¤T¦¨¥®¶é¦¬¶O¶W¾Ç¨é ®aªø¸É¶K¹O3000

[2015.08.31] µoªí
­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ¬IÄR¬À¡]¥ª¤G¡^«P½Ð¬F©²ºÉ¦­±À¦æ¾Ç«e§K¶O±Ð¨|¡A¨Ã´£¨Ñ§ó¦h¥®¸X¶é¥þ¤é¨î½Òµ{¾ÇÃB¤Î¥þ­±ÀË°Q¨àµ£ªº§ß³h¬Fµ¦¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^´¿©Ó¿Õ±À¦æ15¦~§K¶O±Ð¨|¡A¦Ü¤µ¥u»D¼Ó±èÅT¡CªÀ°Ï²Õ´¨ó·|½Õ¬dµo²{¡A¥þ´ä719¶¡¥i¨Ï¥Î¾Ç¨éªº«D¦È§Q¥®¸X¶é¡Aªñ¤T¦¨¦¬¶O¶W¥X¾Çú³¤Î¾Ç¶O¸ê§Uª÷ÃB¡A¨ä¤¤¤@¶¡¦ì©ó¤¸®Ô°Ïªº¥®¸X¶é¡A¾Ç¶O³sÂø¶O¨C¦~°ª¹F65,843¤¸¡C¦³§C¦¬¤J®a®x®aªøªí¥Ü¡A¦]Ãø¥HÀ³¥I°ª©ù¶}¤ä¡A¤T«×ÂàŪ¤£¦P¥®¸X¶é¡C²Õ´«P½Ð¬F©²ºÉ§Ö¸¨¹ê¾Ç«e§K¶O±Ð¨|¡A¨ÃºÊºÞ¥®¸X¶éÂø¶O¦¬¶O¡C

2015/16¾Ç¦~¾Ç¨é¸ê§UÃB¬°¨C¦W¾Çµ£¥þ¦~22,510¤¸¡F2016/17¾Ç¦~¾Ç¨é¸ê§UÃB«h±N©óµy«á¤½¥¬¡C

½a®aªø¦]¾Ç¶O¶Q¤T«×Âà®Õ

¨|¦³¨â¦W¤l¤kªº»¯¤p©jªí¥Ü¡A´¿¦]¾Ç¶O¤ÎÂø¶O©ù¶Q¦Ó¤T«×¬°§Y±N¤ÉŪ°ª¯Zªº¥®¤kÂà®Õ¡C²{®É¤@®a¥|¤f¥D­n¾a¤V¤Ò¥´´²¤u±Ã¿ú¡A®a®x¤ë¤J¬ù1¸U¦Ü1.2¸U¤¸¡A¦©°£¾Ç¨é«á¡A¨C¤ë¤´»Ý¸É¶K2000¦h¤¸µ¹¥®¤kŪ®Ñ¡A¥[¤W›Ó©Ð¤ë¯²³s¤ô¹q¶O¹O6000¤¸¡A´X¥G©Ò³ÑµL´X¡A³s¥®¸X¶éÁ|¿ìªº¿Ë¤l®È¦æ¤]¤£´±¥h¡A¡u­Ó¤k¦¨¤é³£°ÝÂI¸ÑµL±o°Ñ¥[¡v¡C¦oºÙ·s¾Ç®Õ­n¦¬¨ú2000¤¸¯d¦ì¶O¡A¥¿¥Ó½Ð¾Ç¥Í¸ê§U¡A¦ý¼È¥¼ª¾·|§_Àò§å¡C

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤Î¨àµ£Åv§QÃöª`·|ªº½Õ¬dµo²{¡A¥þ´ä719¶¡¥i¨Ï¥Î¾Ç¨éªº¥®¸X¶é¡A¤T¦¨ªº¾Ç¶O§¡¶W¥X¾Ç¨é¤Î¾Ç¥Í¸ê§Uª÷ÃB¡A®aªø­nÃB¥~¸É¶K¡A¥H¥b¤é¨î½Òµ{¬°¨Ò¡A¾Ç¥Í¸É¶K¤¤¦ì¼Æ¬O¨C¦~3419¤¸¡A¥þ¤é¨î½Òµ{«h¬O¨C¦~3601¤¸¡C¨ä¤¤¤@¶¡¦ì©ó¤¸®Ô°Ïªº¥®¸X¶é¡A¨C¦~¾Ç¶O³sÂø¶O°ª¹F65,843¤¸¡AÄÝ¥þ´ä³Ì°ª¡C

