¤j¹B·|¥ú¦{³¬¹õ ¤U©¡¥x¥_±µ´Î

[2015.07.15] µoªí
¤U©¡¤j¹B·|Á|¿ì¦a¥Nªí¡X¡X¥x¥_¥«ªøÃb¤å­õ¡]¥ª¤G¡^´§»R·|ºX¡C¡]·sµØªÀ¡^
ºq¤â¦b¤j¹B·|³¬¹õ¦¡¤W¸üºq¸ü»R¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦A¨£¥ú¦{¡A¬Û¬ù¥x¥_¡I²Ä¤G¤Q¤K©¡¥@¬É¤j¾Ç¥Í®L©u¹B°Ê·|14¤é¦b«nÁú¥ú¦{¸¨¤U±c¹õ¡A¤U©¡ÁɨƱN©ó2017¦~¦b¥x¥_¥«Á|¦æ¡C

·í¦a®É¶¡20®É25¤À³\¡A«nÁúÁ`²z¶À±Ð¦w¦b¥ú¦{¥@¬É¬×Åé¨|³õùØÁ|¦æªº³¬¹õ¦¡¤W«Å§G¡G¡u2015¦~«nÁú¥ú¦{¤j¹B·|¸¨¹õ¡I¡vÄÆ´­¦bÅé¨|³õùتº°ê»Ú¤jÅéÁp¡u¢ã¡v¦r·|ºXÀH¤§ºCºC­°¤U¡A¿U¿N¤F12¤Ñªº¤j¹B·|¥D¤õ¬²½w½wº¶·À¡C

ÀH«á¡A¥x¥_¥«ªøÃb¤å­õ±q¥ú¦{¥«ªø¤¨§§¹b¤â¤¤±µ¹L¡u¢ã¡v¦r·|ºX¡CÃb¤å­õ¦V¥@¬Éµo¥X¥l³ê¡G¡u¥x¥_Åwªï¤j®a¡I2017¦~¡A¥x¥_¨£¡I¡v

¥»©¡¤j¹B·|¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº8000¦h¦W¹B°Ê­û°Ñ¥[¤F¥Ð®|¡B´åªa¡B¨¬²y¡BÄx²y¡B±Æ²yµ¥21­Ó¤j¶µ¡B272­Ó¤p¶µªº¨¤³v¡C¤¤°ê¤j¾Ç¥ÍÅé¨|¥Nªí¹ÎÁ`¤H¼Æ¬°596¤H¡A¨ä¤¤¹B°Ê­û380¤H¡A°Ñ¥[¤FÅé¾Þ¡B¥Ð®|¡BÀ»¼Cµ¥°£®g½b¥H¥~ªº20­Ó¤j¶µªº¤ñÁÉ¡A³Ð¤¤°ê°Ñ¥[¹Ò¥~Á|¦æªº¤j¹B·|¥Nªí¹Î³W¼Ò¤§³Ì¡C

¤j¹B·|¼úµPº]¤W¡A¤¤°ê³Ì²×¥H34ª÷22»È16»É¦ì¦C²Ä¤T¡A¦W¦¸ÁöµM¤ñ¤W©¡³Ø¤s¤j¹B·|¤U­°¤@¦ì¡A¦ýª÷µPÁ`¼Æ¤ñ¤W©¡¦h¥X8ªT¡CªF¹D¥D«nÁú¶¤¥H47ª÷32»È29»Éµn³»¡A«Xù´µ¥H34ª÷39»È49»É±Æ¦W²Ä¤G¦ì¡A¤é¥»©M¬ü°ê¤À¦C²Ä¥|¡B¤­¦ì¡C

¤¤°ê¤j¾Ç¥ÍÅé¨|¥Nªí¹Î°õ¦æ¹Îªø¡B¤¤°ê¤j¾Ç¥ÍÅé¨|¨ó·|±`°È±M¾°Æ¥D®u­Ý¯µ®Ñªø·¨¥ß°êªí¥Ü¡A¹ï¤¤°ê¥Nªí¹Î¨ú±oªº¦¨ÁZ©M¹B°Ê­ûªºªí²{·P¨ì«D±`º¡·N¡C

·¨¥ß°ê¯S·N´£¨ì¸U¦Ì¥ú¸}ºK»É¡B¥bµ{°¨©ÔªQ±a¶Ë¹Üª÷ªº¤k¤l¥Ð®|¶¤¶¤­û±i¼ü¼üªí¥Ü¡G¡u³oºØºë¯«´N¬O§Ú­Ì´£­Òªº«÷·iºë¯«¡C¡v

