¬ü¹qµø¦~»´°OªÌª½¼½¾Dºj±þ
³Qª£«e¦P¨ÆÃä¦Û©çÃä¦æ¥û ¨Æ«á§]ºj

[2015.08.27] µoªí
©¬§J¡]¥ª¡^¦b¤¤ºj«e¦p±`ª½¼½±Ä³X°Ó·|¥D®u¥[¼w¯Ç¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ºjÁn¬ðµMÅT°_¡A©¬§J¡]¥ª¡^©M¨ü³XªÌ¤@ÁyÅ宣¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
Äá¼v®v¤¤ºj­Ë¦a«á¡AÄá¼v¾÷©ç¤U¤@¦W¬ï²`¦â¦çªA¨k¤l¡AÃhºÃ´N¬Oºj¤â¥±©Ô¯Ç®Ú¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥±¦N¥§¨È¦{¹qµø¥xWDBJ«eÂ\³]ªºÁ{®É²½¥x¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¦b¿ý¼v¼t¥ØÀ»¹Lµ{ªº¥D¼½³Á§J¥¬¾|©i¡AÅåÀb±o¿e¥Øµ²¦Þ¡C
¤W¹Ï¥k¬°³Q±þªºÄá¼v®v¨U¼w¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥±¦N¥§¨È¤@®a¹qµø¥x°OªÌ¤ÎÄá¼v®v¬Q±á¤á¥~ª½¼½´Á¶¡¬ð¾Dºj±þ¡Cĵ¤è®i¶}¤j³W¼Ò°l®·¡AºÃ¥Ç³Ì«á§]ºj­«¶Ë¡CºÃ¥Ç¬O¦P¤@¹qµø¥x41·³ªº«e°OªÌ¡A¥L¦æ¥û«á¤£¤[«K±N¦Û©ç±þ¤H¤ù¬q¤W¸üTwitter¤Îfacebook¡Aĵ¤èÃhºÃ®×¥ó¯A¤Î¤u§@®¦«è¡C¥Õ®cºÙ¤µ¦¸ºjÀ»®×¬O¡uºj±ñ¼É¤O¥ÆÀݪº¥t¤@¨Ò¤l¡v¡A¦A«PºjºÞ¥ßªk¡F¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H§Æ©Ô¨½«h¦bTwitterºÙ¥²¶·±Ä¨ú¦æ°Ê¨¾¤îºj±ñ¼É¤O¡C

¦Û©ç±þ¤H¤ù¬q¤W¸üªÀ¥æ´CÅé

»F¨Æ¹qµø¥x¬O¥±¦N¥§¨È¦{¦a¤è¹qµø¥xWDBJ7¡A¬O­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q(CBS)ºX¤U¹qµø¥x¡C¨Æµo©ó·í¦a®É¶¡©P¤T²M±á6®É45¤À¡A°OªÌ©¬§J(Alison Parker)¤ÎÄá¼v®v¨U¼w(Adam Ward)¥¿¦b¤@­ÓÁʪ«¤¤¤ß°µª½¼½³X°Ý¡AªÀ¥æºô¯¸¬y¶Çªº¤ù¬qÅã¥Ü¡A©¬§J·í®É¥¿¦b³X°Ý·í¦a¤@­Ó°Ó·|¥D®u¥[¼w¯Ç(Vicki Gardner)¡A½Í½×®È¹C·~¡A¬ðµM¶Ç¥XºjÁn¡C

ª½¼½µe­±¥i¨£©¬§J¤@ÁyÅå·W¡A¸Õ¹Ï¸úÁסAÃèÀY«h¿E¯P·n®Ì¡A¨Ã¶Ç¥X¦y¥sÁn¤Î¦h¤UºjÁn¡AÄá¼v¾÷³Ì«á­Ë¦a¡A©ç±o¤@¦W¨­¬ï¶Â¿ÇÂŦ窺¨k¤l¨­¼v¡A¬Û«H´N¬Oºj¤â¡C

