°Ï·|¤U©P¿ï¥D®u ®Æ«Ø¨î¬£ÃbÂ_

[2015.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡°Ïij·|1¤ë¥¿¦¡¶}©l¡A¤U©P°_¦U°Ïij·|±N³°Äò¶}·|¿ï¥X¥¿¡B°Æ¥D®u¡C¨F¥Ð¡B²`¤ô–õ¨â°Ïªx¥Á»P«Ø¨î¶È®t¤@®u¡AÁöµMªx¥Á¦³·NÄv³v¡A¦ý¹w®Æ18°Ï°Ï·|¥D®u§¡·|¥Ñ«Ø¨î¬£ÃbÂ_¡C²{¥ô¤Ùªù°Ïij·|¥D®u¼B¬Óµo©|¥¼ªíºA·|§_Äv³v³s¥ô¡A¦ý¦³®ø®§«ü¥X¡A¼B¬Óµo¦]¨­Åé°ÝÃD¡A¦³·NÃã¥h¶m©e·|¾°È¡AÅܬÛÃã¥ô°Ïij·|·íµMij­û¡A¬Û«H¸Ó°Ï°Ïij·|¥D®u«Ü¤j¾÷·|¥Ñ­ì°Æ¥D®u¥Á«ØÁp±ç°·¤å³»¤W¡C

¼B¬Óµo©ÎÃã¶m©e ÅܬÛÃã°Ï·|

¼B¬Óµo¦]¾á¥ô¤Ùªù¶m¨Æ©e­û·|¥D®u¡A¦Û°Ê¦¨¬°°Ïij·|·íµM©e­û¡A¦ý¥Lªñ¤ë©ê®~¡A¦h¤ë¥¼¦³¥X®u¥ßªk·|·|ij¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A­Y¼B¬Óµo¦³·N³s¥ô°Ïij·|¥D®u¡A¨ä¥L¤H¥ç¤£·|¥X¨ÓÄv³v¡A§_«h±N¥Ñ±ç°·¤å³»¤W¡C¦h©ó¤@¦W®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¼B¬Óµo¥¿³¡¸pÃã¥h¤Ùªù¶m©e·|¥D®u¡A¦ý¥Ñ©ó¥L©|¥¼ªíºA¡A¬G¤j®a¤´·|¡u·íµo¨û¦³·NÄ~Äò°µ¡v¡C

¹ï©ó¼B¬Óµo¬O§_¦³·NÄv³v³s¥ô°Ïij·|¥D®u¡A¨ä¯µ®Ñ¦^À³»¡¡u¤£²M·¡¡AÊ\¥ò¯fºò¡v¡C¦Ü©ó¦³«ü¼B¦³·NÃã¥ô¶m©e·|¡A¯µ®Ñª½¨¥«Ü¤[¨S»Pµo¨û±µÄ²¡A¡uµLÅ¥¹L¡v¡C

²`¤ô–õÃÓ°ê¹´©Ô²¼ ¦Ûª¾³Óºâ§C

¦b²`¤ô–õ¤Î¨F¥Ð°Ïij·|¡A«Ø¨î¬£¶È¦hªx¥Á¤@®u¡A¥Á¨óÃÓ°ê¹´ªí©ú¦³·NÄv³v²`¤ô–õ°Ï·|¥D®u¡CÃÓ³zÅS¦­«e¤w¥h«H¦Û¥ÑÄÒ¥D®uÁé°êÙy¡A§Æ±æ¬ù¨£¸ÓÄÒ¦P°Ï­Ô¥ôij­û§õ±ê·q¡Aª§¨ú¹ï¤è¤ä«ù¡C¥t¥~¡AÃÓ¥ç¤w»P¦P°Ï­Ô¥ôij­û³ÒÁp§õµú¥Á°Ó½Í¡A¹ï¤è¦^ÂЭӤH»{¦PÃÓªº¤u§@¡A¦ý­n¡uªð¥h¦P³ÒÁp¶É¤@¶É¡v¡CÃÓ»¡¡A°£«D¤¤Áp¿ì©ñ±ó´¡¤â¥¿°Æ¥D®uÄv³v¡A§_«h³Ó¥X¾÷·|¤£¤j¡C§õ±ê·q¦^À³ºÙ¡A§ë²¼·N¦V³Ì­«µø­Ó¤H¯à¤O¡C¥L»¡¦³·N¥X¿ï¥D®uªº«Ø¨î¬£±i¥Ã´Ë¥ç´¿­P¹q¥L¡A¦ý¥¼¥¿¦¡©Ô²¼¡C

