¡u¤[¡v¡uª¯¡vÁnÃý¥À¤£¦P©ö¤À¿ë

[2015.09.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±ç¤Õ¼w¬Q¤@«×ºÙ¡A¸­ÂE½÷©Î¥i¯à¦]»y¨¥°ÝÃD¥¼¯à¤À¿ë¡u¤[¡v©M¡uª¯¡vªºµo­µ¡A¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t°ª¯ÅÁ¿®v¼Ú¶§°¶»¨ªí¥Ü¡A¡u¤Ó¤[¡vªº¡u¤[¡v¡A´¶³q¸Ü¬O¡ujiˆz¡v¡AÁn¥À©MÃý¥À»P¡uª¯¡v(gˆvu)³£¤£¦P¡A©Ò¥H­Y¾G´¼¥Î´¶³q¸Ü»¡¡ujiˆz¡v¡A´¶³q¸Ü¤£¤Ó®tªº¤HÀ³¯à¤À¿ë¡C¼Ú¶§°¶»¨¤SºÙ¡A¦ô­p¥¼¯à¤À¿ë¨â¦rªº¤H¬O«Ø°ò©ó¨â¦rªº¼sªF¸Ü¦P­µ¡C

¸­ÂE½÷¦b¤W©P¥|¡u¤¤´ä¤j¾Ô¡v«á«ü³Q¡u¨È¬w¨¬²y¥ý¥Í¡v½|¬°¡uª¯¡v¡A­»´ä¨¬Á`¥D®u±ç¤Õ¼w¬Q¦b¹qµø¸`¥ØºÙ¡AÅ¥¨ìªáÃä·s»D«ü¾G´¼¥i¯à¬O¥Î°ê»y»¡¡u§A¦b¦a¤W¤Ó¤[¡v¡A¦Ó¡u¤Ó¤[¡vªº¡u¤[¡v¦rµo­µ¡A»P¼sªF¸Üªº¡uª¯¡v¦rªñ¦ü¡C

§ó¦h´ä»D
«ü¹s°âÀô¹Ò»¹SARS ¤è­è«PºM­­¥¤¥O ¬F©²»¡¤£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¹s°â·~ªí²{«ùÄò¤U·Æ¡A¹s°â¤Î®È¹C·~§¡«P½Ð¬F©²©ñ¼e­­¥¤¥O¡C·í¤¤¦Û¥ÑÄÒªº§åµo¤Î¹s°â¬É¥ßªk·|ij­û¤è­è¬Q¦­¦b¹q¥x¸`¥Ø¤¤§Î®e¡A·~¬ÉÀô¹Ò¤ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹s°âºÞ²z·~¨ó·|¥D®u³Á·ç”k«ü¥X¡A´ä¤¸¶×²v°ª¥ø¡A¥[¤W®È«È´î¤Ö¡A¥O¹s°â·~¤£´º®ð¡A¬Ý¤£¨ì¥X¸ô¡C¦o»¡¡A¥Ø«e¥«úG¤£¯à»PSARS®É´Áª½±µ¤ñ¸û¡A... ¸Ô±¡
¡u¥ú´_¤W¤ô¡v¤µ¦A²{ ·d¤â¡G¤£½ÄÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤é«e­u¨Ê»P´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¨£­±¡A¤W©P¥|¡]3¤é¡^¤Þ­z¤ý«ü¥X¡A¤Ï¤ô³f«Èµ¥¦æ°Ê¶Ë®`¤º¦a®È«È·P±¡¡A­n°µÀ±¸É¤u§@¡C¨Æ¹j¨â¤Ñ¡A¨I±I... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥ú´_¤W¤ô¡v¦æ°Ê±²¤g­«¨Ó¡A¤£¤Ö¤W¤ô°Ó¤á¤ÏÀ³¥­²H¡A¥¼¨£Â¾­û¦£©ó·Ç³Æ¨¾½d±¹¬I¡C¦³°Ó¤á«ü¥X¡Aĵ¤è¦­«e¤w¬£­û³qª¾¤W¤ô¦U©±çE¡A¦³»Ý­n®É·|´£... ¸Ô±¡
²M¼ä¤u¡G©U§£¤Ö¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ô³f«È±`±ó¸m¯È¥Ö¥]¸Ë²°¡A¦£¤F¤@¯Z²M¼ä¤u¡C¦b¤W¤ô¥Û´ò¼V¤u§@¦h¦~ªº­¹Àô¸p¥~§P²M¼ä¤k¤uªí¥Ü¡A¥h¦~¨C­Ó²M¼ä¤u¨C­Ó¤W¤È³£¦Ü¤Ö­n³B²z3­Óºñ¦â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992