¹qµø¥xÀH§Y¤¤Â_ª½¼½¡A¿ý¼v¼t¤ºªº¥D¼½¤@ÁyÅ宣¡AÀH§Y©w¹L¯«¨Ó¹ïÆ[²³»¡¡R¡u¤£²M·¡µo¥Í¤°»ò¨Æ¡A§Ú­Ì¤@ª¾¹D¨º¨Ç¬O¤°»òÁn­µ¡A«K·|¥ß§YÅý§Aª¾¹D¡v¡C¤£¤[WDBJ¸g²z°¨§J´µ( Jeff Marks)²{¨­¸`¥Ø«Å¥¬¨â¤H¦º¤`¡C¨ü³XªÌ¥[¼w¯Ç­I³¡¨üºj¶Ë¡C

ºÃ¥Ç´¿§ë¶D¾DºØ±Úª[µø

ĵ¤è¨Æ«á°l®·41·³ºÃ¥Ç¥±©Ô¯Ç®Ú(Vester Flanagan)¡A¥L´¿¦bWDBJ7¾á¥ô°OªÌ¡A¥H«Â·G´µ(Bryce Williams)§@¥XÃè¦W¦r¡C

¨Æµo«á¡A«Â·G´µªºTwitter¤á¤f¶K¤W¨â¬q¤ù¬q¡AÅã¥Ü¦æ¥û¸g¹L¡C

¦b¤ù¬q¤¤¡A¥i¨£©çÄáªÌ³v¨B¨«ªñ¡A±µþÓ©Þ¥X¤âºj«ü¦V¥¿±Ä³Xªº©¬§J¡C¸ÓTwitter ¤á¤f¬Q±ß¤w³Q°±¥Î¡Cºô¯¸ºI¹ÏÅã¥Ü¡A«Â·G´µ¦bTwitter§åµû¤G¤H¡AÁn¨¥©¬§J´¿§@¡uºØ±Úª[µø¨¥½×¡v¡A½èºÃ¹qµø¥x«ç¥i¹µ¥Î¦o¡F¤S«ü¨U¼w¸ò¥L¦X§@¤@¦¸«á´¿¨ì¤H¤O¸ê·½³¡§ë¶D¥L¡C¶û¥Ç¥ç´¿³Q¤@¹qµø¥x­t³d¤HºÙ¡uµU¤l¡v ¡C

WDBJ7¸g²z°¨§J´µ§Î®e«Â·G´µ¬O¡u«D±`¤£§Ö¼Öªº¤H¡v¡AºÙ¥L¦³¨Ç¤Ñ¤À©M¸gÅç¡A¥i¬O¡u«Ü§Ö«K¥HÃø¬Û³B»D¦W¡v¡A«Ü®e©ö³Q¿E«ã¡C°¨§J´µ¾Ð­z¡A¸g¹L¼Æ¦¸¨Æ¥ó«á¡A¹qµø¥xÃã°h¤F¥L¡A¥L¤£¤Óº¡·N¡A·í®É­n½Ðĵ¹î¨Ó§â¥L°e¨«¡C«Â·G´µ¨ä«á´¿¹ï¤½¥­¸u¥Î¾÷·|©e­û·|§ë¶D¹qµø¥x¡A«ü¦³Â¾­û´¿¹ï¥L§@ºØ±Úª[µø¨¥½×¡F°¨§J´µ§_»{«ü±±¡C

¥±¦N¥§¨È¦{ªø³Á¦Ò§Q¤Ò(Terry McAuliffe)¹ï¨â¦W°OªÌ¤§¦º·P¡u¤ß¸H¡v¡C¥L¸û¦­®É±µ¨ü·í¦a¹qµø¥x³X°Ý®ÉºÙºj¤â¬Û«H¬OWDBJ7¤@¦W¤ßÃh¼««ëªº«e­û¤u¡C¬ü°ê¼s¼½¤½¥q(ABC)¬Q¦¬¨ì¦ÛºÙ«Â·G´µµo¥Xªº23­¶¶Ç¯u¡C°¨§J´µªí¥Ü¹qµø¥x¨Æ«e¥¼¦¬¨ì®£À~¡C

