¹A¦æ¦æªø³s­°3¯Å ª÷¿Ä¬É±È¤Ï»G­·¼É

[2015.11.03] µoªí
±i¶³

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦aª÷¿Ä¬É«ùÄò¦a¾_¡CÄ~¡u¨p¶Ò¤@­ô¡v¤§ºÙªº®}µ¾³Q¦D©ë±µ¨ü½Õ¬d¤§«á¡A¬Q¤é(2¤é)¤¤°ê¹A·~»È¦æ¦æªø±i¶³³Q±a¨«½Õ¬dªº®ø®§¥ç¤£×H¦Ó¨«¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A±i¶³¬Q¤é©|¥¼³Q±a¨«½Õ¬d¡A¦ý¦æ¬F¯Å§O¤w¥Ñ°Æ³¡¯Å³s­°3¯Å¦Ü¥¿³B¯Å¡C¦Ü©ó«e¤é³Q¦D©ëªº®}µ¾¡A¤½¥q¤w¼È°±Àç¹B¡A¾Ú¶Ç®}®×¯A¦h¦W³¡¯Å°ª©x¡C

56·³ªº¤¤°ê¹A·~»È¦æ¦æªø±i¶³³Q±a¨«¨ó§U½Õ¬dªº®ø®§¡A¬Q¤é¦b¤º¦aª÷¿Ä¬É¤Þµo¦a¾_¡C¡m21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹D¡n´©¤Þ¦h¦Wª¾±¡ªÌºÙ¡A±i¶³·í¤Ñ¨Ã¥¼³Q±a¨«½Õ¬d¡A¤£¹L¦æ¬F¯Å§O¤w­°¬°¥¿³B¯Å¡C¬Q¤é¤W¤È¡A¤¤¥¡¨µµø²Õ¦b¹A¦æ¨µµø°Ê­û®É¡A±i¶³¨Ã¥¼¥X®u·|ij¡C

¦Ó¬Q¤é¶Ç¥X±i¶³³Q­°¯Åªº®ø®§«á¡A¹A¦æ¤è­±¥¼¦³¥ô¦ó©x¤è¦^À³¡C¥t¾Ú¹A¦æ¤º³¡¤H¤hºÙ¡A¦b³Q½Õ¬dªº®ø®§¶Ç¥X«e¡A±i¶³¦b¯f¥ð¡C

¶Ç¨ü¬d ¯Ê®u¨µµø²Õ·|ij

¦¹«e¡A¸g¤¤¥¡§å­ã¡A2015¦~¤¤¥¡²Ä¤T½ü¨µµø10¤ë©³û£°Ê¹ï¤H¥Á»È¦æ¡B»ÈºÊ·|¡B«OºÊ·|¡B¤¤§ë¡B°ê¶}¦æ¡B¤¤«H¶°¹Î¡B¥ú¤j¶°¹Î¡B¹A·~µo®i»È¦æ¡B¤u¦æ¡B¹A¦æ¡B¤¤¦æ¡B«Ø¦æ¡B¥æ¦æ¡B¤¤°ê¤H¹Ø¡B¤H¥Á«OÀI¡B¤Ó¥­«OÀI¡B¤¤«H«Oµ¥31®aª÷¿Ä³æ¦ìªºÄÒ²Õ´§@±M¶µ¨µµø¡A¤Ï»G­·¼É¤]¨³²r¾h¦Vª÷¿Ä¨t²Î¡C¦¹«e¡A¦b¤º¦a©x¤è¹ïAªÑ¼É¤O±Ï¥«®É¡AÃҺʷ|¨t²Î¤w¦³4¤H³Q¬d¡A¤¤«HÃÒ¨é11¤H³Q¬d¡C

¥t¾Ú·jª°°]¸g®ø®§¡A«e¤é³Qĵ¤è¦D©ëªº¤W®ü¿Aº³§ë¸êºÞ²z¦³­­¤½¥qªk©w¥Nªí¤H¡BÁ`¸g²z®}µ¾¡A¸Ó¤½¥q§ë¸ê¬Q¤é¤w¼È°±¹BÂà¡A³¡¤À¤¤°ª¼h°©·F­û¤u¡u¥D°Ê¥¢Áp¡v¡C

·jª°°]¸g´©¤Þª¾±¡¤H¤h»¡¡A¿Aº³§ë¸êªø¦~¬°°ª¼h¤H¤h²z°]¡A¦¹®×¥i¯à²o§è¨ì¦h¦W³¡¯Å©x­û¡C¤º¦a°]¸g¤H¤hºÙ¡A®}µ¾ªº¨p¶Ò°òª÷­I«á¯A¤Î¦h¦W¬õ¤G¥N¤Î©x¤G¥N¡C ¬Q¤é¬O¥»¤ë¤º¦aAªÑ­º­Ó¥æ©ö¤é¡A¿Aº³ªº­«­ÜªÑ§¡¥X²{¼É¶^¡C

