¤¤°ê¶¤¡G§Ö³t¶Ç²y§Ü¬ü°ªÀ£°}
³s¤é°w¹ï©Ê¾Þ½m³Æ¾Ô

[2015.06.24] µoªí

ØW¶§°ª·Óªº¤U¤È¡A¤¤°ê¤k¨¬©h®Q©P¤GÄ~Äò¦b´ì¤ÓµØ³Æ¾Ô¥@¬É¬×¤K±jÁÉ¡C¹ï©ó¬ü°ê¶¤±j®«ªº«eÀ£¹G·m¯SÂI¡A¤¤°ê¶¤­ûªí¥Ü¡A­n¥ÎªGÂ_§Ö³tªº¶Ç²y¤©¥HÀ³¹ï¡C

¤¤°ê¶¤¦b·í¦a¤U¤È¤»®É¶}©l¨Ò¦æ°V½m(¹Ï)¡A®É¶¡«ùÄò¤@­Ó¥b¤p®É¥ª¥k¡C¦b15¤ÀÄÁªº¤½¶}°V½m¤¤¥þ³¡¶¤­û¼ö¨­¡A¨Ã½ð¤F¡uºô¦¡¨¬²y¡vªº¹CÀ¸¡A³õ¤W¤£®É¶Ç¥X¯ºÁn¡A©h®Q­Ì¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û©ñÃP¡C

¥D¤O¥ª«e½ÃÁúÄP¤ÀªR¡A¤K±j¾Ôªº¹ï¤â¬ü°ê·|©µÄò¤¤°ê¶¤¼ô±xªº¾Ô³N¡C¡u¦o­Ì¨­Åé¸û±j§§¡A·|§Q¥Î¨­Åé¡B³t«×¡B°ª«×¥h½ÄÀ»§Ú­Ì¡C¤ñ¦pª½±µ´N¬O«á³õªø¶Ç¡AÀY²yóO¨ì¨¾½u¨­«á¥h½ÄÀ»²yªù¡C¡v

¬ü°ê¤»²y­û«e³õ³]°ªÀ£½u

¤@¤Ñ«e¦b2¡G0²^¨O­ô­Û¤ñ¨Èªº¸û¶q¤¤¡A¬ü°ê¶¤¦b¶}³õ«á¥H6¦W«e³õ²y­û¡A§Î¦¨¤@±ø¶°Åé«eÀ£ºò¹Gªº¡u°ªÀ£½u¡v¡A¥O«n¬ü²y¶¤Ãø¥H¥X²y¡A³o¤]¥i¯à¬O¹ï¥I¤¤°ê¶¤ªº¿ìªk¡C

ÁúÄP¹ï¦¹ªí¥Ü¡A¥þ¶¤¥²¶·­n¥H¦Û«H¤jÁxªº±±²y¥hÀ³¹ï¡C¡u¹G·mªÖ©w¤]·|¦³º|¬}¡A(¦o­Ì)§½³¡¹G·m¤§«á¡A¦pªG§Ú­Ì¤@¨â¸}¡B²½m¤@¨Ç§â²y­Ë¥X¨Ó¡A¨ä¥L¦a¤èÁÙ¬O¦³«Ü¤jªÅ·í¡C¡v

¥D¤O«á¸yÃÓ¯ø®ï¤]»¡¡G¡uªÖ©w¦Û¤v­n´£«eÆ[¹î¡A±µÀ³ªº¦ì¸m·|«Ü­«­n¡C§Ú­n¿ï¾Ü§Q©ó¥X²y¡B§Ö³tÂà±µªº¤@­Ó¦ì¸m¡C¡v

³o¦ì²Õ´®Ö¤ßÁÙªí¥Ü¡A¦b¤ßºA¹ï¤ñ¤W¡A¤¤°ê¶¤À£¤O¬Û¹ï¸û¤p¡C¡u¬ü°ê¦o­Ì¥Ø¼Ð¥i¯à¬O«a¨È­x¡A¨ä¹ê§Ú­Ìªº(¥Ø¼Ð)¤]¬O¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦~»´¡A§Ú­Ì¨S¦³¹³¦o­Ì­I­t¤Ó¦hªºªF¦è¡AÀ£¤O¨S¨º»ò¤j¡A¤ñ¦o­Ì¥i¯à©ñ¶}¤@¨Ç¡C¡v

