¨â¤kµ£³Q°e±H¾i ©±ªF2ĵ°µ¸t½Ï¦Ñ¤H

[2015.12.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤@­Ó¤pÂí¨â¦W¦~¥®¤kµ£¦b¥­¦w©]³Q°e©¹±H¾i®a®x¡AÂí¤º¨â¦WÃMĵ®£¦o­Ì¦b¨S¦³Â§ª«¤U¹L¸t½Ï¡A¦Ûµo¦a³s©]¥|¥X´M§ä§ª«¡A«á¨Ó¨D§U°Ï¤º¤@©±çEªF¥D¡A¹ï¤è¤£¦ý¯S§O¬°Äµ­û¶}ªù¡A³Ì«á§ó¤£¦¬¤À²@¡A¥L­Ì¦¨¬°¨â¤kµ£ªº¡u¯«¯µ¸t½Ï¦Ñ¤H¡v¡C

¥­¦w©]³Q±a¨« ĵ¼¦¨â¸X¤k

¯S¹pº¸(Trail)ÃMĵµo¨¥¤H¶øº¸°ò(Darren Oelke)¬Q¤é«ü¥X¡A¦b12¤ë24¤é¥­¦w©]¡Aĵ¤è³Q­n¨D«e©¹¤@¤á©Ð«Î¬d¬Ý¨â¦W¤À§O5·³©M9·³ªº¤kµ£¡A¨Æ¥ó¨Ã»Ý¨õ¸Ö¨àµ£¤Î®a®xµo®iÆU¤H­ûªº¤¶¤J¡Aµ²ªG©ó±ß¤W¬ù10®É¡A¨â¤kµ£¦bªÀ¤uªº¨ó§U¤U¡A³Q°e©¹¤@­Ó±H¾i®a®x¡C

ÃMĵĵ­û®Jº¸¥î¼w(Elwood)©M¥±¿c®JªL(Flewelling)±o±x¨â¤kµ£¦]¬°³Q¬ðµM°e¨«¡A®£¨¾¦o­Ì·|¨S¦³Â§ª«¹L¸t½Ï¡A«K¹Á¸Õ§ä´M¤´¶}ªùªº©±çE©M¦^®a¤@¸Õ¡A¦ý§¡¥¼¯à§ä¨ì¦X¾AªºÂ§ª«¡C¥L­Ì±©¦³Ápµ¸¥«¤º¥[®³¤j¤j½ü­L¤½¥q(Canadian Tire)ªF¥D©Ô¶ðºûº¸(Craig Lattanville)¡A¹ï¤è±o±x«á¥ß§Y¶}¨®¦^©±çE¡A¶}ªùÅý¨â¦WÃMĵ¤J¤º¿ï§ª«¡C

®Jº¸¥î¼w©M¥±¿c®JªL³Ì²×©êþÓ¤j°ï§ª««æ«æ°e¨ì±H¾i®a®x¡A¦Ó±H¾i¥À¿Ë«h±N§ª«¥]¸Ë¨Óªï±µ¸t½Ï¡C

¨âĵ­û²Ý¤é­«ªð©±çE¥´ºâ¥I´Ú®É¡A©Ô¶ðºûº¸¤£­n¥L­Ìªº¿ú¡A¨Ãªí¥Ü¼Ö·NÀ°§U¡C¶øº¸°ò»¡¡A¥L¥Nªí¯S¹pº¸Âí¦V¥L­Ì¤T¤H­PÁ¡A¨Ã«ü¡u¥L­Ì¶W¶V¥»¥÷¥H½T«O¸t½Ï¦Ñ¤H¦b¤µ¦~¸t½Ï´¿¬°¨â¤pµ£¨ì¨Ó¡v¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992