«¢¬Ä¥þ¤Oª§¨úµØ¸Ç²¼
±j½ÕÅwªï¤¤°ê²¾¥Á «O¦uÄÒ¬Fºõ¦XµØ¸ÇÆ[ÂI

[2015.10.09] µoªí
«¢¬Ä¦b¡u¥[®³¤j¤¤°ê¤u°ÓÁp¦X·|¡v¤ÈÀ\·|¤Wµoªíºt»¡¡A±j½ÕÅwªï¤¤°ê²¾¥Á¡A¦VµØ¸Ç©Ô²¼¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z«¢¬Ä(Stephen Harper)¥¿¥þ¤Oª§¨úµØ¸Ç¿ï²¼¡A¬Q¤é±µ³s¥X®u±Ú¸Ç´CÅé¶ê®à·|ij¤Î¤@­ÓµØ¸ÇªÀ¹Îªº¤ÈÀ\·|¡AÁn¨¥Ä~ÄòÅwªï¤¤°ê²¾¥Á»P³X«È¡A¥ç©Ó¿Õ·|§ïµ½¤÷¥À»P¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Áªº½ü­Ô®É¶¡(¥t½Z)¡C

ª§¨ú³s¥ôªº¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¬°¿ïÁ|³y¶Õ¡C¥¿¤È®É¤À¥X®u¡u¥[®³¤j¤¤°ê¤u°ÓÁp¦X·|¡v©Ò¥D¿ìªº¤ÈÀ\·|¡A¦V¼Æ¦Ê¦ì¹Å»«µoªíºt»¡¡C

«¢¬Ä¦bºtÁ¿¤¤©úÅã¦V²{³õµØ¤H©Ô²¼¡C¥L«ü¥[®³¤jªº140¸UµØ¤H¹ï¥»°êªº°^Äm¨}¦h¡CµØ¤H¦b¸gÀ٤ΪÀ·|°ÝÃD¤W¡A©Ò«ùªºÆ[ÂI³£»P«O¦uÄÒ¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

¸Ô­zµØ¤H»P«O¦uÄÒÃö«Yªø»·

«¢¬Ä¤S­z»¡µØ¤H»P¥[®³¤j«O¦uÄÒªºªø»·Ãö«Y¡C¥L«ü¥X¡A¦b1967¦~¡A¥[°ê­º¦ìµØ¤H°ê·|ij­û¾G¤ÑµØ´N¬O¦b¶i¨B«O¦uÄÒªººX¼m¤U°Ñ¿ï¦¨¥\¡C¦Ó¦b¤µ¦~ªº¤j¿ï¤¤¡A«O¦uÄÒ©Ò±ÀÁ|ªºµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¤]¤ñ¨ä¥L¬FÄÒ¬°¦h¡C«¢¬Ä§ó³v¤@§@¥X¤¶²Ð¡C¥L¤S«Å¶Ç«O¦uÄÒ±M¬°Äv¿ï¦Ó¶}³]ªº¤¤¤åºô­¶¡A¦VÅ¥²³§@¥X±ÀÂË¡C

«¢¬Ä§åµûÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¥H©¹«d´î²¾¥Á¼ÆÃB¡A½Õ¤É©è–õ¶O¡C«O¦uÄÒ¤W¥x«á¡A±N²¾¥Á¥Ó½Ðªº¿nÀ£«d´î¤@¥b¡A¦w¹y¶O¥Î¼W¥[¼Æ­¿¡C

¥L±j½Õ¡A¦b«O¦uÄÒªv¤U¡A¨Ó¨ì¥[®³¤jªº¤¤°ê²¾¥Á¼W¤É¤F20%¡C¤¤°ê¾Ç¥Í¥Ó½ÐñÃҤɤF¤T­¿¡C¥[®³¤j¨ú±o«ü©w®È¹C¥Øªº¦a«á¡A¤¤°ê³X¥[¹C«Èöt¤É¥|­¿¡C

