¤¸®Ô¤W¤ô³æ¨®®|³y»ù‘C¤»¦¨
³Ì§Ö2019§¹¤u ¤Ùªù¥i½ò¨ì°¨¾b¤s

[2015.06.16] µoªí
¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p«ØijÂXÁï¤Ó©MªuªL§øªe¦Ó«Øªº³æ¨®®|¡]¹Ï¡^¡A¦ý¤j®H°Ïij·|¤£¤ä«ù¡A«ü³æ¨®®|®ÇÃ䪺¤g¦a¬Oºñ¤Æ¦a±a¡A»{¬°À³ºû«ù­ìª¬¡A¬G¨ú®ø¸Ó¬q³æ¨®¸g¤ä½u¡A¥u·|¿³«Ø¥ð®§³B¤Î¤½´Zµ¥³]¬I¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þªø112¤½¨½¡B¥Ñ¦h¬q·s«Ø¤Î²{¦³¸ô¬q²Õ¦¨ªº·s¬É³æ¨®®|ºôµ¸¡A¤uµ{¶i®iªi§é­«­«¡C¬F©²±N©ó¤U¤ë¦V¥ßªk·|«Øij¿³«Ø¤@¬q³s±µ¤¸®Ô¦Ü¤W¤ô¬ù11¤½¨½ªøªº³æ¨®®|¡C¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªí¥Ü¡A¥Ñ©óª«®Æ©M¤u¸ê»ù®æ¤Wº¦¡A³Ì·s¦ôºâ¤uµ{¶O¥Î¬ù¬°8.9»õ¤¸¡A¸û2013¦~¦ôºâ5.36»õ¤¸‘C¤É66¢H¡C¸Ó¸pªí¥Ü¡A­YÀò¥ßªk·|¼·´Ú¡A®Æ³Ì§Ö¤µ¦~°Ê¤u¡A2019¦~§¹¤u¡A¨ì®É¥«¥Á«K¥i¥H¥Ñ¤Ùªù¥Xµo¡A¤@¤f®ð½ñ³æ¨®¦Ü¤W¤ô¡Aªu³~¸g¤¸®Ô¡B¦Ì®H¡B¥j¬}µ¥¦a¡A¦Aªu¯»À­¡B¤j®H¡B¨F¥Ð¡A³Ì²×©è¹F°¨¾b¤s¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

«e¦~¦ô5.3»õ ¤µÅÜ8.9»õ

¦Ü©ó³æ¨®®|ºôµ¸·í¤¤6¬q³æ¨®®|¤ä½u¡A«h¦³5¬qÀÁ¸m¡A¾l¤U¤Tªù¥J¤@¬q¤µ¦~3¤ë¿Ô¸ß¤j®H°Ïij·|(¨£¥t½Z)¡C

¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p©ó2008¦~©çªO¿³«Ø¦h¬q³æ¨®®|¡A±N·s¬ÉªF¦è¹O¦Ê¤½¨½ªº³æ¨®®|³s±µ°_¨Ó¡A·í®É¦ô­p³y»ù¦X¦@22»õ¤¸¡C·s³æ¨®ºôµ¸¥Ñ°¨¾b¤s¦Ü¤Ùªù¦A¨ì¯þÆW¡A¥þªø112¤½¨½¡A·í¤¤70¤½¨½¬O·s«Øªº³æ¨®®|¡A¥Ñ2009¦~¶}©l¤À¶¥¬q¬I¤u¡A¹w­p2011¦~°_³°Äò§¹¤u¡C¦ý¼f­p¸p½Õ¬dµo²{¡A°¨¾b¤s¦Ü¤W¤ô¬qªº¥Ø¼Ð§¹¤u¤é´Á¬°2012¦~7¤ë¡Aµ²ªG­n¨ì2014¦~3¤ë§¹¤u¡A©µ»~20­Ó¤ë¡F¤W¤ô¦Ü¤Ùªù¬q²Ä¤@¶¥¬q¤uµ{²{®É¥¿¦b°Ê¤u¡A®Æ2016¦~©³§¹¤u¡C¤W­z¨â¬q¥u¦û¾ã­Ó¶µ¥Øªº17¢H¡C

ÀÀ¥ß·|´_·|¥Ó´Ú ¦~¤º°Ê¤u

¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªí¥Ü¡A±N©ó¤U¤ë¦V¥ßªk·|«Øij¿³«Ø¤@¬q³s±µ¤¸®Ô¦Ü¤W¤ôªº³æ¨®®|¡Aªø¬ù11¤½¨½¡A¬°¤FºÉ§Ö°Ê¤u¡A¸Ó¸p­YÀò¥ßªk·|¤ä«ù¡A«K·|©Û¼Ð®i¶}«e´Á¤u§@¡A¦Ü¤µ¦~10¤ë¥ßªk·|´»°²«á´_·|¤~¥Ó½Ð¼·´Ú¡Aª§¨ú¤µ¦~¤º°Ê¤u¡A®Æ2019¦~§¹¤u¡C

