ªk³QÃn¥Î®ü©³¹qÆlºÊÅ¥¥@¬É

[2015.07.04] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j³o­Ó®L¤Ñ¡A¤@³õºÊÅ¥¤jÀ¸¦b¤j¦è¬v¨â©¤¤Wºt¡C¥ý¬O¡Aºû°ò´¦¯µºô¯¸Ãn¥ú¡A¬ü°ê°ê®a¦w¥þ§½ºÊÅ¥¤T¥ôªk°êÁ`²Î¡C¬ü°ê¡u­Pºp¡v¡Aªk°ê¡u¾_Åå¡v¡C±µþÓ¡Aºû°ò´¦¯µ¦AÃz®Æ¡A¬ü°êºÊÅ¥¥]¬A°]¬F³¡ªø¦b¤ºªº¦h¦Wªk°ê¬F­n©M¤j«¬¥ø·~¡Aªk°ê¦A«×¡u¾_Åå¡v¡Cªk°ê´CÅé³ø¹D¡A³Ì·s¤@¶°ªº¼@±¡»á¦³ÂI¤ÏÂà¡Aªk°ê±¡³ø¾÷ºc¦P¼Ë¦b§Q¥Î®ü©³¹qÆlºÊÅ¥¥@¬É¡A¨ä¤¤¦ÛµM¥]¬A¬ü°ê¡C

¬Ý°_¨Ó¡A¥þ¥@¬Éªº¶¡¿Ò©M±¡³ø¾÷ºc¤zªº¬¡¨à³£®t¤£¦h¡CÃø©Çªk°ê¡m·sÆ[¹î®a¡n©P¥Z1¤é¦b³ø¹Dªk°ê³o¤@¯µ±KºÊÅ¥¶µ¥Ø®É»y®ð¥­²H¡A¼ÐÃD¬Æ¦Ü¤£¥F¦Û¼J¡G¡mªk°ê¦p¦ó¤]¦bºÊÅ¥¥@¬É¡n¡C

³o½g³ø¹D»¡¡A¦­¦b2008¦~¡A®É¥ôªk°êÁ`²ÎÂ帬ì»ô±ÂÅv±¡³ø¾÷ºc°ê¥~¦w¥þÁ`§½§Q¥Î®ü©³¹qÆlºÊÅ¥¥þ²y³q«H¡C

³o¤@¶µ¥Ø¯Ó¸ê7»õ¼Ú¤¸¡A¬°´Á5¦~¡C°ê¥~¦w¥þÁ`§½¦bªk°ê°¨Áɵ¥¦a¦w¸Ë®ü©³¹qÆl¡uÄdºI¯¸¡v¡AºÊÅ¥¼Ú¬w»P¥@¬Éªº³q«H¡C

«ö·Ó³o®a´CÅ骺»¡ªk¡A¦b³q«H¹BÀç°Óªº¡uÀ°§U¡v¤U¡A2008¦~¦Ü2013¦~¶¡¡Aªk°ê±¡³ø¾÷ºcºÊÅ¥¦Ü¤Ö¤­±ø®ü©³¹qÆl³q«H¡A¯A¤Î°ê®a©M¦a°Ï¥]¬A¬ü°ê¡B¦L«×¡BªF«n¨È©M¦è«D¡C

¦P®É¡Aªk°ê°ê¥~¦w¥þÁ`§½ÁÙ©M­^°ê­t³d³q«H§Þ³NºÊ±±ªº±¡³ø¾÷ºc¬F©²³q«HÁ`³¡®i¶}¡u²`«×¦X§@¡v¡A¥H¸¨¹êÂ帬ì»ô©M­^°ê­º¬ÛÀ¹ºû¡P¥d±ö­Û2010¦~11¤ëñ¸pªº¤@¶µÄõ¶}´µ¯S¤j·H¦w¥þ¦X§@¨óij¡C

³ø¹D»¡¡Aªk°êÁ`²Î¥±®Ô¯Á¥Ë¡P¶ø®Ô¼w¤w¸g¡u®¨®¨¦a¡v§å­ã°ê¥~¦w¥þÁ`§½§âºÊÅ¥­p¹º©Ý®i¦Ü¨ä¥L®ü©³¹qÆl½u¸ô¡A¯Ç¤J2014¦~¦Ü2019¦~ªº¥þ·s¤­¦~­p¹º¡C

