·s¥Í¬¡ºA«×

[2015.10.22] µoªí
Ãe¤@»ï¥­±`¥u·|¦Y¥»¦aºØ´Óªº½­µæ¡C
¥­®É¥u¥Î³æ¨®¥N¨B¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»­¹

¥úÅU¤pÀ\ÆU µó¥«¤p©±¶R­¹§÷

¡uªB¤Í¬ù§Ú­¹¶º¡A¥u·|¿ï¾Ü¤p©±¡C¡v³sÂêÀ\ÆU©TµM¤£·|¥úÅU¡A´Nºâ¦Û¤vµN­¹¡AÃe¤@»ï¤]¥u·|¨ìµó¥«©M¤p©±¶R­¹§÷¡A²{¦b¦h¤F³~®|¡A·|¦bºô¤W­qÁÊ¥»¦a¥Í²£ªº½­ªG¡C¡u¤j°]¹Î¨ä¹ê¤@ª½¦b­é«d¤p©±ªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A°â½æ¥»¦a¥Í²£½­ªGªº¤p©±¦]¬°¥I¤£°_©ù¶Qªº¤W¬[¶O¡AÃø¥H¥Í¦s¡A¥u¦n¦bºô¤W°â½æ¡C¡vÃe¤@»ï²{®É©w´ÁÁ|¿ì¥«¶°¡A¨ó§U¤p©±¥X°â¦Û®aºØ´Óªº­¹§÷¡C

¡»¦í

»P¤÷¥À¦P¦í

Ãe¤@»ï¤j¾Ç²¦·~«á´¿»PªB¤Í¦X¯²­ð¼Ó¡A¥ç´¿·h¨ì¤¸®Ô§ø«Î¡A²{®É·h¦^®a»P¤÷¥À¦P¦í¡C¤÷¥À¤@¦V¥Í¬¡Â²¾ë¡A°í«ù¦b®a¶iÀ\¡A¥u¥úÅU¥»¦a¤h¦h©M¿ìÀ]µ¥¡A»PÃe¤@»ïªº²z©À¤£¿Ñ¦Ó¦X¡C

Ãe¤@»ï»{¬°¡A¬F©²±`»¡¡u¤g¦a¤£¨¬¡v¡A¦ý¤£¤Ö°ê®a¤]­±¹ï¦P¤@ÃøÃD¡C¡u¦è¯Z¤ú¤ñ­»´ä¤j¡A¦ý¤]¦³¤g¦a°ÝÃD¡A¤£¤Ö¦~»´¤H¬ï¦{¹L¬ÙŪ¤j¾Ç¡A¥I¤£°_¯²«Î¶O¥Î¡C·í¦a¬F©²±À¦æ¦í«Î°t¹ï¡A¥Ñ¤j¾Ç§@¤¤¤¶¤H¡A§ä¥X¾Ö¦³ªÅ©Ðªº¿W©~ªøªÌ¡A¥Î¦X¬ù§Î¦¡¯²µ¹¾Ç¥Í¡C¾Ç¥Í¥u»Ý´À«Î¥D§¹¦¨¬Y¨Ç¥ô°È¡A¦p¨C¤Ñ©M¥L­Ì²á¤Ñ´X¤p®É¡A©Î²M¼ä©Ð«Îµ¥¡A«K¥i§K¶O©~¦í¡C­»´ä¤]¥i¥H¹Á¸Õ¤Þ¤J³oºØ°µªk¡AÀ³¥I¤g¦a¤£¨¬ªº°ÝÃD¡C¡v

¡»¦æ

½ñ³æ¨®¥N¨B §¤²î¹L®ü

Ãe¤@»ï¥­±`¥u·|½ñ³æ¨®¥X¥~¡A¤£·|§¤¤Ú¤h©M¦aÅK¡A¹L®ü·|§¤´ç®ü¤p½ü¡A¡u­ì¨Ó«Ü¦h¤H¨Ã¤£ª¾¹D­»´ä°£¤F³Ì¦³¦Wªº¨â±ø¯è¹D¡R¦y¨F¼L¨Ó©¹¤¤Àô©MÆW¥J¤ÎÂ÷®q¤p½ü¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¿ï¾Ü¡A¥]¬A¥_¨¤¨Ó©¹¤EÀs«°¡A¥_¨¤¨Ó©¹¬õê©¡A¦èÆWªe¨Ó©¹Æ[¶íµ¥¡v¡CÃe¤@»ï»¡¡A³æ¾a³o´X±ø¯è½u¡A´å¨«¥þ´äµ´«DÃø¨Æ¡A¥i±¤­»´ä¤HÁÙ¬OºD©Ê¿ï¾Ü¦aÅK¡A¡u«Ü¦h¤H¥H¬°§¤¦aÅK·|¤ñ¨ä¥L¥æ³q¤u¨ã§Ö¡A¦ý¨ä¹ê¥L­Ì§Ñ°O¤F¡A§A­nªá®É¶¡¨«¨ì¦aÅK¯¸¡AµM«á¤S­nªá®É¶¡¨«¨ì¥Øªº¦a¡C³æ¨®«o¬OÂI¹ïÂIªº¡A¤Ï¦Ó¬Ù±¼¤F¤£¤Ö®É¶¡¡v¡C

