¤@©P3¥®¤k¾D±j«Á ¦Lĵ¨ø³d±ºÅF

[2015.10.19] µoªí
¦L«×­º³£¼w¨½¤@¤é¤ºµo¥Í¨â©v±j«Á¥®µ£®×¥ó¡AIJµo¥Á²³§Üij¡C¨ä¤¤¤@¦W¨ü®`ªÌªº¯ª¥À¡]«e¡^¤W©P¤»°Ñ¥[¥Ü«Â®É©êÀY­úª_¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦L«×­º³£·s¼w¨½¤@©Pµo¥Í3©v±j¼É¤kµ£®×¥ó¡A¨ü®`ªÌ³Ì¤pªº¥u¦³¨â·³¥b¡A³Ì¤j¤]¥u¦³5·³¡C¥Á²³¤Wµó§Üij¡Aĵ¤èÁö¤w©ë®·¯A®×ºÃ¥Ç¡A¦ý·í¦aĵ¶¤°ª¼h¤õ¤W¥[ªo¡AÁn¨¥­^¬üµ¥¦a§¡¦³±j«Á®×¡A¡u°²¦p¼w¨½Äµ¶¤®t«l¡A¨º¨ä¥L¦a¤èªºÄµ¶¤¤£¤]®t«l¶Ü¡H¡v

¤W©P¤­(16¤é)±ß11®É¥b¥ª¥k¡A¼w¨½¦è«n¤@­ÓªÀ°Ïªº§ø¥ÁÅS¤ÑÆ[½à¸`¼yªíºt´Á¶¡¡A¤@¦W°ü¤Hµo²{¨â·³¥b®]¤k¥¢ÂÜ¡Aª½¦Ü­â±á2®É¥ª¥k¡A§ø¥Á¤~¦b¾Fªñ¤@­Ó¤½¶éµo²{¤k«Ä¤j¶q¥X¦åÀz­ú¡A°e°|ÃÒ¹ê¦o¨ü±j«Á¡A³±³¡¼¹µõ­«¶Ë¡A»Ý°µ¤â³N¡C

¨â·³¥b¨Æ¥D³QºN¶Â©ê¨« ĵ®·¨â17·³ºÃ¥Ç

¼w¨½¦è«nĵ¹îÁp¦X«ü´§©x©¬¶ð§J¬Q¤éªí¥Ü¡A·í§½¬°¦¹®×¦¨¥ß¤F¶W¹L15­Ó¤p¶¤¡A¸g¤@©]½L°Ý¬ù250¤H«áÁY¯¶½d³ò¡A©ó¤W©P¤»±ß©ë®·¨â¦W¸ò¨ü®`®a®x¦í¦P¤@ªÀ°Ï¡A©¼¦¹»{ÃѪº17·³ºÃ¥Ç¡C

ĵ¤èºÙ¡AºÃ¥Ç­Ç¶Xªíºt°±¹qªº10¤ÀÄÁ¡AºN¶Â©ê¨«¨ü®`¤kµ£¡C¥Ø«e©|¥¼¯à½T©w¬O¤@¤H¬I¼É¡A§í©Î¨â¤H°Ñ»P½ü«Á¡C

4·³¤kµ£¾D±ó¤õ¨®­y ³Î¶Ë««¦M

¼w¨½ªF³¡¦P¤é¤U¤Èµo¥Í5·³¤kµ£¾D±j«Áªº®×¥ó¡Aĵ¤è¸gŲÃÒ©ë®·¤F¨ü®`¤H´J©Ò¼Ó¤W¤@¦W¦í«È¤Î¨ä¤Í¤H¡C

ĵºÙ¡A¨ü®`¤H¦]¤÷¥À¥~¥X¤W¯Z¿W¯d®a¤¤¡A3¦W¨k¤l»¤ÄF¦o¤W¼Ó¡A¦h¦¸¬I¼É¡A¦o³Q¨ä¥L©~¥Áµo²{®É¦çªA¯}Äê¡A¦åº{´³´³¡C©~¥Á®Ú¾Ú¦oªº´y­z¡AÂô¤J®×µo³æ¦ì®»®³ºÃ¥Ç¡C

¤W­z¨â¦W¨ü®`¤H§¡µL©Ê©R¦MÀI¡A¦ý¦A¤§«eªº©P¤­(9¤é)±ß¦b¼w¨½¦è¥_³¡¾D¬I¼Éªº¤@¦W4·³¤kµ£©Ê©R««¦M¡C¦o³Q25·³ºÃ¥Ç¥Î¤M¤ù³Î¶Ë¨Ã±ó©ó¤õ¨®­y¤W¡AÂå¥Íªí¥Ü¡A¦o°e°|®É¡u©ü°g¡B¨ª»r©M¬yþÓ¦å¡v¡A´ý¨­¡uÄY­«³Ð¶Ë¡v¡A³±¹DÄY­«¯}·l¡A¶·¬I¤â³N­×´_¡C

