃa¡A¨p®a¨®ªº¨®ÀY§óÄY­«ÅܧΡA¨®¤º¦h­Ó¦w¥þ®ðÅnÃz¥X¡C«È³f¨®¥q¾÷¦ì¨®ªù¥W³´¡A¨T¨®¹s¥ó§ó¬O´²¸¨¸ô­±¡C¥t¥~ÁÙ¦³¨ä¾l¨®½øºò«æ¾p¤Jªo¯¸¡A¨Ã¥¼±²¤J³o©v·N¥~¤¤¡C

¥Ñ©ó3½ø¨T¨®¤W¦³¦h¤H­¼§¤¡A¦h¹F5½ø±ÏÅ@¨®ÀH§Y»°©¹²{³õ¡C¥]¬A¨p®a¨®¥q¾÷¦b¤º¦Ü¤Ö¤@¤H³Qºò«æ°e°|¡A«È³f¨®¤Wªº¦h¤H«h»Ý­n¦b²{³õ±Ïªv¡C¤@¦W¯«¦âºò±iªº¦~»´¥Õ¤H¨k¤l«h¦b¸ô®Ç±µ¨üĵ­û½L°Ý¡A¨Ã¤£²M·¡¬O§_¬°¨ä¤¤¤@½ø¨T¨®ªº¥q¾÷¡C

ĵ¤è¨ì³õ«á¤]±N¦è«n®ü®Ç¹D¦è¦V¦æ¨®½u¥þ­±«ÊÂê¡AªF¦V¦æ¨®½u¤]¥u¯d¤U¤@±ø½uÅý¨T¨®³q¹L¡A³y¦¨¥æ³qÄY­«ªý¶ë¡Aª½¦Ü¬Q¤é³Ä±ß¤~«ì´_¡Cĵ¤è¤´¦b½Õ¬d³o©v·N¥~¡A¥Ø«e¨Ã¤£²M·¡¬O§_²o¯A¶W³t©Î¾K°s¾r¾p¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤¤¤ß¥ý«áµo¥Í¨â©v¤k­ê¤J«Î¦æ§T¯Ï­^®×¡A¨ä¤¤¤@¦W¨k¨Æ¥D³Q¥´¶Ë¡Cĵ¤è¥¿°l½r¯A®×¤k­ê¡A¨Ã©IÆ~¯Ï­^¤p¤ßªù¤á¡A¥H§K³Q¤ï®{¤J«Î¦æ§T¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬w¥«¬F©²¤W¤ë©³³q¹L¡A¦b¤µ¤é¶}©l¡A®ø¨¾­û¥i°õ¦æ¤îµh©M¿é²GÂåÀø±ÏÅ@¤u§@¡C¨õ¸Ö±ÏÅ@ªA°È¡]BC Ambulance Service¡^... ¸Ô±¡
¹ªÀy¦~ªøªÌ®½¦å
¡]«¢§Qªk§J´µ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¦å²GªA°È§½¡]Canadian Blood Services¡^»¡¡M·|¦b¬î¤Ñ­×§ï³W«h¡M©ñ¼e¤@¨Ç¸ê®æ­­¨î¡M¤è«K¦~... ¸Ô±¡
2¨k¤¤ºj¨DÂåĵ«ÊÂå°|§Ù³Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥««e±ß¦A¶ÇºjÀ»®×¡A¨â½ø¨T¨®¤ºªººj¤â¦b¦í¦v°Ï¶}ºj¤¬ÅF¡A³y¦¨¥Á©~³Q¤l¼uÀ»¤¤¡C®×µo«á¨â¦W¤¤ºj¨k¤l¦Û¦æ«e©¹Âå°|¨DÂå¡AÂå°|»Ý­nĵ¤è¨ó§U... ¸Ô±¡
¥iºÃ¤õ·´230¸U·s«Î ·~¥D¤ß¸H
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¤@¶¡»ù­È230¸U¤¸ªº·s«Ø¿W¥ß«Î¡A¦b©P¤»±ß¤@³õ¤j¤õ¤¤³Q§¹¥þ¿N·´¡A®ÇÃä¨â¶¡©Ð«Î¥ç¨ü¨ìªi¤Î¡C®ø¨¾­ûÃhºÃ¤õĵ¦³¥iºÃ¡C ¸Ó©Ð«Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992