Ãe¤@»ï´¿¸g¯²¦í¤¸®Ôªº§ø«Î¡A¤´°í«ù¥H³æ¨®¥N¨B¡A¡u­n¥X¥«°Ïªº½T¦³ÂI»»»·¡A¥i¬O§Ú«o¦]¦Ó¬Ý¨ì¥­±`¤£·|¨£¨ìªº­·¥ú¡A¤Ï¦Ó¬O¤@ºØ±oþÓ¡v¡C³æ¨®¥N¨Bªº¥t¤@­Ó¦n³B¬O¡A´X­Ó¤ë¬Ù¤U¨Óªº¨®¶O¡A¥i¥H´«¤@±i¨ì¥xÆWªº¨Ó¦^¾÷²¼¡C

¡»³q°T

¥u¥ÎWi-Fi¤Wºô

Ãe¤@»ï»¡·íªì¸U¯ë¤£Ä@·N¨Ï¥Î´¼¯à¤â¾÷¡A¥i¬OªB¤Í³£¥ÎWhatsAppÁpµ¸¡A¥L¥u¦n¥[¤J´¼¯à¤â¾÷¤@±Ú¡A¤£¹L¥L¨S¦³¨Ï¥Î¹q°T°Ó´£¨Ñªº¼Æ¾ÚªA°È¡A¡u³o¨Ç³£¬O¸i¸j¦¡¾P°â¤âªk¡A­n§A¶R¤â¾÷¤W¥x¡A¹q°T°Ó­I«áªº¸gÀçªÌ¨ä¹ê¤]¬O¦a²£°Ó¡v¡C¥L»{¬°³o¨Ç§Ö±¶©M¤è«Kªº³q°TªA°È¡A¥O¤H­Ì§ó¥[¨Ì¿à©M²ßºD³oºØ·¾³q¼Ò¦¡¡Aµ²ªG¬O¦a²£°ÓÁȤj¿ú¡C²{®É¡A¥u·|¨ì´£¨ÑWi-Fiªº³õ©Ò¨Ï¥Î¤Wºô¥\¯à¡AÁöµM¥¼¯à§Y®É³q°T¡A¦ýªB¤Í¤Ï¦Ó¤£´±¿ð¨ì¡A¡u¦]¬°¥ÎWhatsApp³qª¾¤£¨ì§Ú¡A¸U¤@¦³«æ¨Æ¡A«Kª½±µ¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡v¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½²³°Ñ»P¬O«ü¬F©²¦b¨î©w¯A¤Î¤½²³§Q¯qªº¬Fµ¦®É¡A¤½²³¯à³z¹L¦U­Ó´ë¹DÀò±x¦³Ãö¸ê°T¡A¨Ã¯à°Ñ»P¨î©w¬Fµ¦ªº¹Lµ{¡A¥H¹F¦Ü§ïµ½ªÀ·|©M¥Í¬¡¯À½è¡F¤½... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í§ë½Z¡R¥À¨ÅÁý­÷ªº¤ä´©¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¿ì¤½«Ç»P¤½²³¦a¤è³Q«ü¯Ê¥F¥À¨ÅÁý­÷ªº³]¬I¡A¥¼¯àµ¹¤©ªì¥ÍÄ_Ä_©M¥À¿Ë¨¬°÷¤ä´©¡C½Ã¥Í¸p«ü¥Xª½¦ÜÀ¦¨à4­Ó¤ë¤j¡A¥u¦³27%¥À¿Ë¤´¥H¥þ¥À¨Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç¦b«ä¦Ò¥À¨ÅÁý­÷°ÝÃD®É¡A¥i±q3­Ó¤£¦Pªº¨¤«×¥h°Q½×¡A¤À§O¬O¥À¨ÅÁý­÷¹ï¥ÀÀ¦°·±dªº¼vÅT¡B«P¶i¥À¿ËÁý­÷¥À¨Åªº¥i¦æ©Ê¡A¥H¤Î±À¼sÁý­÷¥À¨Å¹ï... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡Rº©µe¡B¹Ï¤ùÃDªº§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½©ú¼w®æª«¡]¨£¹Ï¡^ ¡»Ä³ÃD¡R´ä¤j©e¥ô°Æ®Õªø¨Æ¥ó ¡»­«­n·§©À¡R¾Ç³N¦Û¥Ñ¡B¬Fªv¦Ò¼{¡B¥Ù¬Þ ¡»§Þ¥©¡Rº©µe¡B¹Ï¤ùÃDªº§Þ... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡R¦p¦ó¬É©wÃD¥Ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¹L¥h4´Á¥»Äæ¤w¬°¤j®a¤¶²Ð·s¨îIES¡]¿W¥ß±MÃD±´¨s¡^ªº²§¦P¡A¨âªÌµû®Ö¤jºõªº³Ì¤j¤À§O¬°Â¨î¤À¨â³¡¤À¡R±´¨s­p¹º®Ñ¤Î²ß§@¡C¦Ó·s¨î«h¤À¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992