«ß¬F¥q¡GÀ˱±¨S¬Fªv¦Ò¶q

[2015.10.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥qªø°K°ê±j¬Q¤È´N«e¯S­º´¿½®Åv³QÀ˱±¤@¨Æ·|¨£¶Ç´C¡A¥Lªí¥Ü¡A¯d·N¨ì¦³¶Ç´C§åµû½Õ¬d»Ý®É3¦~¬OÄݪø¡A¨Ã½èºÃ¨Æ¥ó©Î°ò©ó¬Fªv¦Ò¶q¡C¥L¦h¦¸±j½ÕÀ˱±µ´«D¬Fªv¥´À£¡A·í¤¤¤]¡uµ´¹ï¨S¦³¥ô¦óªº¬Fªv¦Ò¶q¡v¡C¹ï©ó¤µ¦¸´¿½®Åv©Ò¯AªºÁô¿f¯²¼Ó¤Î±Â¾±¨Æ¥ó¥H¥~¡A§Y´¿½®Åv¥t¯Aªº¨ä¥L¹Ò¥~¨Æ©y¡A«ß¬F¥qµoÁn©úªí¥Ü¡A»{¬°¨S¦³¨¬°÷ÃҾڹ惡¤ä«ù´£¥X¦D¨ÆÀ˱±¡C

¨ä¥L¨Æ©y¥¼°÷ÃÒ¾Ú´£±±

«ß¬F¥q¬Q±áµoÁn©úªí¥Ü¡A¤p¤ß©M¥þ­±¦Ò¼{²{¦³ÃÒ¾Ú¡B¬ÛÃöªk«ß©MÀ˱±¦u«h«á¡A§@¥XÀ˱±´¿½®Åvªº¨M©w¡A«ß¬F¥q¥ç´¿¦V®ü¥~±s¥Î¤j«ß®v¨ú±o¿W¥ßªk«ß·N¨£¡C¤µ¦¸À˱±¬°¼i¦æ¡m°ò¥»ªk¡n²Ä63±ø¿W¥ß§@¥Xªº¨M©w¡A¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó¤z¯A¡C

®Ú¾Ú¶Ç´C¦­«e³ø¹D¡A´¿½®Åv³Q«ü¹ð¦¸¦b¿Dªù®È¹C´Á¶¡±µ¨ü´Ú«Ýµ¥(¨£ªí)¡C«ß¬F¥qªºÁn©ú«ü¥X¡A¦³¶Ç´C¦­«e³ø¹D´¿½®Åv¥t¯A¨ä¥L¨Æ©y¡A¥]¬A³¡¤ÀÄÝ©ó¯S°Ï¥~ªº¨Æ©y¡C¥Ñ©ó¤w¸g®i¶}À˱±¡A«ß¬F¥q¤£¾A©y¶i¤@¨Bµû½×¡A¦Ó·G¸pªº½Õ¬d©M¨ä·N¨£¤w²[»\¶Ç´C´¿³ø¹Dªº¨ä¥L¨Æ©y¡A¨Ã¦b¤p¤ß¦Ò¼{²{¦³ÃÒ¾Ú¡B¬ÛÃöªk«ß¡BÀ˱±¦u«h©M®ü¥~±s¥Î¤j«ß®vªº¿W¥ßªk«ß·N¨£«á¡A»{¬°¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú¤ä«ù´N¥H¤W¨Æ©y´£¥X¦D¨ÆÀ˱±¡C

¦Ü©ó¦³³ø¹D½èºÃ½Õ¬d»Ý®É3¦~ÄݹLªø¡A°K°ê±jªí¥Ü¡A¤£¤è«K´N¥»®×ªº²Ó¸`µû½×¡A±©¥L±j½Õ¡A·G¸p¤Î«ß¬F¥q¦b¹L¥h3¦~¶¡¡uµL°±¹L¡v¦a¶i¦æ½Õ¬d¤u§@¤Îµ¹¤©ªk«ß·N¨£µ¥ªº¬ÛÃö¤u§@¡C

¹ï©ó¦³³ø¹D«ü¬O¦¸À˱±©Î¯A¬Fªv¦Ò¶q¡A°K°ê±j¦h¦¸¥H¡uµ´¹ï¨S¦³¡v¤Î¡u§¹¥þ¨S¦³¡vµ¥ªº¦r²´¨Ó±j½ÕÀ˱±¤£¯A¬Fªv¦Ò¶q¤Î¬Fªv¥´À£¡C¥L¤Þ­z«ß¬F¥qªº·s»D½Z¡A±j½Õ«ß¬F¥q¬O¿W¥ß¦a§@¥X¨M©w¡A¬ÛÃö¨M©w¬O°ò©óªk«ß¤Î¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡A¦b¨M©wªº¹Lµ{©Î§@¥X¨M©wªº¥»¨­§¡¡u§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óªº¬Fªv¦Ò¶q¡v¡C

§ó¦h­n»D
´¿¤Ó¡R¬ßÂ÷¬Fªv ¨Æ»PÄ@¹H ºÙ¨ü´þÂZ3¦~¥b °í«H¤V¤Ò¥¿ª½©¾¸Û
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q°_¶D«á­º«×­±¹ï¤½²³ªº¤@¨è¡A¤Q«üºò¦©þÓµ²±B46¦~ªº©d¤l´¿Àj¯ºÁ¨¡C­·«B¦P¸ô¡A´¿¤Ó§ÀÀH¤V¤ÒÂ÷®x¡A§ó´£¤Î´¿½®Åv¨ü¬d3¦~¥b¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿½®Åv1967¦~¥[¤J¬F©²¡A2002¦~°h¥ð¡AÂà¥ô°Ý³d©x­û¡A¦ô­p·í¦~¤@µ§¹L³Ì¦h¨ú±o¬ù1200¸U¤¸°h¥ðª÷¡A¨Ã¥i¨C¤ëÀòªø­Ä¬ù7¸U¤¸¡A¥Ñ©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú²{¦æ¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n¡A¬F©²¤H­û¦b¥¼¸g³\¥i¤U¦¬¨ü§Q¯q§YÄݹHªk¡A¦ýªk¨Ò³¡¤À±ø¤å¨ÃµL²[»\¯S­º¡C¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n²Ä3©M²Ä8±ø¤À§O¦C©ú... ¸Ô±¡
ÅG¤è¤jª¬´¿¥Nªí±i¾_»· ¤W¶D´î¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv³Q°_¶D¡A±±ÅGÂù¤èªº¤j«ß®v§¡´¿³B²z¹L¤£¤Öª¾¦W®×¥ó¡A°}®e¥i¿×¡u¥m¾´°¨ÀY¡v¡C«ß¬F¥q¤@¤è¬Q¥Ñ°Æ¦D¨ÆÀ˱±±M­û¨H¥ò¥­±a»â¡A³Q§i´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q§P¥}7¦~¥bªº«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¡A¤U¤ë2¤é±N´N¨ä¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·íµ¥¸o¦W¤Î¦D´Á¤W¶D¡C»P³\¥K¤¯Ãö«Y¤dµ·¸UÁ\ªº«e¯S­º´¿½®Åv¡A¬Q¥ç¦P¼Ë³Q±±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992