«e¯S­º´¿½®Åv ¾D·G¸p°_¶D
±±¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í ³Ì°ª¥i¥}14¦~

[2015.12.30] µoªí
«e¥ô¯S­º´¿½®Åv»P©dÀj¯ºÁ¨©óªF°Ïªk°|¥X®x¡C

10¤ë5¤é¡A­»´ä«e¥ô¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv«e©¹·G¬F¤½¸pÁ`³¡±µ¨ü½Õ¬d¡AÀH§Y¾D¥¿¦¡°_¶D¡A¨Ã©ó¦P¤é¤U¤È¦b­»´äªF°Ïµô§Pªk°|¥X®x¡AÀò­ã¥H¤Q¸U´ä¹ôñ«O¡C²{¦~70·³¡A¯A¶û³g¦Ãªº´¿½®Åv¾D·G¬F¤½¸p±±¥H¨â¶µ¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¡A­Y¨â¸o¦¨¥ß¡A³Ì°ª¥i§P14¦~®{¦D³Ð¤U­»´ä­º¦ì¯S­º¾D°_¶Dªº¬ö¿ý¡A¦P®É¥ç±N¦¨¬°´ä¥v¤W­±Á{¦D¨Æ¼f§Pªº³Ì°ª¶¥©x­û¡C

®Ú¾Ú·G¬F¤½¸pªºÁn©ú¡A´¿½®Åv³Q±±¾á¥ô¯S­º´Á¶¡¡A¥¼¦V³Ì°ª¦æ¬F¾÷ºc¡B¥Ñ¯S­º¥D«ùªº¦æ¬F·|ij¥Ó³ø©Î´¦ÅS¥L»P°Ó¬Éªº§Q¯q¡C¨â¶µ¾D°_¶D¸o¦æ§¡¯A¤Î´¿½®Åv³W¹º·í§@°h¥ð¦í¦vªº²`¦`ªF®üªá¶é¡C

´¿½®Åv­º«×¥X®x«á±j½Õ²M¥Õ¡Aªí¥Ü¹L¥h¤T¦~¨Ó¤@ª½¨ó§U·G¸p¤H­ûªº½Õ¬d¡A¨Ã«ü¦Û¤v¡u°Ý¤ßµL·\¡v¡C³­¦ñ¦b®Çªº¤Ó¤ÓÀj¯ºÁ¨»¡¤V¤Ò¡uµ´¹ï¬O¤@­Ó¥¿ª½¡B©¾¸Ûªº¤H¡v¡C¨â¶µ±±¸o¤À§O¯A¤Î¨â­Ó®×¡A­º©v¬°2010¦~11¤ë¦Ü12¦~1¤ë´Á¶¡¡A´¿½®Åv¦b¦æ¬F·|ij°Ó°Q¡B§å­ã¡u¶¯Àܼs¼½¦³­­¤½¥q¡v¦h¶µ¥Ó½Ð®×®É¡AÁô¿f¥L´¿»P¶¯ÀܤjªÑªF¡B¦a²£°Ó¶À·¡¼Ð°Óij©Ó¯²²`¦`ªF®üªá¶é¦í¦v¡A¥H¤Î´¿¦V­»´äªF®üÁp¦X¶°¹Î¤½¥q¤ä¥I80¸U¤H¥Á¹ô¡C¥t¤@¶µ±±¸o«h¯A¤Î´¿½®Åv©ó¦~2010¦~12¤ë¦Ü11¦~7¤ë´Á¶¡¡A«Øij±Â¾±¤©«Ø¿v®v¦ó©P§¡AÁô¿f¦ó´¿Àò¸u­t³d¬°´¿¾á¥ô²`¦`ªF®üªá¶é¦í¦vªº«Ç¤º³]­p¡C

§ó¦h­n»D¤G
9¤ë29¤é¡A­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¥l¶}¨Ò·|¡A¥H12²¼¤Ï¹ï¡B8²¼ÃÙ¦¨¡A§_¨M¤Fª«¦â©e­û·|±ÀÂ˪k«ß¾Ç°|«e°|ªø³¯¤å±Ó¥X¥ô¾Ç³N¤H¨Æ¤Î¸ê·½°Æ®Õªøªº¥ô©R¡C¦¨¬°... ¸Ô±¡
­»´ä¨â§K¶O¹qµøµP·Óªº«ù¦³ªÌ¦b2015¦~¥ý«á­±¹ïÄòµPªº¨Æ©y¡A¨ä¤¤¨Èµø¤£ÀòÄòµP¦ÓµLŽ¨«hÀòÄòµP12¦~¡C ¨È¬w¹qµøªº§K¶O¹qµøµP·Ó­ì¦b2015¦~... ¸Ô±¡
ELL¥Í¬Ù¸Õ °ß¼Æ¾Ç¥X¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù±Ð¨|ÆU¤½¥¬2014/15¾Ç¦~¤¤¾Ç¬Ù¦Ò¬ì¥ØÁ`¦¨ÁZ³ø§iÅã¥Ü¡A¤¤¾Ç­^»y¾Ç²ß¥Í¡]English Language Learners... ¸Ô±¡
·Å­ôµØªº®aªø¤ý¤k¤h«ü¥X¡AELL¾Ç¥Í¬Ù¦Ò¬ì¥Ø¦¨ÁZ¤£¦n¡A¥i¯à»P¾Ç¥Í©Ò¦bªºÀô¹Ò¡A¦³¤Ó¦hELL¾Ç¥Í¡A¥H­P­^»yµLªk´£¤É¦³Ãö«Y¡C ¤ý¤k¤h´£... ¸Ô±¡
¦Cªv¤å¾Ç°ÏELL¾Ç¥Í¤ñ¨Ò«D±`°ª¡A¸Ó¾Ç°Ï¾Ç°È©e­û¶À¨q¬Â«ü¥X¡AELL¾Ç¥Í¦b¬Ù¦Ò¬ì¥Ø¦¨ÁZ¤í¨Îªº³Ì¥D­n­ì¦]¡A¬O·sªñ©è–õªº³\¦h²¾¥Á¾Ç¥Í¡A«Ü¦h³£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992