¥­Ä[·s¾÷³õ«Ø¦¶¥j¤O¼Q¬u

[2015.06.26] µoªí
ª÷¥¿®¦Äâ¤Ò¤H§õ³·¥D©M©f©fª÷»P¥¿µø¹î·s§¹¤uªº¥­Ä[¶¶¦w°ê»Ú¾÷³õ¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA¥­Ä[ªº·s¾÷³õ¯è¯¸¼Ó¡A°¨¤W±N¥Î³]­p®v´ÚŨ­m¡B§Kµ|¤âªí¡B¤Æ§©«~©M¦¶¥j¤O¼Q¬u¨Óªï±µ«È¤H¤F¡C

´ÂÂA©x¤è´CÅéªá¤F3­¶½g´T¤¶²Ð¨ä³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦»P©d¤l°ÑÆ[¦b«Ø¾÷³õ¯è¯¸¼Óªº°Ó©±©MÀ\ÆU³]¬I¡C¾Ú±x¡A¸Ó¯è¯¸¼Ó±N¦b7¤ë1¤é¶}©ñ¡C

³ø¹DºÙ¡A´ÂÂA²{¦b¦³¤£¤Ö¶µ¥Ø³£¬O´ÂÂA¥­±`¦Ñ¦Ê©m±µÄ²¤£¨ìªº¡u­±¤l¤uµ{¡v¡A³o¨ä¤¤´N¥]¬A¤F·Æ³·®T¼Ö³]¬I¡A¤ô¤W¼Ö¶é©M¹¥°¨³õµ¥¡C³ø¹DÁٺ١A¦b³\¦h´ÂÂA¤H¥Á¯Ê¤Ö­¹ª«¡B¶¼¥Î¤ô©Mí©w¹q¤Oªº±¡ªp¤U¡A´ÂÂAªº¡u·s¶Q¡v­Ì§@¬°¡uª÷¥D¡v­Ì¶}©l§ó¥[©Û·n¦aªá¿ú¡A³o¨Ç¿ú¬O³q¹L¡u«D©x¤èªº¸gÀÙºÞ¹D¡v©Ò±Ã¡C

¦b¤@±i·Ó¤ù¤¤¡A½Ñ¦p¡u¤õ¬P´Î¡v(Mars Bars)¡A¡uºû¯S¤Ó¦m¿}¡v¥H¤Î²~¸Ë°à°sµ¥¾ã»ô¦¨¦C¦b§Kµ|©±¤º¡C¦Ó¥t¤@±i·Ó¤ù«hÅã¥Ü©@°Ø§a´£¨Ñ·N¤j§Q¦¡©@°Øµ¥²£«~¡C

¥E¤@¬Ý¡A¥H¬°¬O¥@¬É¨ä¥L¦a¤èªº¾÷³õ­Ô¾÷ÆU¡A°£¤F¯¸¦bª÷¥¿®¦®ÇÃ䮳þÓ¤p¥»¤l°O¿ýªº©x­û¡C

´ÂÂA¾÷³õ¤Ö¤Öªº¼Æ½ë¯è¯Z¤¤¡A¤j¦h¬O©¹ªð¥­Ä[©M¥_¨Êªº®È¹C½u¸ô¡C¦Ó±q¤¤°ê«e©¹´ÂÂAªº¥D­n¹C«È¡A´X¥G³£¨Ó¦Û¤¤°ê¡C

¡m°Ó·~¤º¹õ¡nºÙ´ÂÂA¨Ã¥¼¤½¶}«e¥h®È¹Cªº¨ãÅé¤H¼Æ¡A¤£¹L®È¦æ¾÷ºc¤ÀªR¡A°£¤¤°ê¹C«È¥~¡A¨C¦~ÁÙ±Nªñ¦³6000¦W¨Ó¦Û¦è¤èªº¹C«È¨ì´ÂÂA®È¹C¡C¥h¦~¥Ñ©ó¥ìªi©Ô¯f¬rªº°ê»Ú©Ê¶Ç¼½¡A´¿¾É­P´ÂÂAµu¼ÈÃö³¬°êªù¡A¨Ï®È¹C¤H¼Æ¤U­°¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªÅÃø¥¢ÂÜ5¤Ñ ¥À¤l©_ÂÝÀò±Ï
¡iºî¦X³ø¹D¡j­ô­Û¤ñ¨È¤@¹ï¦~»´¥À¤l¤W©P¥½¹J¤WªÅÃø«á¥¢ÂÜ¡A·í§½³s¤é·j¯Á¡A©P¤T¡]24¤é¡^²×¦b·í¦a¤@¤ù±KªLµo²{¨â¥À¤l©_ÂÝ¥ÍÁÙ¡A¶È¨ü»´¶Ë¡C ... ¸Ô±¡
ªkªº¤h¥q¾÷¤j½}¤u¤ÏUber
¡iºî¦X³ø¹D¡jªk°êªº¤h¥q¾÷¬Q¤éµo°_¥þ°ê½}¤u¡A§ÜijUber¥s¨®ªA°È·m¶º¸J¡A¤Ú¾¤»P°¨Áɵ¥¦a§¡¦³¥Ü«Â¡C¦b­º³£¤Ú¾¤¡A½}¤uªº¤h¥q¾÷µI¿N¨®­L¤Î°ô¶ë¥D­n... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j®õ°ê­x¬F©²«Å¥¬¤U©P¥l¶}·|ij¡A¡u±Ð¾É¡v¥»¤g»P¥~°ê°OªÌ¦p¦óµo°Ý¥HÁקK«_¥Ç­º¬Û¤Ú¨|¡C¤Ú¨|¬Q§_»{·í§½¸Õ¹Ï¼f¬d¶Ç´C¡G¡u§Ú¤£®`©È¶Ç´C¡A±q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992