·¨¥ß°ê¦P®É²±Æg¤¤°ê¤j¾Ç¥Í¹B°Ê­û­Ì¦b³õ¥~ªºªí²{¡G¡u¾Ç¥Í¹B°Ê­û¦bÁɳõ¤W©M¨ä¥L°ê®a¹B°Ê­û¥æ¬yµL»Ùê¡A°Ñ³X¥ú¦{´ò«n¤j¾Ç®É¡A§Ú­Ìªº¹B°Ê­û¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A´±©óªí²{¦Û¤v¡A»y¨¥¯à¤O¡B¥æ¬y¯à¤O³£±o¨ì¤F´£°ª¡C¡v

¥»©¡¤j¹B·|¶}¹õ«e¡A«nÁú¥X²{¤¤ªF©I§lºî¦X¼x(MERS)¬Ì±¡¡CÁɨƲթe·|ªí¥Ü¡A¤ñÁÉÁ|¿ì´Á¶¡¡A¥D¿ì¤è¥þ¤O°µ¦n¨¾½d±¹¬I¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥ú¦{¨S¦³¥X²{MERS¯f¨Ò©ÎªÌºÃ¦ü¯f¨Ò¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[®³¤jª÷¬×Áɺ]¥½¥X§½
¤¤¥_¬ü¬wª÷¬×ÁÉ¡A¥[®³¤j¦b¤À²ÕÁɤ¤¤T¾Ô¨â©M¤@­t±o2¤À¡A¦PÂĺ¸¥Ë¦h¤@¼Ë¨Ã¦Cº]¥½¡AµL½t®Ê¯Å¡C¦¹²Õ¨â¤ä¥X½u¶¤¥î¬O¤ú¶R¥[©M­ô´µ¹F¾¤¥[¡C B²Õ³Ì«á... ¸Ô±¡
­«¼yC®Ô¶Õ¦¨ ¦è¥Ò­º¦ì¤¤°ê²y­û
¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¤¤°ê°ê¸}±i§e´É¡]¥ª¡^§Y±N¦b¥»©P¤º¡A¥¿¦¡¯²­É¥[·ù¦è¥Ò²y¶¤¤Ú¦C¥d¿Õ¡C ¾Ú±x¡A¥Ø«e¨ó°Ó¤w¨ì§ÀÁn¶¥¬q¡A¦UºØ¤âÄò¤w°ò¥»¿ì²z§¹²¦¡A... ¸Ô±¡
²jª¾«DºÖ
«e¬Ó®a°¨¼w¨½¶¤ªø¥d´µ®³´µ¡]¥k¡^©è¹Fªi¹Ï³ø¨ì¡A¨ü¨ì­^¶¯¦¡Åwªï¡C¥L¬Q¤é§ó¦bªi¹Ï·|ªø¿Ë»â¤U¨ì²y·|°ÑÆ[¡C¡]¬üÁpªÀ¡^ ¸Ô±¡
§Qª«®ú¼ö¨­ÁÉ4³JÃØ®õ¬P
§Qª«®ú¬Q¤é§@«È¥H4¡G0®À®õ°ê©ú¬P¶¤¡A©u«e¼ö¨­ÁÉ­º¾Ô§YÅTÀY¬¶¡C¡u¬õ­x¡v»â¶¤Ã¹´í¤hÁÉ«e©Ú½Í¥v¹F¹çÂ÷¶¤¤§¾l¡A«o¤£§Ñ²±Æg23·³·s§L¡B¤Ú¦è°ê¸}ù©Þ¹Ïªk... ¸Ô±¡
¬õ­x°g®£À~ ¸j¬[¥v¹F¹ç3·³¤k
¥v¹F¹ç¡]¹Ï¡^©P¤G§¹¦¨Åé´ú¸¨¹ê¤J¡u«°¡v«á¡AÀH§Y¬ï¤W7¸¹·s²y¦ç¦b°Ò«°²y³õ»P²y°g¨£­±¡CÂà·|­·ªi²×§i¤@¬q¸¨¡A¥L»¡¡G¡u³o¬O¨}¦nªº·Pı¡A¬O§Ú©M§Ú®a¤H¶}¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992