®}µ¾³Q®· ¿Aº³­«­ÜªÑ¼É¶^

®}µ¾¤µ¦~37·³¡A®ý¦¿¹çªi¤H¡A®}¦b¤º¦a¦³¡u¨p¶Ò¤@­ô¡v¤§ºÙ¡A¨ä¾Þ½LªºªÑ²¼©¹©¹¦¨¬°ºÆº¦ªº¡u§¯ªÑ¡v¡C®}¦¹«e¦b±µ¨ü¤º¦a´CÅé±Ä³X®É¡A´¿ºÙ¨ä¾Þ½Lªº¸êª÷¦³100»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡A¾Ú¤½¦w³¡©ÜÅS¡A®}µ¾µ¥¤H³q¹L«Dªk¤â¬qÀò¨úªÑ¥«¤º¹õ«H®§¡A±q¨Æ¤º¹õ¥æ©ö¡B¾ÞÁaªÑ²¼¥æ©ö»ù®æ¡A¨ä¦æ¬°¯A¶û¹Hªk¥Ç¸o¡C®}µ¾µ¥¤H¤w³Q¦D©ë¡A¸Ó®×¦b¶i¤@¨B°»¬d¤¤¡C¦¹«e¡A®}µ¾¦h¦¸³Q¶Ç¾ÞÁaªÑ»ù¡A³Ì¤Ö¦³7¦¸³Q¶Ç±µ¨ü½Õ¬d¦ý³£Âà¦M¬°¦w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªkÁ`²Î¥_¨Ê±à²ßªñ¥­ ²ß´£¤¤ªk«Ø³]·s«¬°ê»ÚÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸«e¸}¨«¡Aªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w¡]Francois Hollande¡^«á¸}©ó¬Q¤é­¸©è­«¼y¡A®i¶}¹ï¤¤°êªº°ê¨Æ³X°Ý¡F¬Q³Ä±ß°ê®a¥D... ¸Ô±¡
¤¤°êÀÀ¥X10»õ¼Ú¤¸ §ë¸ê¤j¤Ú¾¤­p¹º
¾ÚÀô²yºô³ø¹D´©¤Þªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x11¤ë2¤é³ø¹D¡Aªk°êÁ`²Î¶ø®Ô¼w³XµØ¤§»Ú¡Aªk°ê»P¤¤°ê¦b¸gÀÙ©M¶T©ö»â°ìñ¸p¤F¤@¨t¦C¦X§@¨óij¡Cªk°êÁ`²Î©²11¤ë2¤é... ¸Ô±¡
¬üÄ¥¨C©u«n®ü¡u´²¨B¡v ¨µ¯èª§Ä³®qÁG
¬ü°ê°ê¨¾³¡³¡ªø¥d¯S¥Ø«e¥¿¦b¨È¬w³X°Ý¡A¾Ú¬ü´C³ø¹D¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¡A¬ü¤è¹w­p¥¼¨Ó¨C©u³£·|®i¶}«n®ü¨â¦¸¡u¦Û¥Ñ¯è¦æ¡v¦æ°Ê¡A¨ä¤¤¤@¦¸ÁÙ­p¹º±N¶i¤J«n... ¸Ô±¡
¬ü¥q¥O³X¥_¨Ê ¤¤°ê¡u¾Ô¯«¡v¨µ«n®ü
¦Û¬üÄ¥¾p¤J¤¤°ê«n®ü²ZºÑÁG¤Q¤G®ü¨½«á¡A«n®ü§½¶Õ«ùÄò¤É·Å¡A³Q«ü¦³¥÷°Ñ»P«ü´§ªº¬ü­x¤Ó¥­¬v¥q¥O³¡¥q¥O«¢¨½´µ¡]Harry Harris¡^¡A¬Q¤é­¸©è¥_¨Ê... ¸Ô±¡
¬ü´C¡G¦b«n®ü ¤¤°ê3§Q¾¹«Â¯Ù¬ü
¾Ú¬ü´C³ø¹D¡A¬ü°ê¦b«n®üÀ³¸Ó®`©È¸Ñ©ñ­xªºªZ¤O¡C¬ü­x¡u©Ô´Ë¸¹¡v­¸¼uÅX³vÄ¥³o¦¸Áö¡u¦w¥þ¡v¾p¥X«n®ü¡A¦ý¨Æ«á¥_¨Êªí¥Ü·|±Ä¨ú¤@¤Á¥²­n±¹¬I¡A¤¤¬ü¨â¤è¥¼¨Ó®£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992