¦Ü¤µ¡A°ê»Ú¨¬Áp²Î­pªº¤¤¬ü¤k¨¬A¯ÅÁɨƥæ¾W°O¿ýùØ¡A¤¤°ê¶¤¥H8³Ó11¥­31­t³B©óµ´¹ï¤U­·¡C¦ýÃÓ¯ø®ï»¡¡A¥þ¶¤ÁÙ¬O¤ñ¸û¼ÖÆ[ªº¡C¡u§Úı±o¤£ºÞ¥~¬É«ç»ò¬Ý¡A¤£ºÞ³Ì«áµ²ªG«ç»ò¼Ë¡A¤ñÁɹLµ{§Ú­Ì¥ý±o°µ¦n¡A¥ý±o°µ¦n¦Û¤v¡C¡v

¬ü°ê¶¤¥D¤O«á¸yÀN§Q­}¡B¥k«e½Ã©Ô¥Ö¿Õ¦]¶ÀµP²Ö¿n°±ÁÉ¡A¤U³õ³£µLªk¥X¾Ô¡C¹ï¦¹¡AÁúÄP»¡¡A¡uÀ³¸Ó¹ï§Ú­Ì¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡C¡v

®Ú¾ÚÁɵ{¦w±Æ¡A¤¤°ê¶¤¤ñ¬ü°ê¶¤´£«e¨â¤Ñ¥´¤F¤Q¤»±j¤ñÁÉ¡A·N¨ýþÓ¦b©P¤­ªº¤K±jÁÉÁ|¦æ¤§«e¡A¤k¨¬©h®Q¤ñ¹ï¤â¦h¥ð®§¨â¤Ñ¡CÁúÄP»¡¡A³oºâ¤@­ÓÀu¶Õ¡C¡u§Ú­Ì²¦³º¬O¤@¤ä«Ü¦~»´ªº¶¤¥î¡A¤§«e§Ú­Ì³Æ¾Ô¦bÅé¯àÀx³Æ¤W¬Û·í¥R¤À¡A³o¦¸¤ñ¹ï¤è¤S¦h·²¨â¤Ñ¡AÀ³¸Ó¦bÅé¯à¤W¦³¤@¨ÇÀu¶Õ¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[®³¤j°Ñij­ûÀ¹¥ì©P¤G¦b¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷³­¦P¤U¡A«e©¹¬°¤¤°ê¶¤¥´®ð¡C À¹¥ì¥Nªí¥[¬F©²©M¥[°ê¤H¥ÁÅwªï¤¤°ê¤k¨¬¨Ó´ì¤ÓµØ¡AºÙÆg¦o­Ìªººë±mªí... ¸Ô±¡
´N¦b¤¤°ê¤k¨¬¤O±Ù³Ø³Á¶©¶¤Âô¤J¤K±j¤§«á¡A¨â«h»P¼úÀy¦³Ãöªº·s»D¼³­±¦Ó¨Ó¡C¤@¬O¬°¤Fªí¹ü¥ô®Û¨¯ªº¥X¦âªí²{¡Aªø¬K¤k¨¬¨M©w¼úÀy¥ô®Û¨¯¤@½ø¤¤ÀɩШ®¡F¥t¤@«h... ¸Ô±¡
¼wªkŨ½¬ù¶ø¹B¸ê®æ
¼w°ê©Mªk°ê¡]¹Ï¡^¨â¤ä¤k¤l¨¬²y¶¤¡A¦]¬°¬O¤µ©¡¤k¨¬¥@¬É¬×ªº¨â¤ä³Ì¨Î¼Ú¬w¶¤¥î¡A¸g¤wÀò©w2016¦~¨½¬ù¼ö¤º¿c®L©u¶ø¹B·|¸ê®æ¡C¼w°ê¿ù¹L¤F¤W©¡­Û´°¶ø¹B·|... ¸Ô±¡
ºû¹Fº¸»}±½³±ÅµÂôÃö
¬ü¬w°ê®a¬×8±j¤µ¤é´¦¶}¾Ô¹÷¡A±N¸I¯Q©Ô¦cªºªF¹D¥D´¼§Q¡A¤µ©¡«o¹ð¶Ç­t­±®ø®§¡A¤×¥H¥D±Nºû¹Fº¸¾K¾r¼²¨®³Q®·¬°¬Æ¡A¥Lªñ¤é¨M©wÁp¦P8¦W¶¤¤Í±NÁɨƩұo¼úª÷... ¸Ô±¡
´¼§Q¯à§_¾Ô³Ó¯Q©Ô¦c¥´¤J¬ü¬w°ê®a¬×4±j¬OµJÂI¡A±©¤ñÁÉ«°¥«­º³£¸t¦a¨È­ôÃúŵÄY­«¡A¹F¦Üºò«æª¬ºA¡A¥ç¨üÃöª`¡C ¥u­ã¤»¦¨¨®½ø¦æ¾p Ä~¬ü¬w¬×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992