¿ñ¹ç ±µÄ[¤§¦a

[2015.11.06] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
±i¾Ç¨}¹³

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ñ¹ç¬Ù»P¦NªL¡B¶ÂÀs¦¿¦XºÙ¤¤°êªF¥_¤T¬Ù¡A¤]¬O¤T¬Ù¤¤³Ì«nªº¤@­Ó¡C¿ñ¹ç¬ÙªºªF«n¬OÀnºñ¦¿¡A¹L¦¿«á«K¬O´ÂÂA(¥_Áú)¡CÀnºñ¦¿¤§©Ò¥H±o¦W¡A¦³»¡¬O¦]¬°­ð´Â¥v¾Ç®a§ù¦ö¦b¡m³q¨å¡n¤¤¡A«ü¦¿¤ôªºÃC¦â¦üÀnÀYªººñ¦â¡A¦]¦¹³QºÙ¬°Ànºñ¦¿¡C

¤¤´Â¤Í½Ë¾ô

Ànºñ¦¿¤W¦³¨â®y¾ô¡A¤@®y¦bÁú¾Ô¤¤¬µÂ_¤F¡A¥t¤@®y«h¤´³s±µþÓ¤¤°ê©M´ÂÂA¡C¨SÂ_ªº³QºÙ¬°¤¤´Â¤Í½Ë¾ô¡AÂ_¤Fªº«hºÙ¬°Ànºñ¦¿Â_¾ô¡C¬Ý¤j¦Õõa¥L­Ì¦b¤¤°ê³oÃä±æ¦V´ÂÂA¡A¸ûªñ¥L­ÌªºÂ_¾ô¨ºÃäÁÙ³]¦³Æ[½à¥x¡C¦Ó¦b«á¤è¨SÂ_ªº«h¦³ÅK¸ô©M¤½¸ô¡A¨Ñ¤H¨Ó©¹¤¤°ê©M´ÂÂA¡C­¼ÅK¸ô¸ó¹L¤¤´Â¤Í½Ë¾ô¡A«h¥i¥h¨ì´ÂÂAªº·s¸q¦{¡AµM«á«K·|³q¦V´ÂÂA­º³£¥­Ä[¡C¦ý­n¥h´ÂÂA¤@ÂI¤]¤£»´ÃP¡A°£¤F­n¥Ó½Ð¥~¡A¨ì–õ«á§ó·|¦³©x¤è¾É¹C¸òÀHþÓ¡C

¡½¤p½ì»D

¡u©^¤Ñ©Ó¹B¡K¡K¡v³o¥y»¡¸Ü¤j®a¥i¯à¦b¹qµø¼@¤¤Å¥¹L¡A­ì¨Ó¿ñ¹ç¬Ùº١u©^¤Ñ¬Ù¡v¡C¦b«n¨Ê°ê¥Á¬F©²°õ¬F´Á¶¡¡A·í®É¬F©²»{¬°©^¤Ñ¬Ùªº¡u©^¤Ñ¡v¤G¦r¦³¡u©^¤Ñ©Ó¹B¡vªº«Ê«Ø·Pı¡A¦]·í®É¤w¼o°£¤F¬Ó«Ò¨î«×¡A©Ò¥H«K¥´ºâ¥t§ï·s¦W¡C©ó¬O¦b1929¦~¡A¬F©²¹{¥¬¤½¤å¡A§ïºÙ©^¤Ñ¬°¿ñ¹ç¡Aªí©ú¹ï¿ñªe¬y°ì¥Ã»·¦w¹çªº´Á¬ß¡C·í®É­t³dñ¸p³o¥÷§ï¦W¤½¤åªº¡A¥¿¬O¤¤°êªñ¥N¥v¤¤µÛ¦Wªº±N»â±i¾Ç¨}¡C

¡½·Q¤@·Q

¾Ôª§ªºº×®`

¤¤°ê¦bÁú¾Ô®É¾aÀnºñ¦¿¤Wªº¨â®y¤j¾ô¤ä´©´ÂÂA¡A¦ý«á¨Ó¨â®y¤j¾ô³£³Q¬µÂ_¤F¡C°±¾Ô«á´ÂÂA¥b®q³Q¤À¦¨¨â­Ó°ê®a¡AÀnºñ¦¿¤Wªº¤j¾ô¤]¥u¦³¸û·sªº¤@®y³Q­×´_¡A¾l¤Uªº¥t¤@®y²{¦b³Q¤Hµø¬°¾Ôª§ªº¨£ÃÒ¡C¸Õ·Q·Q¾Ôª§¬°¤H­Ì±a¨Ó¤F¤°»òº×®`¡H

¡m´¼¥{Smarties¤¤¤å 290´Á¡n

§ó¦h±Ð¨|
¨C©P¤@¯º¡R¨q¤~ÃѦrÃÑ¥bÃä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¨àªº¦W¦r³ºµM³QŪ¦¨¡uÂk¦è¡v¡H¥u¦]¤G¤H§Ë¿ù¤F¦rªºµo­µ¡C§ÎÁn¦r¥Ñ¨â­Ó©Î¥H¤W¦r²Å²Õ¦¨¡A¤@Ãä¬O§Î²Å¡]ªí¥Ü¦r§Î¡B±qÄÝÃþ§O¡^¡B¤@Ãä¬OÁn²Å¡]... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤T¤ÀÄÁ¡R­ð¤Hµó­·¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b10¤ë19¤é¨ì¹F­^°ê¡A®i¶}¬°´Á4¤éªº°ê¨Æ³X°Ý¡A­Û´°­ð¤Hµó¡]Chinatown¡^Äa±¾¤j¬õ¿OÅ¢©M¤¤­^¨â°ê°êºX¡AÅwªï²ß... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤T¤ÀÄÁ¡R¹CÀ¸¤T
¡i©ú³ø±M°T¡j­ð¤Hµó¦h¸m¦³µP§{©ÎµP¼Ó¡A¬O¤¤°ê¶Ç²Î«Ø¿v¤§¤@¡A§¤¸¨©ó§ø²ø©Î«°¥«ªº¤J¤f¡C¬ü°êªi¤h¹y­ð¤Hµó¥¿ªùµØ°ðµP¼Ó¤W¨è¦³¡u¤Ñ¤U¬°¤½¡v¥|¦r¡]¨£¹Ï¡^¡A... ¸Ô±¡
¤¤µØ¤j¥þ¡G¬OÀs¬O»ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥j¥N¹ï¥|ºØ°Êª«¤Q¤À±R«ô¡A¨Ã´L¥L­Ì¬°¯«ÆF¡C·í¤¤¤S¥HÀs©M»ñ¨âªÌ³Ì¬°¬ð¥X¡A¦]¦Ó§Î¦¨¤F¤¤°êªºÀs»ñ¤å¤Æ¡C ¨k¥Í¬OÀs¡A¤k¥Í¬O»ñ¡H ... ¸Ô±¡
¦¨»y¬G¨Æ¡G«ü³À¬°°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯°ª±ý(1)¬°¶Ã(2)¡A®£¸s¦Ú¤£Å¥¡A¤D¥ý³]Åç¡A«ù³ÀÄm©ó¤G¥@¡A¤ê¡G¡u°¨¤]¡C¡v¤G¥@¯º¤ê¡G¡u¥à¬Û»~¨¸¡H¿×³À¬°°¨¡C¡v°Ý¥ª¥k¡A¥ª¥k©ÎÀq(3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992