¦P¨Æ·P¤ß¸H ¯A¨Æ¹qµø¥x·T¶³ºGÃú

WDBJªº°OªÌ±ö¿A(Nadine Maeser)·í¤é³Q¤W¥qªº¹q¸ÜÅå¿ô¡A©lµo²{­ì¨Ó¨â¦W¦P¨Æ¾D¨ì¬r¤â¡C¦o²´ªx²\¥ú¦a§Î®e¡A¦Û¤v¤@¾ã¤Ñ³£Åã±o²V¨P¡CWDBJ¹qµø¥x¥ç³´¤J¤@¤ù·T¶³ºGÃú¡A¤@²³Â¾­û¥E»D¾µ¯Ó«á¡A¯É¯É¤¬¬Û¾Ö©ê¥´®ð¡C±ö¿A§Î®e¡A©¬§J©M¨U¼w³£¬O¼ö·R¥Í©R¡A«Ü¦³¾z¤Oªº¤H¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤k¦ºªÌ­è¹L¥Í¤é  Åʨk¥D¼½
24·³ªº¹J®`¤k°OªÌ©¬§J­è¹L¥Í¤é¡A¦o2012¦~¤j¾Ç²¦·~«á¥[¤JWDBJ7¹ê²ß¡A«á´¿¨ì¨ä¥L¶Ç´C¤u§@¡A²{®É¬O¸Ó¹q¥x±á¦­¸`¥Ø°OªÌ¡C¦o¥¿¸òWDBJ7¤@¦W... ¸Ô±¡
¬ü°ê·í§½»¡¡A¦bºû¬Ã¥§¨È¦{¶}ºjÀŨâ¦W¹qµø¥x°OªÌªººÃ¥û¡A¬O¦Xªk¶R±oºj±ñ¡C °sºë¡B·Ï¯ó¡Bºj¤ä©MÃz¬µª«ºÞ²z§½µo¨¥¤H»¡¡A«e°OªÌ¥±©Ô¥§®Ú¦XªkÁʱoºj... ¸Ô±¡
¥[°ê¦P·~¾_Åå ¹qµø¥x´£¨Ñ¤ß²z»²¾É
¬ü°êºû¦N¥§¨È¦{¨â¦W°OªÌ¦b¤½¦@³õ¦X±Ä³X®É¡A³Q¹qµø¥xÂ÷¾­û¤u¶}ºj¥´¦º¡A¨Æ¥ó¤Þ°_¥»¦a·s»D±q·~¤H­ûªº¾_Åå¡A¥»¦a­^¤å¹qµø¥x¤]µo¥X¹q¶l¡A¹ï¨Æ¥ó¤§«á·P¨ì¤£... ¸Ô±¡
¬üªÑ¿ý4¦~³Ì¤j¤É´T
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ã¬ùªÑ¥«³s¶^6¥æ©ö¤Ñ«á¡A¨ü´f¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ³sÄò¨â¤Ñ¥X©Û¡A¬Q¤Ñ¥H±µªñ¥þ¤é°ª¦ì¦¬¥«¡A¨Ã¿ý±oªñ4¦~³Ì¤j³æ¤é¤É´T¡A¤T¤j«ü¼Æ¤É´T§¡¹F4¢H¡C§ë... ¸Ô±¡
¹D«üÅãµÛ¤Ï¼u¡A¥[¤W¤H¦æ«ùÄò¥X©Û¡A±a°Ê¨È¬wªÑ¥«©P¥|¦V¤W¡A¤¤´äªÑ¥«¥ç¤j´T¤W¤É¡CAªÑ©P¥|§À½L©Ô¤É¡Aº­«üº¦¹O5%¹Gªñ3100ÂIÃö¤f¡Aª÷¿Ä¡B­x¤uªÑ»â»Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992