ºÑ«w©ú¬PÁÉ ¨½¶øºÙ¶Ë½táÇ®õ§Q

[2015.11.14] µoªí

¶O®æ»¹¡B¬I¤¦¡B¶O°ª¡B®Ô®³¨l¥£¡B¥Ö§Q´µ¡Bªi¾ú§Jµ¥²y¾Â¥¨¬P¡A¤]³\¥u¦³ºÑ«w¤~¯à±N¥L­Ì¤@¤@ÁܽХX®u¤ÍÁÉ¡C³o³õ¬P¥úæfæfªº·Oµ½Áɤµ±ß¦b¶ø²æºÖ²y³õÁ|¦æ¡A¦³þÓªñ¦~³Ì³»¯Åªº°}®e¡A¦ý¨½¶ø¶O­}«n¬Q¤Ñ«o«Å¥¬°h¥X¡AµL½t»P¨â¦W¤³¤H®õ§Q¤Î¦ã®í§Q°ªº¸­«²Õ­^­x¨¾½u¡C

5±N°h¥X µL·lºÑ«w¿³­P

³o³õ¬°Áp¦X°ê¨àµ£°òª÷·|Äw´Úªº¤Í½ËÁÉ¡A¥ÑºÑ«w»â­xªº¡u­^°ê¤Î·Rº¸Äõ¶¤¡v°«¬I¤¦»â­xªº¡u¥@¬É©ú¬P¶¤¡v¡AµJÂI°£¤FºÑ«w»P¶O®æ»¹³o¹ï°ÒÁp®v®{»E­º¶ø²æºÖ¡AÁÙ¦³¤Ï¥Ø¦¨¤³ªº¨½¶ø¶O­}«n¡B®õ§Q¤Î¦ã®í§Q°ªº¸­«²Õ¡C®õ§Q¦b2011¦~³Q«üºØ±Úª[µø¨½¶øªº§Ì§Ì¦w¹y¶O­}«n¡A¦ý¡uA°ª¡v¬°®õ§QÅGÅ@¶}²æ¡A¦]¦Ó¥O3¤Hµ²«è¡A¨½¶ø¦­«e¦b¦Û¶ÇºÙ¡u3¦~«áµoıµLªk­ì½Ì¥L(®õ§Q)µ¹§Ú­Ì®a±a¨Óªº¶Ëµh¡v¡A¤Îı±o»PA°ªªº¤Í±¡¾D¥X½æ¡C¤£¹L37·³ªº¨½¶ø¶O­}«n¦]¤p»L¨ü¶Ë°h¥X¡AÁקK¤FÀª§¼³õ­±¡C

°£¤F¨½¶ø¡AÁÙ¦³¥§´µ¹F¡B²®³µØ¸ô¡B©¥¥¬¥P¥§¤Î«e°ÒÁp¾W±N°ªº¸°h¥X¡A¦ýµL·lºÑ«wªº¿³­P¡A¥L¿×¡R¡u³o³õ¤ñÁɱN§Ú¨º¯Z¡yÉN±o³»¡zªºªB¤Í»E¦b¤@°_¡C¡v¤S»{¬°¤µ¥M¬O¥L¹L¥h¼Æ©PÀô¹C¥@¬É¤ÍÁɪº³Ì¦nµ²§½¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°ê»Ú¥ÐÁp©P¤­«Å¥¬¼È®É¸T¤î«Xù´µ¥Ð®|Áp·|°Ñ»P°ê»Ú©ÊÁɨơA¥]¬A¨Ó¦~ªº¨½¬ù¼ö¤º¿c¶ø¹B¡C °ê»Ú¥ÐÁp©ó©P¤­¥l¶}·|ij¡A°Q½×ªñ´Á±È¯A«Xù´µ¥Ð®|ªº¸TÃÄ... ¸Ô±¡
¥ì¤ÚÁ¾²×³¹ ¤£°µ§f¥¬
¤H¤¤§f¥¬¡A°¨¤¤¨ª¨ß¡A¤T°ê¬G¨Æ¤¤ªº§f¥¬Å»«iµ½¾Ô¡AÅA¬°¡u­¸±N¡v¡F²y¾Â¤W¦³¤@¦ì§ÞÃÀ¥X²³ªº¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡A¤S¦]´¿¨Æ¦h¥D¡A¹E³Q²y°gºÙ¬°¡u§f¥¬¡v¡C¼Ú°ê¬×ªþ¥[... ¸Ô±¡
¥¿¦b¾i¶Ëªº§Qª«®ú¤¤³õ¥e¤h¦Ì®³¡AÁn¨¥¦³±æ»°¤Î¦b¤U©P¥½²¬Â¡¡A©ó­^¶W­Ë¤à°Ò«°¡C ¤¤³õ¥e¤h¦Ì®³¡]James Milner¡^¦­«e¦b¼ÚÅQ¬×§@«È¾|»«... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h«á½Ã¥ì¶³¬¥°ìªº¸g²z¤H¼á²M«eªÌÂà§ëAC¦ÌÄõªº¶Ç¨¥¡A§ó«ü¦³«H¤ß¥L·|Äò¬ù¯d¶¤¡C ¹L¥h¤@ª½ªí²{í°·ªº«á½Ã¥ì¶³¬¥°ì¡]Branislav I... ¸Ô±¡
ª÷«Ó¡R¦³«H¤ß®À°ê¨¬
­»´ä¶¤¤é«e¦b¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¡A§@«È¾Ô³Ó°¨º¸¥N¤Ò«á¡A§Y±ß§¤³q®d¾÷³Í±Û¡A¨Ã©ó¬Q¦­©è¹F¾÷³õ¡A²³²y­ûÃø±»¯hºA¡A¯É¯É«æ¨B¦^®a¥ð®§¡C±Ð½mª÷§P©[¡]Kim si... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992