¤@°ê¤§³£±µ¤G³s¤Tµo¥Í±j¼É¥®µ£®×¥ó¡A¦A«×¿UÂI¥Á¶¡«ã¤õ¡C¼w¨½°ü¤k©e­û·|¥D®uÀq§Q¨Uº¸±µ¨ü¹qµø¥x³X°Ý®É¡A¥¸³d°w¹ï°ü¤kªº¼É¦æªñ¥G¦¨¬°¼w¨½ªº¡u­·¤g¯f¡v¡C¨â·³¥b¨ü®`¤kµ£ªº®aÄÝ©M¾F©~¹O100¤H¤W©P¤»¤¤¤È¤Wµó§Üijĵ¹îµL¯à¡C¥L­Ì§ë¶D¡A®×µo¤½¶éªºÄµ±^±`¦~§Î¦Pµê³]¡A´X¥GµL¤H¨µÅÞ¡A¹hªù¤S¤£Âê¡C

¤£¹L¡A¼w¨½Äµ¤è¥D³dªv¦wªº°ª¯Å¯S§O±M­û¦Ì¤°©Ô(Deepak Mishra)¤W©P¤»ºÙ¡R¡u¦b­Û´°©Î¬ü°ê¡A¨ì³B³£¦³±j«Á®×¡K¡K°²¦p¼w¨½Äµ¶¤¬O®t«lªº¡A¨º¨ä¥L¦a¤èªºÄµ¶¤¤£¤]®t«l¶Ü¡H¡v¼w¨½­º®u³¡ªø°ò³Ç¨½¨Uº¸¥¸³d¦Ì¤°©Ô¡u¥i®¢³Â¤ì¡v¡A¨ä°Æ¤â«hºÙ¡Aĵ¤è¤£­t³d¥ôªººA«×¦õÃÒ³oÃþ®×¥ó¥²¶·¡u¬Fªv¤Æ¡v¡C¦Ì¤°©ÔÅGºÙ¨¥½×³Q¦±¸Ñ¡C

(PTI/ªk·sªÀ/¦L«×±Ð®{³ø/¦L«×®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×¤u¤H¾D¦Q°_¥´¦º ¦P¨Æ³º¤j¯º­Ý©ç¤ù
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦L«×¥_³¡¦³¤£¤Ö¥~¨Ó³Ò¤u¡A½î½ñ¤HÅvªº¨Æ¥ó¤£®É¥X²{¡Cªñ¤éºô¤W¬y¥X¤ù¬q¡AÅã¥Ü®Ç¾B´¶¨¹¤@¦W¬Û«H¬O¥~¬Ù³Ò¤uªº¨k¤l¡A³Q¦Q°_¹ê¦æ¨p¦D¡A¼Þ¥´... ¸Ô±¡
¸uÄÀ¥}°µ¨ÍÀ³¼p®v ¤J¿ï­^¤Q¤jÀ\ÆUº]
¡iºî¦X³ø¹D¡j§O¥H¬°¤@©w­n¾a¦W¼p¤Î°ª¶Q­¹§÷¡A¤~¦³¾÷·|¦¨¬°³Ì¨ÎÀ\ÆU¡C­^°ê¤@¶¡3¦~«e¶}©lÀç·~ªºÀ\ÆU¡A¸u½Ð¤F30¦WÄÀ¥}¾á¥ô­û¤u¡A¾ÌþӿˤÁªº«Ý«ÈºA... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡jªü®Ú§Ê¦è¥_³¡¦a°Ï·í¦a®É¶¡17¤éµo¥Í¾¤§J¯S¨î5.9¯Å¦a¾_¡A¥Ø«e³Ì¤Ö¦³1¤H¦º¤`¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡A¦³«Ø¿vª«¨ü¨ì·l·´¡C·í§½¤w¬£¥X¤j§å¬@±Ï¤H... ¸Ô±¡
¡u¥¨Àï¡vµn³°§f§º 2¦º¸U¤H²¨´²
±j»ä­·¡u¥¨Àï¡v¬Q¤é¦bµá«ß»«§f§º®qµn³°¡A³y¦¨¤sªd¶ÉÂm¡B¾ð­Ë«Î¶ò©M°±¹q¡A¦Ü¤Ö2¤H¦º¤`¡A¹O2.3¸U¤H²¨´²¡C ©x­ûªí¥Ü¡A¦b¤j°¨¥§©Ô¦a°Ï«¶ªQ¥«¡A... ¸Ô±¡
­º¹ï¤Ò°ü¦P®É«Ê¸t
ªk°ê¤Ñ¥D±Ð¸t¤H¡u¨½­×ªº¸t¼w¦Ø¼»¡vªº¤÷¥À°¨¤B¤Ò°ü¡]Louis Martin©MMarie-Azelie Guerin¡^¬Q¤éÀò±Ð§Ê«Ê¸t¡A¬O¾ú¨Ó²Ä¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992