±yªøÂà·|µ¡§á¦±¨­»ù
¦C±j«æ¸Éº| ­^¤p±N·m¤â

[2015.08.27] µoªí
¥vªF´µ-·RµØ¹y«á½Ã
¤ñ©Ô§Æ¥£-¦è¥¬®Ô«e¾W

­^¶WÁpÁɤw¸gÁ|¦æ¤F3½üÁɨơA¦ýÂà·|¥«³õ©|¦³6¤é¤~§¹µ²¡A¦C±j¼W§L¨Ï¥X¤F³Ì«á±þ¤â•á¡X¡X¥Ø¼Ð²y­û¥X°Ê¥Ó½ÐÂà·|¡C¨ü¨®¸ô¤h«C·ýªº«á½Ã¥vªF´µ¤Î¼ö¨ëÂyª«¾W±N¤ñ©Ô§Æ¥£§¡¤À§O¦V·RµØ¹y¤Î¦è¥¬®Ôªí©ú¥h·N¡C³o§é®g¤F¥t¤@°ÝÃD¡A¨ì©³²y©u¶}©l«áÂà·|µ¡ÁÙÀ³§_Ä~Äò¶}©ñ¡A¥H¤Î¥¦¬O§_²y­û¨­»ù¹ð³Ð·s°ªªº¤¸¥û¡C

¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£¦b¶}©u«eÁ¿¹L¡G¡u¹ï§Ú¨Ó»¡Âà·|¥«³õ¤w§¹µ²¡A§Ú¤£³ßÅw¶}©u«á¤´¶}©ñÂà·|¡C·í¤ñÁɶ}©l«á¡A²y·|¤Î²y­û³£»Ý«O«ù§NÀR¡C¡v¨¥µS¦b¦Õ¡A¥L¤w±q¤Ú¶ë¶©®³Ã±¤J±Ï§L¬f«×¬¥­}¥j´µ¡A¦Ó´N¤¤°í®õ§Q«ùÄò¤£Ã­¡A§ó¥ý«á3¦¸¦V·RµØ¹y¥X»ù¨DÁÊ¥vªF´µ¡C

·í2000¸UÂé¡B2600¸UÂé¡B3000¸UÂ骺³ø»ù³Q©Ú«á¡A¼¯«Ó¥¿·Ç³Æ²Ä4¦¸³ø»ù¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¡u©ìªÎ¡v¥D«Ó°¨¤Ñ¥§´µ¡u¥øµw¡v¤U¡A¼¯«Óªº§Æ±æ¦b©ó¥vªF´µ¦V²y·|¥¿¦¡»¼¥æ¤FÂà·|¥Ó½Ð¡C

¤£¹L°¨¤Ñ¥§´µªººA«×¤´µM°í¨M¡A¥L¹ï°OªÌ»¡¡R¡u§Aªº¤u§@­n¥Ã»·°Ý§Ú¬Û¦P°ÝÃD¡A¤£©¯¦a¡A§Úªº¤u§@¬O¥Ã»·µª¬Û¦Pµª®×¡C¤£¡A·í§A(¥vªF´µ)ñ¤Uªø¬ù¡A¨Æ±¡´N¤£©ö§ïÅÜ¡C¡v

¤ñ©Ô§Æ¥£¥vªF´µ¨­»ù³Ó¬f«×

¦Ü©ó¦P¼Ë¶}©u«á±¡úGÄY®mªº¼ö¨ë¥ç¦hµf¡uÄñþÓ¡v¦è¥¬®Ôªº¤ñ©Ô§Æ¥£¡A¬ß¸Ñ3¥M¶È¤J3²y¡A¤Î¾a«¢§Q¥d¥§¿W¼µ¤jºXªº§x¹Ò¡C¾Ú±x¼ö¨ë2200¸UÂ骺¥X»ù¡A¤Î³o¦W¾W±NªºÂà·|¥Ó½Ð§¡³Q¦è¥¬®Ô©Úµ´¡A¼ö¨ë³Ì·s³ø»ù2500¸UÂé¡C

¤ñ©Ô§Æ¥£¤Î¥vªF´µ³o¨â¦W­^®æÄõ·s¬P¡A¤À§O¥u¦³22¤Î21·³¡A¦b­^¶WÁÙ¥¼¥R¤ÀÃÒ©ú¦Û¤v®É¡A¨­»ù³º¤ñĹ¹L22­ÓÀA¼Ðªº¬f«×§ó°ª¡AÃø©Ç¤µ®L¥H4000¸U¼Ú¤¸¥Ñ¯ª¶³¹F´µ§ë«ô¤¯¼}¥§¶Âªººû¹Fº¸©Ó»{²y­û¨­»ù¹L°ª¡A¥B¤]µ¹¤©²y­ûÃø¥H©Ó¨üªºÀ£¤O¡R¡u¨º²y­û»Ý­n¨C³õ®g¤J3¡B4²y¤~­È³o»ù¡C¡v

