¤H¥Í°¨©ÔªQ

[2015.11.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç»¡±o¦n¡R¤H¥Í´N¦p¤@³õ°¨©ÔªQ¡C³\¦h©_½Í©Ç½×¡A¤]¥i¥H¦¹¨Ó©î¸ÑÅG½×¡C

­º¥ý¡A¦p¦P¾Ç©Ò­z¡A·í¤µ³\¦hºò±i¤¼¤¼ªº¤÷¥À¡A®É¨è§Æ±æ¤l¤k­n¡uŦb°_¶]½u¡v¡A³o­ÓÆ[©À§ó¦b±Ð¨|ªA°È°ª«×°Ó«~¤Æªº­»´ä¶i¤@¨Bµo»Ã¡R¥¼¾Ç¦æªºÀ¦¨à­n¾Ç¨â¤å¤T»y¡B¤É¾Ç­±¸Õ¯Z±Ð¤p«Ä¤l§ê¤j¤H¡K¡KµM¦Ó¡A³o¨Ç¡uºÉ¦­°_¶]¡vªº¤p«Ä¬O§_´N¦¹¯à¥­¨B«C¶³¡H·í¤p«Ä¤l¦b¤W­±¸Õ¯Z¡B¦b¾Ç¨â¤å¤T»y¤§®É¡A¥L­Ì¤SÄ묹¤F¦h¤Ö¹CÀ¸¡B¶¢·v¤Îµo¥Õ¤é¹Úªº®É¶¡¡H³o·|¹ï¥L­Ìªº¦¨ªø²£¥Í«ç¼Ëªº¶Ë®`¡H

¹L¦h½Ò¥~¬¡°Ê§ã±þ¤p«Ä¹CÀ¸Åv

Áp¦X°ê¡m¨àµ£Åv§Q¤½¬ù¡n²Ä31±ø­q©ú¨àµ£¨É¦³¥ð®§©M¶¢·vªºÅv§Q¡F¦Ó®Ú¾Ú¡mÁp¦X°ê¨àµ£°òª÷­»´ä©e­û·|³q°T²Ä34´Á(2013¦~¬î¥V¥Z)¡n¡AÁp¦X°ê¨àµ£Åv§Q©e­û·|«ü¥X¡A¦¨¤H¦³³d¥ô¨C¤ÑÅý¨àµ£¦Ü¤Ö¥i¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¹CÀ¸¤@¤p®É¡C¦Ó¥þ²y¨àµ£¹CÀ¸Åv§Q³QÀ£º^ªº¤Q¤j¤¸¥û¤§¤@¡A¥¿¬O¡u¹L¦h¦³²Õ´¡B¦³­p¹ºªº¶¢·v¬¡°Ê¡v¡C

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¹êÀ³¦n¦n¤Ï«ä¡G°¨©ÔªQ°_¨B¤£¤[ªº»âÀYªÌ¡A¦³¦h¤Ö¦ì¯à»â¥ý¦Ü³Ì«á½Ä½u¡H

¤H¥Í¬JµM¥i¤ñ³ë¬°¤@³õ¾î¶V¼Æ¤Q´H´»ªº°¨©ÔªQ¡A§Ú­Ì¤£§«¬Ý¬Ý¡G³\¦h¯u¥¿¶]°¨©ÔªQªºªB¤Í¡A¨Ã«D¬°¤F­n³Ó¹L§O¤H¡A¦Ó¬O¬°¤F¹ê½î¦Û§Ú¡AºÉ¤O¥H¦Û¤v³Ì¨Îªº¦¨ÁZ§¹¦¨°¨©ÔªQ¡A¨º¤~¬O³Ì²×¥Ø¼Ð¡C¬JµM­n¬D¾Ôªº¬O¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F³Ó¹L§O¤H¡A¡uŦb°_¶]½u¡v´NÅܦ¨¨S¦³¦h¤j·N¸qªº©RÃD¤F¡C

