°ª¼h¤Àµõ ¦¶¥ß­Û°Æ¤â¦¨µJÂI

[2015.10.18] µoªí

°ê¥ÁÄÒ17¤éÁ{¥þ·|ªº¥DÃD¬°¡u¾®»E¦@ÃÑ¡A¹Îµ²³Ó¿ï¡v¡AÄÒ¤º°ª¼h¦bºtÁ¿¤¤¥ç¤ÏÂбj½Õ¡u¹Îµ²¡v¡AÁ`²Î°¨­^¤E¬Æ¦Ü°ª©I°ê¥ÁÄÒ¡u¨S¦³¤Àµõªº¥»¿ú¡v¡A¦ý³o¨Ç»¡Ãã±»»\¤£¤F°ê¥ÁÄÒ°ª¼hªºµõ»Ø¡A³o¤]¬OÂÅÀç¥Ø«e­±¹ïªº³Ì¤j§x¹Ò¡C

¤E¦X¤@¤j¿ï«á ÄÒ¤À¤T¬£¤¬²o¨î

10¦W¦a¤èÄÒ¥Nªí¦b¤j·|¤Wµo¨¥®É¡A¥x«n¥«ÄÒ¥Nªí§õ½å¼w´N§åµû¡u³Ì¤£¹Îµ²ªº´N¬O§Ú­Ì¦ì©~­n¾ªº¤WÀY¡v¡C§õ½å¼w½èºÃ¡G¡u«ç»ò·|§â³o¤@§½·d¨ì³oºØ¦a¨B¡H¬°¦ó­n§â³oºØ±¡úG·d¨ì³o»òÃø¬Ý¡H¡v

¾Ú¡m·s·s»D¡nÂø»x¤ÀªR¡A¥Ñ©ó¬xªº¡u²`ÂÅ¡v¦â±m¡A¨ä¨â©¤¬Fµ¦¤S°¾²Î¡A¤Þµo¤FÄÒ¤º¥_³¡²`ÂŶդO¤Î¤¤«n³¡¥»¤g¬£ªº¸ô½u¤§ª§¡A°ê¥ÁÄÒÃzµo°hÄÒ¼é¡C­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤¤åºô³ø¹D¡A¥h¦~¡u¤E¦X¤@¤j¿ï¡v«á¡A°ê¥ÁÄÒ¤w²Ê²¤¥i¤À¦¨°¨(°¨­^¤E)¬£¡B¦¶(¦¶¥ß­Û)¬£¤Î¤ý(¤ýª÷¥­)¤T¬£¡C¤T¬£¶¡¦³§Q¯q¬Û³s¡A¤]¦³§Q¯q¬Û½Ä¡A­«ÂI¬O°¨¬£©M¦¶¬£¥i¥HÁp¤â¡A¦¶¬£©M¤ý¬£¥i¥H¨Ó©¹¡A¦ý¤T¬£´N¬O¦X¤£¨ì¤@°_¡C¤T¬£©¼¦¹²o¨î¡A¥O¦¶©M¤ý³£¥¼°Ñ¥[ªì¿ï¡A¬x¨q¬W¦¨¬°¤F°ß¤@­Ô¿ï¤H¡A¦ý¦o¥¼¯àÂ\¥­¤T¬£¤O¶q¡A¬Æ¦ÜµLªk§êºt¡u©M¨Æ¦Ñ¡v¨¤¦â¡A¤Ï¨ü¤T¬£«Â¯Ù¡C

¦Ó¤µ¦¸¡u¥H¦¶´«¬W¡v«h¬O±N°ê¥ÁÄÒ°ª¼hªº¤Àµõ¬D©ú¡C¤£¹L¡A¬°¤F¡u¿é¤Ö¡v¡A°ê¥ÁÄÒ¤´»Ý»{¯u¹ï«Ý¿ïÁ|¡A¥]¬A»P¦¶·fÀɪº°Æ¤â°ÝÃD¡A³o¤]¬O¥Ø«e¥~¬ÉÃöª`ªº­«ÂI¡C¦³¶Ç¦¶ªº°Æ¤â¤H¿ï«Ü¥i¯à¬O©Ê§O¡B¬ÙÄy¡B°Ï°ì³£»P¥L¤¬¸Éªº°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¶À±Ó´f¡A¶À17¤éÁö¥Ú¤f§_»{¡A¦ý«oºÙ¡u²{¦b°ê¥ÁÄÒ¤h®ð¤j®¶¡v¡AºÙ¤j®a­n¦@¦P©Ó¾á¡C

¹ï©ó°ê¥ÁÄÒªºÁ{®ÉÅÜ°}¡A¥Á¶iÄÒ¤º³¡ªºµû¦ô¬O¡A°}«e´«±N¹ï°ê¥ÁÄҫܶˡA¥B¹ïÁ`²Î¿ï±¡µL¼vÅT¡A¦ý¹ïÂù¥_(¥x¥_¡B·s¥_)¤Î¤¤³¡°Ï°ìªº¥ß©e¿ï±¡´N¦³¼vÅT¡C¥Ñ©ó¦¶¥ß­Û´x´¤·s¥_¥«¦æ¬F¸ê·½¡A¹ï·í¦aªº¥ß©e¿ï±¡½ÄÀ»¤×¤j¡C¦b¥xÆW¥ßªk°|Á`¦@113®u¥ß©e¤¤¡A¥Ø«e°ê¥ÁÄÒ¦û63®u¡A¦Ó¤@¯ë¹w®Æ¤µ¦¸¥Á¶iÄÒ¥i¥Hij®u¹L¥b¡A³Ì¦h¥i¨ú65®u¡C©ú³ø°OªÌ ³¯«³¶Ô

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992