«¢¬Ä±j½Õ¡A¥L±N·|Ä~ÄòÅwªï¨Ó¦Û¤¤°êªº²¾¥Á»P®È«È¡C

¥L¤]¦C¥X¤W¥ô¥H¨Ó¦b¹ïµØÃö«Yªº¦¨ÁZ³æ¡A«ü¥X¤¤°ê¤w¦¨¬°¥[®³¤jªº²Ä¤G¤j¶T©ö¥ë¦ñ¡A¨â°ê¶T©öÃB½¤F¤@­¿¦³¦h¡A¨Ãñ­q¤F®ü¥~§ë¸ê«OÅ@¨óij¡A¥[°ê¥ç¦¨¬°¤H¥Á¹ô®ü¥~¥æ©ö¤¤¤ß¡C¥L¹w´Áªø»·¨Ó»¡¡A¨â°êÃö«Y±N·|¶i¤@¨B¼Wªø¡C

«¢¬Ä¤S«ü¥X¡A¥L¥»¤H¦@²v»â¤F¤T¦¸¶T©ö¥Nªí¹Î³X°Ý¤¤°ê¡A¤S»¡§Æ±æ§Q¥Î¥[°êµØ¤Hªº¤H¯ß¡A¶i¤@¨B±À¼s¥[¤¤¸g¶TÃö«Y¡C

«¢¬Ä³Ì«á¤S±j½ÕÂÔ·V²z°]ªº­«­n©Ê¡A«ü¥X«O¦uÄÒ¥­¿Å¹wºâªº¤è°w¡A¤~¯à°÷ºû«ù´îµ|¡A³Ð³y´N·~¾÷·|¡A©IÆ~µØ¸Ç¦b¤j¿ï¤¤¤ä«ù«O¦uÄÒ¡C

§ó¦h­n»D¤@
Á`²z«¢¬Ä¡]Stephen Harper¡^¬Q¤é©Ó¿Õ¡A±N·|§ïµ½¤÷¥À»P¯ª¤÷¥À¹Î»E²¾¥Á½ü­Ô®É¶¡ªø¹F67­Ó¤ëªº°ÝÃD¡A§ó¹w´ú¤¤°ê·|¥[¤J¡u¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñÃö«Y... ¸Ô±¡
¹Ï½Ä¦V«¢¬Ä ¨k¤l³Q±a¨«
«¢¬Ä¬Q±ß¦b¯À¨½¶i¦æÄv¿ï¬¡°Ê´Á¶¡¡A³õ¤º¤T¦W¤H¤h¥ý«á³Q«O¦w¤H­û±a¨«¡A¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l±ý½Ä¦V«¢¬Ä¡A³Q¬Ó®aÃMĵ®»®³±aÂ÷·|³õ¡C «¢¬Ä¬Q±ß¦b¯À¨½¤@­Ó·|... ¸Ô±¡
¬Ù©²¨M°ôª«·~Âಾµ|º|¬}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¶Ç´C³ø¹D«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²¶}©lÃöª`¦³©Ð¦a²£§ë¸ê¤H³]¥ß¤½¥q¨Ó«ù¦³ª«·~¡A¨ä«á¦AÂಾ¤½¥qªÑ¥÷µ¹·s«Î¥D¨Ó³WÁת«·~Âಾµ|¡]Property... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¡]Christy Clark¡^¤ä«ùÁp¨¹­p¹º¬ã¨s¥~°ê§ë¸êªÌ©ó¦a²£¥æ©ö¹ï¤j·Å¥i­t¾á©Ð«Îªº¼vÅT¡A¦ý¦o­«¥Ó¡A¬Ù©²¨S§Y®É­p¹º... ¸Ô±¡
¼ô±x¤¤°ê¶R®a¦b¤j·Å¶R½æ©Ð¦a²£ªºªk«ß¤½ÃÒ¤H¥ô¥ß¤T«ü¥X¡A¤£¤Ö¤¤°ê¶R®a½T¹ê¥u¥X¸ê¶R©Ð¤l¡A¦ý«oµn°O¦b©d¤l©Î¤l¤kªº¦W¤U¡A¨ä¥D¦]¦b©ó³o¨Ç¤¤°ê¶R®a¥»¨­´N¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992