°£¤FÃn¥úªk°êºÊÅ¥­p¹º¡A³o½g³ø¹D´£¨Ñ¤@­Ó­«­n«H®§¡GºÊÅ¥­p¹ºª½±µÀò±o¨â¥ôÁ`²Î±ÂÅv¡C

¡m·sÆ[¹î®a¡n©P¥Zµû½×¡A¤@¥¹¤F¸Ñ³o¤@¡u«e±¡´£­n¡v¡A´N¤£Ãø²z¸Ñ¬°¤°»ò¬ü°êºÊÅ¥ªk°êÁ`²Î©M¬F­nªº·s»DÃn¥ú«á¡A¶ø®Ô¼w©MÂ帬ì»ô¤ÏÀ³¡u¥X©_¦a§J¨î¡v¡G³o¤£¹L¬Oý^­±¤Wªº³{³õ§@À¸©M¬G§@«ººA¡A¨p©³¤UªººÊÅ¥¶µ¥Ø©M±¡³ø·j¶°¡A¨ä¹ê½Ö¤]¨S°±¡A½Ö¤]¨S¤ñ½Ö¦n¨ì­þ¨à¥h¡C

¥¿¹³ªk°ê°ê¥~¦w¥þÁ`§½«e§½ªøªüÄõ¡PµÎ®J»¡ªº¨º¼Ë¡A¦b±¡³ø¹CÀ¸ùØ¡A¤£¤À¼Ä§Ú¡A¥u¦³§Q¯q¡C¬°¤FºûÅ@§Q¯q¡AÀò¨ú±¡³ø¡A©Ò¦³¤â¬q³£¡u¥¿·í¡v¡A¥u­n§O³Q§ì¨ì¡C

¥i¥H¹w¨£¡A³o³õ¸ó¶V¤j¦è¬vªººÊÅ¥¼@ÁÙ·|Ä~Äò¤Wºt¡Aµu´Á¤º«ÜÃø¼@²×¡C´N¦bªk°êºÊÅ¥­p¹ºÃn¥úªº¦P®É¡A¼w°ê´CÅé1¤é¤]Ãz¥X®ø®§¡G¼w°ê¦h­ÓÁp¨¹¬F©²¾÷ºc³B©ó¬ü°ê±¡³ø¾÷ºcºÊÅ¥¤§¤U¡C¬ü°ê¹ï¼w°êªººÊÅ¥ÅãµM¤£¤î©ó­º¬ÛÀq§Jº¸¡C¬ü°ê¬F©²¡A¤U¤@¶°­n«ç»òºt¡H

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¨­¬°¬ü°ê¤H¦Û»¨¡@¤ñ¨Ò³Ð911«á·s§C
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥H¨­¬°¬ü°ê¤H¦Û»¨¡vªº¬ü°ê¤H¡A»¡¸Ü¤w¤£¦A¹³¥H«e¨º»ò¤jÁn¤F¡C»\¬¥´¶³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡AÁöµM¤´¦³54%ªº¥Á²³¹ï§@¬°¬ü°ê¤H·P¨ì¦Û»¨¡A¦ý·P¨ì¡u«D... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j7¤ë4¤é¬ü°êªï¨Ó°ê¼y¤é°²´Á¡A¦U³¡ªù´£¤Éĵ§ÙÄY¨¾®£©ÆŧÀ»¡C¯Ã¬ù¦{ªø¤U¥O¿W¥ß¤é°²´Á¥[±j«O¦w±¹¬I¡A°Ê­û7000¤H°õ¶Ô¡C4¤é¬O¬ü°ê¿W¥ß¤é... ¸Ô±¡
­¸¶V³ÌÃøÃö  ¤Ó¶§¯à­¸¾÷¯}¬ö¿ý
¥þ²y³Ì¤j¤Ó¶§¯à­¸¾÷¡u¤Ó¶§°Ê¤O2¡v¸¹©ó3¤é5®É51¤À©è¹F®L«Â¦i¡A§¹¦¨Àô²y¤§®È³ÌÁ}Ãøªº¤@¬q¡C ¾÷®v³Õº¸¬I¨©®æ¡]Andre Borshber... ¸Ô±¡
¿D¦¡¨¬²y¦W«Ó³Q±þ ¤l¯A·I¿Ë¸¨ºô
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿D¬wµÛ¦W¿D¦¡¨¬²y±Ð½m¨Uº¸¤°¬Q¤é¦b®a¤¤³Qµo²{¤¤¤M¨­¤`¡A¨ä¤l³Q®·¡A³Q±±¿Ñ±þ¡A¨Æ¥ó¾_Åå¿D¬wÅé¾Â¡C¨Uº¸¤°¦­«e¨ü³X®É©Ó»{¦Û¤v¨I°g¤u§@¾É­P»P... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¥[¦{¤@¦W¦~»´¤k¤lºÃ¦]´åªa±µÄ²¨ì­¹¸£ÅܧÎÂΡA¤£©¯¦º¤`¡C ¸Ó¦W21·³¤k¤l¦b6¤ë16¤é¥´¬Ú®É¦]¬°ÀYµh¦Ó¿ô¨Ó¡AÀH«á¥X²{äú¤ß¡B¹Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992