¥H°]´I»PÅv¤O¥h¿Å¶q¦¨´N¤£·í

°í«ù¡B§V¤O¡B§â´¤¾÷·|µ¥µ¥¡A³£¬O¦Ñ±¼¤úªº¡u¦¨¥\¤§¹D¡v¡C¤£¹L¡A·í¦P¾Ç¤å¤¤¥H°¨¶³§@¬°¦¨¥\¨Ò¤l¡A§Ú¤Ï¦Ó§Æ±æ¦P¾Ç¯à²`«ä¦¨¥\ªº©w¸q¡R¥H°]´I»PÅv¤O¥h¿Å¶q¦¨´N¬O¦MÀIªº¡A¤×¨ä¦pªG­Ó¤H°]´I»PÅv¤Oªº²Ö¿n¡A¬O«Ø°ò©ó¹ï¥L¤H°]´I»P¤ÎÅv§Q¦Û¥Ñªº­é«d¡B¹ïÀô¹Òªº¯}Ãa¡B¦b¨î«×¤ºÆpªÅ¤lµ¥µ¥ªº¸Ü¡A³o¨Ç¡u§â´¤¾÷·|¡v¡B¡u«i©ó¬D¾Ô¡vªº¯à¤O¡A§Ú¤£¤@©wªY½à¡C

¤×¨ä¦b¤µ¤ÑÁ¿¨D¥Á¥Dªkªv¡B°l¨D¥i«ùÄòµo®i¡B´L­«¥­µ¥Åv§Qªº®É¥N¡A¦pªG§Ú­Ìªº¶]¹D¥¼¯à¦ñÀH³o¨Ç®Ö¤ß»ù­È¡A§Y¨Ï¦³©Ò¦¨´N©Î¬O¦Û§Ú¹ê½î¤F¡A¦ý«o¥i¯à¬O½î½ñ¤F³\¦h¤Hªº¦å¦×¤~±o¨ì¡A½Ð¦P¾Ç­Ì·V«ä¦ó¿×¡u¦¨´N¡v¡C

¤å¡J«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç³qÃѱШ|¬ì¥D¥ô ±i¾U½÷

¡½¼x½Z

Åwªï¦P¾Ç´N®É¨Æ·s»D¡BªÀ·|²{¶Hµ¥µoªí·N¨£¡A½g´T­­600¦Ü1000¦r¡A½Ð¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C¨Ó½Z½Ðªþ©m¦W¡B¾Ç®Õ¦W¡B¦~¯Å¤Î¶l±H¦a§}¡A¥D¦®µù©ú¡u¡m³q³qÃÑ¡n¾Ç¥Í§ë½Z¡v¡A¤@¸g¥Z¥X¥iÀò100¤¸®Ñ¨é¡C

§ó¦h±Ð¨|
¹ê¾ÔÀAÅn¡R¦p¦óµ½¥ÎÃD¥Ø¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡´µL¯à¬°¤O¡]¹Ï¡^ ¡»«í±`ijÃD¡R¦w¼Ö¦º ¡»­«­n·§©À¡R¤½¦@½Ã¥Í¡B´LÄY¡BÂåÀø¬ì§Þ¡B¤HÅv¡BÂå¾Ç¹D¼w ¡»§Þ¥©¡R¦p¦ó¥R¤À¹B... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡R¬ã¨s­I´º¥Øªº µJÂI°ÝÃD­nºë²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á¤¶²Ð¤F¦p¦óÀÀ©wÃD¥Ø¡A¤µ´Á½Í½Í¦p¦ó¼¶¼g¡u¬ã¨s­I´º¤Î¥Øªº¡v©M¡uµJÂI°ÝÃD¡v¡C·s¨îIES¡]¿W¥ß±MÃD¬ã¨s¡^³W©w¦r¼Æ­n¦b4500¦r¤º¡A§_... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡RÁקK¾Çµ£ªÎ­D ¬F©²®aªø¦³³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°Q½×«ù¥÷ªÌ¥i©ó§ïµ½¯S©w°ÝÃD¾áºt¤°»ò¨¤¦â¡v¬O³qÃѬì¦Ò¸Õùر`¨£ÃD¥Ø¡A¤µ¦¸´N°Q½×¤Î¤ñ¸û«ù¥÷ªÌªº­«­nµ{«×¡C­nÁקK¾Çµ£ªÎ­D¡A¬F©²¤Î®aªø¦U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡RÁp¦X°ê70©P¦~ªº¬D¾Ô £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò £»ÅU°Ý±Ð®v¡R¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡R10¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¡]¦^ÅU¨C¤ë³ø³¹¦³Ãö¤»¤j³æ¤¸ªºµJÂI·s»D¡A¤è«K¦P¾Ç·j´M·s»D§÷®Æ¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992