°ª²±¬Ý²Hª÷ªo»ù

[2015.07.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªoª÷»ù¬Q¤Ñ¨«¶Õ­I¹D¦Ó¹£¡AÁpÀx§½Ä³®§¡A¥«³õ®Æ­«¥Ó9¤ë¥[®§¶É¦V¡A¬ü¤¸¤W¤É¡Aª÷»ù¨üÀ£¡A¦ý¯Ã¬ù´Áªo«h¥Ñ©ó¬ü°ê¤W©P­ìªo®w¦s¤U­°¦Ó²Ä¤G¤Ñ¤Ï¼u¡C¤£¹L¡A°ª²±µÛ¦W°Ó«~¤ÀªR­ûJeff Currie­«¥Óªoª÷»ùµu´Á¤´µM¯h®z¡Aª÷»ù±N¶^¦Ü¨C¯s¥q1,050¬ü¤¸¡Aªo»ù¤]·|¶^¦Ü45¬ü¤¸¤@±í¡C

¦bÁpÀx§½¤½¥¬Ä³®§Án©ú«e¡A¯Ã¬ù8¤ë´Áª÷¦¬³ø1,092.6¬ü¤¸¡A¶^3.6¬ü¤¸¡C

ªo»ù¤è­±¡A¥Ñ©ó¬ü°ê¯à·½¸ê°T¸p¤½¥¬¡A¤W©P­ìªo®w¦s¶^420¸U±í¡A¤ÀªR­û­ì¹w´ú¥u¶^70¸U±í¡A¨ë¿E¯Ã¬ù9¤ë´Áªo¦¬¥«³ø48.79¬ü¤¸¤@±í¡A¤É0.81¬ü¤¸©Î1.69¢H¡C

Currie¹ïCNBC»¡¡Aªoª÷»ù§¡¨ü3¶µ§Q²H¦]¯À¥´À»¡A¥]¬A³qÁY¡B¼Wªø®t²§¤Î¥h±ì§ý¤Æ¡Fªo»ù¥t¤@§Q²H¦]¯À¬O¥þ²y­ìªo¨Ñ¹L©ó¨D¡C³qÁY¬O«ü¬ü¤¸±j«l¾É­P°Ó«~»ù®æ¬Û¹ï­°§C¡F¼Wªø®t²§¬O«ü¬ü°ê¸gÀÙ¥[§Ö¼Wªø¡A¦ý¤¤°ê«h©ñ½w¦Ó¼Ú¬w«h¤´µM¼Wªø·¥½wºC¡A³o¼Ë¥O°Ó«~»ù®æ©Ó¨ü§ó¤jÀ£¤O¡F¤¤°êµ¥·s¿³¥«³õ¥h±ì§ý¤Æ(§Yª÷¿Ä¥«³õ­°§C­É¶U¤ñ²v)¡A¤]¥O¸êª÷±q°Ó«~¥«³õºM¨«¡C¥L¦]¦Ó¹ïµu´Áª÷ªo»ù¬Ý²H¡A¹w´Áª÷»ù¥i¯à¶^¨ì1,050¬ü¤¸¡Aªo»ù¶^¦Ü45¬ü¤¸¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¦a²£§½¡]CREB¡^ĵ§i¡A¹w®Æ·í¦a¦í¦v¼Ó»ù·|ÀHþÓ¥¢·~²v¤W¤É¦Ó¶i¤@¨B¤U¶^¡A¼Ð»xþÓªo»ù¤U¶^¹ï¥d«°¼Ó¥«²£¥Íªº®ÄÀ³²{®ÉÅׯu¥¿¶}©lÅã²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤G¤â¦í¦v¶R½æ¦X¬ù³s¼W5­Ó¤ë«á¡A6¤ë¥X¥G·N®Æ¤§¥~¦^¸¨¡AÅã¥Ü¬ü°ê¤G¤â¦í¦v¥«¹D¸g¾úªñ´Á¤j´T¤W¤É«áµy¬°§N«o¡C ¥þ¬ü¦a²£¸g¬ö¨ó·|... ¸Ô±¡
¥[¤µ¦~¸gÀٮƶȤÉ1.6¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿Ôij§½µoªí¤F¤@¥÷¦Û2009¦~¥H¨Ó³ÌÅf²Hªº¥[°ê¸gÀÙ®i±æ³ø§i¡A¹w´ú¤µ¦~¼Wªø¥u¦³1.6%¡A¥D­n¬Oªo»ù¤U¶^¡B¶T©ö¨ª¦r¼W¦Ü±µªñ¾ú¥v¤ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃe¤Ú­}¡]¥N¸¹BBD.B¡^¬Q¤Ñ§_»{¬¢Áʼw°ê¦èªù¤l¤õ¨®·~°È¡A¤Î¤§«á»PÅK¸ô³¡ªù¦X¨Öªº¶Ç»D¡C Ãe¤Ú­}µo¨¥¤HImmo von Fal... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n±±ªÑ¶°¹ÎTorstar¡]¥N¸¹TS.B¡^«Å¥¬¡A¥¸¸ê2»õ¤¸¦¬ÁʼƽX´CÅ餽¥qVerticalScopeªº56¢HÅv¯q¡A´Á±æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992