°¨¤Ñ¥§´µÅFÂà·|¬Fµ¦

ºJ°£¨â¤H§¡¬O­^Äy²y­û¡A¦b­^¶Wªº¥»¤g±¡·Nµ²¤Î­­´©±ø¨Ò³y¦¨ªºº¦»ù¡A²y©u¶}©l«á¦C±j«æ©ó­×¸É®zÂI¡A¤]¬O¾É­P¨­»ù¾Dª£°ªªº­ì¦]¡C

»¨ªù»È¼u¥R¨¬¡A¦ý¤¤¤U´å²y¶¤´N­±Á{¤H¤~¬y¥¢¡A¥BµL®É¶¡³V´À¸É¡A°¨¤Ñ¥§´µ¥¿¦]¦¹©Úµ´¥vªF´µÂà·|¡A¥B¬¶ÅFÂà·|µ¡¨î«×¡R¡uÂà·|µ¡¥´¶}¡A¦Ó§Ú­Ì»Ý³Æ¾Ô¥¿¦¡¤ñÁÉ¡A³o«D±`¤£¤½¥­¡C§Ú»{¬°§Ú­Ì»Ý­n®É¶¡Äw²Õ²y¶¤¡A·í¤ñÁɶ}©l«á©Ò¦³¤H³£À³«O«ù±Mª`¡C¡v

¥vªF´µ¦bÂà·|­·ªi¤´½ð¨¬3¥M¡A¦ý°ÒÁpªù±N­}°ò¨È«o¤£¯à«O«ù±Mª`¡A¾D»â¶¤¤¨¤àº¸¥´¤J§N®c¦ÜÂà·|µ¡§¹µ²¡A¤¨«Ó¥çª½¥¸Âà·|µ¡¥¼ÀH²y©u®i¶}¦ÓÃö³¬¯îÂÕ¡C

±©¥¿¦p¼¯³s¥£¦Û¥´¼L¤Ú¡A¤¨«Ó©M¶³®æ³£´¿¤£º¡²{úG¡A«o¦¨¬°¨î«×ªº±o¯qªÌ¡A¬Û«H¥¼¨Ó²Ó²y¶¤¤´·|¤£Â_¤H¤~¬y¥¢¡A²y­û¨­»ùª£°ª¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¦Ì®³¡G¤£¥Î¦A¦b«á³Æ®u¬Ý¤ñÁÉ
¥e¤h¦Ì®³¡]¹Ï¡^®Ä¤O°Ò«°5©u¤£®É©}©~«á³Æ¡A¦ý²{¦bÂà§ë§Qª«®ú¡A²×©ó¤£¥Î¦A¦b«á³Æ®uÆ[¬Ý¡uÂŤë¡v¤ñÁÉ¡C¤w¸g³sÄò3³õ¥¿¿ï¤W°}ªº¥L¡A©Z¨¥¡u¨É¨ü¦b§Qª«®úªº... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£¶¤ªø©P¥½Ãø´_¥X
ªü¥P¥£¶¤ªø±ö­}ÂÄ¥d¤´¥¼¯f¡¡A¨ä©çÀÉ­ô´µ¥§­I¶Ë¤´­n¥ð¾i¡A¦ô­p¤G¤H©P¥½¥X¥ô¤¤°í¦ì¸m¾÷·|¤£¤j¡C ¤¤°í±ö­}ÂÄ¥d¤W©P¤»¾Þ½m®É¤£¾A¡A«á¨Ó­n¤¤³~Â÷³õ... ¸Ô±¡
¬Ó°¨¤z¬d¶ø¥~­É¼¯¯Ç­ô
¥ì®³©Ô¤å­}­è¦^¬y¬Ó®aĬ´µ¹F¤£¤[¡A¬Ó®a°¨¼w¨½¦P¤é¦A«Å§G°}¤¤ªº¸²µå¤ú°ê¸}ªk¤ñ¶ø¤z¬d¶øÂ÷¶}¡A±N¥~­É¦Ü¼¯¯Ç­ô®Ä¤O¤@©u¡C ¼¯¯Ç­ô©P¤T²v¥ý«Å§G¤w¸g... ¸Ô±¡
«nµØ«e¤é1¡R1¹G©M¬X¦ò¡A¥O¥X½u¨È¨ó¬×4±j§Î¶Õ¼ÖÆ[¡C¨¬¥D±i¼s«i¹ïÁɪGªY³ß¤§¾l¡A¥ç´£¤Î¦¸¦^¦X­n¤p¤ß³¡¸p¡A¥H§K§â®Ê¯Å¾÷·|«ý¤â¬ÛÅý¡A§ó±N¡u¥[½X¡v®Ê¯Å... ¸Ô±¡
¤W©u¥´¤J¨È¨ó¬×¥|±jªº³Ç§Ó§@«È¬ì«Â¯SºG¹J·ÆÅK¿c¡A¥L­Ì¦b­º¦^¦XÁɨƹJ¤W¤T©¡¨È¨ó¬×«a­x¤j±Ñ0¡G6¡A´X¥i«Å§G´£¦­¥X§½¡C ¤W¥b³õ13¤ÀÄÁ¡A³¢¼C¾ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992