¨F¥Ð¤è­±¡A¹w®ÆÄò¥Ñ¤½¥Á¤O¶q¦ó«p²»¡B¥Á«ØÁp´^ªø½n¤À¥ô¥¿¡B°Æ¥D®u¡AÁöµM©Î¦³ªx¥Á¬D¾Ô¡A¦ý®ø®§«ü«Ø¨î¬£±N¹Îµ²¡A¬Û«H¦³¨¬°÷²¼«O¦í¥D¾ÉÅv¡C

ªo¦y©ô¤Î¥_°Ï¦­«e¥X²{¥Á«ØÁp¤º°R¡Aªo¦y©ô¸­¶Æ¥V¤Î³¯¤Ö´Å§¡¦³·N¿ï°Ï·|¥D®u¡A¾Ú±x¥Á«ØÁpªo¦y©ô°Ïij­û¦­«e§ë²¼¡Aµ²ªG¤j¤ñ¼Æ¤ä«ù¸­¶Æ¥V¡C¥_°Ï°Ïij­û¼B°ê¾±¥ç¦³·NÄv³v¥D®u¡A¦ý¾Ú¤F¸Ñ¡A²{¥ô¥D®uĬ¦è´¼¼È³Q¬Ý°ª¤@½u¡CĬ¦^À³ºÙ§{¶¡§¡¤ä«ù¥L³s¥ô¥D®u¡A¡u¬Û«H°ê¾±©ú¨Æ²z¡B¦³¤À¤o¡A·|ÅU¥þ¤j§½¡v¡A¦Ó¼B°ê¾±«hªí¥Ü¡u¤£¦^À³¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¥D°üÂô­xÀç§P¦u¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j®a®x¥D°ü¤µ¦~5¤ë±N¥]¬A¬Á¼þ¸H¤ù¦b¤ºªºÂøª«¥µ¤J¤¤Àô¸Ñ©ñ­x­xÀç¡A¨Ã©ç¥´¤J¤fªº¶ì½¦§i¥ÜµP¡A¤§«á§ó¶i¤J¤F­xÀç¸T°Ï½d³ò¡C¦o³Q±±¦D¨Æ·lÃa¤ÎµL... ¸Ô±¡
¬Ó«aÀ²¸¹¶lµ© ¾D¶ë¤ò¤yÁa¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªo³Â¦a¤W®üµó¤@­Ó¦³­^°ê¬Ó«a¼Ð°O¤Î¤ý«ÇÀ²¸¹ªº¥j¶lµ©¡A¬Q±áºÃ¾D¤H©ß¤J¿UÂIªº¤ò¤yÁa¤õ¡A¤£¦í«_¥X¿@·Ï¡Aµó§{µo²{³øĵ¡A®ø¨¾­û¨ì³õ±N¤õ±Ïº¶¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ´ä¥Ø«e¦@¦³¬ù1150­Óµó¹D¶l½c¨Ñ¤½²³§ë±H¶l¥ó¡A¬Q¤é¾DÁa¤õªº¶lµ©½s¸¹125¡A©ó­^¤k¤ý¥ì§Q¨F¥Õ¤G¥@®É´Áű¦¨¡A¬°²{¦s59­Ó¤´´£¨ÑªA°È... ¸Ô±¡
±i¾_»·¤½¥q³Q°l2000¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤lÁnºÙ¦³«ß®v©ó2012¦~9¤ë¦V¥Lªí¥Ü¡A°Ó¥æ©Ò«e¥D®u¡B¦æ¬F·|ij«e¦¨­û±i¾_»·¡]¹Ï¡^¬°­»´äªº¬F©²°ª©x¡A¨ä¸gÀ窺°Ó¥æ©Ò¥¿·Ç³Æ¤W¥«¡A»Ý­n... ¸Ô±¡
Å@¦Ñ°|®£°£¤iµ²·~ ªñ50°|¤Í·K´a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¯þÆW¤¤¤ßªº¯þ´ºÅ@¦Ñ¤§®a¦]°|ªÙ¤í¯²¡A¦³«ü±N¦b©ú¤Ñ¤j°£¤iµ²·~¡Aªñ50¦W¦~ªø°|¤Í®£±N¥¢¥h´Ï¨­¤§©Ò¡A¾á¤ßµL³B®e¨­¡CªÀ·|ºÖ§Q¸pªí¥Ü¤w±o±x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992