¸Ó¸p¯d·N¨ì¡A¼f­p¸p´¿§åµû¤¸®Ô¤@¬qªø45.6¤½¨½ªº³æ¨®®|¡A»Ý­n¦b¤U¨®ºÞ¨î°Ï¸¨¨®¦h¹F105¦¸¡A§Y¥­§¡¨C400¦Ì«K­n¸¨¨®¤@¦¸¡A¬G¦b³]­p¤W¤ô¦Ü¤¸®Ô¬q®É¡A·|¤j´T´î¤Ö¸¨¨®¦ì¡A¦Ü©ó³¡¤À¸ô¬q³~¸g¦Ì®H¡A·|ºÉ¶qÁקK¦b¥V©u¨Ï¥Î­««¬¾÷¾¹¡A¥H§K¼vÅT­Ô³¾´Ï®§¡C

¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¾H®a³Cªí¥Ü¤ä«ù§å­ã¼·´Ú¿³«Ø³æ¨®®|¡A¥H§K³y»ù¤£Â_¤W¤É¡A¦ý¥L¹ï³æ¨®®|³W¼Ò¡u¤jÁY¤ô¡vªí¥ÜµL©`¡A·í¤¤¥«¥Á´Á«Ý¸¨¹êªº¤Ùªù¦Ü¯þÆW¬q¡A¶}¤u»»»»µL´Á¡A¹ï¦¹§ó·P¥¢±æ¡A§Æ±æ¬F©²¿n·¥ª§¨ú¦a°Ï¤H¤h¤Î¹ÎÅé¤ä«ù¡A¨ú±o¦@ÃÑ¡A¡u­ø¦n¥¼¸Õ´N©ñ±ó¡v¡C

¾H®a³C¡G¬F©²À³ª§¦a°Ï¤ä«ù

¾H«Øij¡A°£¤F­ì¥»³W¹ºªº¨«½u¡A·í§½¥çÀ³¶}©Ý§ó¦h·s³æ¨®®|¡A¨Ò¦p¨FÀY¨¤¶}©ñ¸T°Ï«á¡A¥i±´°Q¿³«Ø·sªº³æ¨®®|¡C¥L»¡¡A¨ü¦a²zÀô¹Ò­­¨î¡A¿³«Ø¤@±ø³e³q¥þ´äªº³æ¨®®|¦³§xÃø¡A»{¬°¥i±´°Q³æ¨®´ç½ü¡A±N¦h±ø³æ¨®®|ªººÉÀY³s±µ°_¨Ó¡A¨Ò¦p¤jºô¥J¡B®ü¤U¸ô¤Î¤Tªù¥Jµ¥¼W³]´ç½ü¡A¥H«K±a³æ¨®¤W²î¡C

§ó¦h´ä»D
´Ó·û¤ò­P²´¸~  ¨k¤h¤]¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|¤µ¦~­º5­Ó¤ë±µÀò511©v¬ü®e§ë¶D¡A«ö¦~¤É10.4%¡C®É¤U¨k¤k³£·|´Ó²´·û¤ò¡A¦ý³B²z¤£·í¥i­P¨¤½¤ª¢¡A®ø©e·|¤µ¦~­º5­Ó¤ë«K±µÀò5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|±µÀòªº¬ü®e§ë¶D«ö¦~¤É¹O¤@¦¨¡A¨ä¤¤¾P°â¤âªk§ë¶D«ö¦~¤É24.5%¦Ü198©v¡C®ø©e·|ºÙ¡A¬ü®e°|¥H³Ó¥X¡uè°Å]¤k¡v©Î¡uè°Å]¨k¡v¤ñÁÉ¥i... ¸Ô±¡
4´Ú¨àµ£¥i¥ÎÅX°A¾¯¿@«×¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|À˵ø¥«­±45´ÚÅX°A²£«~¡A¥]¬A31´ÚÅX°A¾¯²G¡Aµo²{·í¤¤19´Ú¨S¼Ð©úÅX°A¦¨¤À¿@«×¡C4´Ú²£«~ºÙ¦¨¤H¥i±N²£«~¬I©ó¦Û¤v´x¤ß¡A¦A¬°¨àµ£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¤lÂꪺ¡u¨¾®£·W³]­p¡v­ì·N¬OÅý¥Î¤á¹J¤W¤õĵµ¥ºò«æ±¡úG®É¡A¦b«Ç¤º«ö¤U¤â¬`¥i¨³³t¸ÑÂê°k¥Í¡A¦ý®ø©e·|½Õ¬dµo²{¹q¤lÂê³]­p¦s«O¦w³´¨À¡A­Yªù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµL·~¨k¤l¯A©ó¤W©P¥|¦b©ô¨¤¥Î¥ÍªG¤M´¡¦V¤@¦W¤k¤lÀV³¡¡A¥O¦o²{¤´¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡¡C®×¥ó¬Q¤é´£°ó¡A±±¤è³zÅS³Q§iĵ»|¤U©Ó»{¥´ºâ¥Î¥ÍªG¤M¤Îµæ¤M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992