86¢H½a¤á«ü¾Ç²ß¶OÃøÀ³¥I

¥t¥~¡A²Õ´¤µ¦~6¤ë¦Ü8¤ë©â¼Ë³X°Ý65¦W¤ë¤J§C©ó³h½a½u¡B¦Ü¤Ö¤@¦W¤l¤k´NŪ©ÎÀÀ©ó¤U¦~«×¤JŪ¥®¸X¶éªº®a®x¡A·í¤¤86.2%ªí¥Ü¤ä¥I¾Ç²ß¶}¤ä¦³§xÃø¡A¹O¤E¦¨¤H§Æ±æ¬F©²¥iÂXÁï¸ê§U½d³ò¦Ü¯ùÂI¡B¤Wºô¶Oµ¥Âø¶O¡C

ªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ¬IÄR¬Àªí¥Ü¡A½Õ¬dµ²ªG¤Ï¬M¾Ç¨é¤£¯à¥N´À§K¶O±Ð¨|¡A«P¬F©²ºÉ§Ö±À¦æ¾Ç«e§K¶O±Ð¨|¡A¥H¤Î¼W¥[¥þ¤é¨î¾ÇÃB¡A¥HÓV½w¦b¾¤÷¥À·ÓÅU¨àµ£ªºÀ£¤O¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤j²´¬ì¤Îµøı¬ì¾Ç¨t¤µ¦~3¤ë°_¬°¥þ´ä3600¦W6¦Ü8·³¾Çµ£§K¶O°µ²´¬ìÀˬd¡A·í¤¤ÆW¥J°Ï¹O10¶¡¾Ç®Õ¡B¦@738¦W¾Çµ£¤w±µ¨üÀˬd¡Aµ²ªG... ¸Ô±¡
®Æ¤U¥b¦~¼Wªø©ñ½w ´¿«TµØ¡G¤ð¶·¹L¤À´dÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q¤é§ó·sºô»x¡A±N¦­«e±N¥þ¦~GDP¼Wªø¹w´ú¥Ñ1%¦Ü3%¡A¦¬¯¶½d³ò¦Ü2%¦Ü3%¡AÁöµM¥L«ü·s¿³¥«³õ­·ÀI¼W¥[¡A¹w´Á¤U¥b¦~¼W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°]·Ý¡v´¿«TµØ¬°¤U¥b¦~¸gÀÙ¼Wªø¬£¡u©w¤ß¤Y¡v¡A±©¤µ¦~­»´ä²Ä¤@¤Î²Ä¤G©u«×¡A¸gÀÙ¤À§O¼Wªø2.4%¤Î2.8%¡A¨ä¤¤¨p¤H®ø¶O¦û»á¤j¤ñ­«¡C¦Ó... ¸Ô±¡
¾ú40´H´» ¤¸®Ô­º¶¡¦èÀ\ÆU¤µµ²·~
¡i©ú³ø±M°T¡j40¦~«e¡A¤¸®Ô¥|³B¤´¬O¹A¥Ð¡A«o¦³¶¡·N¤j§QÀ\ÆU¦b¦¹¡A³o¶¡°Ï¤º²Ä¤@¶¡¦èÀ\ÆU¡A§ó¥ÑµØ¤H©Ò¶}¡A³Ð¿ì¤H¼Æ¦~«e¼»¤â¹Ð¾È¡A¥Í·N¥Ñ¨à¤l©ÓÄ~¡A±©¨à... ¸Ô±¡
³¥½Þ¸s¥X¨S  ¦Y¥úª¯­¹ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤j¥P¬Q¤é¦³³¥½Þ¸s¥X²{¡C¦³¥«¥Á¬Q¤È¦bÂײ±µóªo¯¸ªþªñµo²{¦³³¥½Þ¦Ó³øĵ¡A±©Äµ¤è¨ì³õ«á°ÂºI«o¨S¦³µo²{¡C·í°OªÌ¨Æ«á¨ì³õ±Ä³X®É¡A«hµo²{¦@1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992