¨â¶Â¤H¨k¤lŧÀ»¤á¥D³QÀ»°h
¯À¨½¥Á©~¥­¦w©]¤£¥­¦w

[2016.01.01] µoªí
ÃhºÃ¯A¤Î¥­¦w©]¤J«ÎŧÀ»®×ªº¨â¦WºÃ¥Ç¡C¡]ĵ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¥«¥­¦w©]µo¥Í¤@©v¤J«ÎŧÀ»®×¡A¨â¦W¶Â¤H¨k¤l«e©¹¤@³B¥Á©~©çªù¡A¨Ã«ù¶w¾¹¼Þ¥´«e¨ÓÀ³ªùªº«Î¥DÀY³¡¡C«Î¥D­t¶Ë¾Ä¤O¤Ï§Ü¡A¦¨¥\±N¨â¤H»°¥X«Î¥~¡Cĵ¤è¬Q¤é¤½¥¬ºÊ¹î¿ý¼vµe­±¡A§Æ±æ¥«¥Á¯à´£¨Ñ½u¯Á¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵĵªø®ü´µ(Paul Hayes)ªí¥Ü¡Aĵ¤è©ó¥­¦w©]¤U¤È2®É30¤À¥ª¥k±µÀò³ø®×¡AºÙ72¸ô(72 Ave.)§¨132µó(132 St.)³Bµo¥Í¦³¤H¹Jŧªº®×¥ó¡Cĵ­û©è¹F²{³õ«á¡Aµo²{«Î¤º¤@¦W¦í¤áÀY³¡³Q¥´¶Ë¡A»Ý­n°e°|Á_°w¡A¥t¤@¤H«h¨S¦³¨ü¶Ë¡C

ĵ¤è¦b½Õ¬d«áµo²{¡A¨â¦W¨k¤l±q«á«Ñ±µªñ©Ð«Î¨Ã©çªù¡C·í«Î¥D¶}ªù¬d¬Ý®É¡A¨ä¤¤¤@¦W­ê®{¨Ï¥Î¶w¾¹¬Iŧ¨ÃÂô¤J«Î¤º¡C«Î¥D¾Ä¤O¤Ï§Ü¡A¦¨¥\±N­ê®{»°¥X«Î¥~¡A¨â¦W­ê®{ÀH«á®{¨B°kÂ÷¡C

ĵ¤èºÙ¡A¨â¦WºÃ¥Ç¬°¦~¬ù20¦Ü23·³ªº¶Â¤H¨k¤l¡A¨­°ª¬ù5§`6¦T¡A¨­¬ï¶Â¦â³s´U­m¤Î²L¦â¾c¤l¡A¨ä¤¤¤@¤HÀ¹þÓ­±¸n¡Cĵ¤è¥¿½Õ¬dºÃ¥ÇÂô¤J©Ð«Î¬Iŧªº°Ê¾÷¡A¬Q¤é¤]¤½¥¬ºÊ¹î¿ý¼vµe­±¡A§Æ±æ¯à³ê°_¥«¥Áªº°O¾Ð¡A´£¨Ñ¯}®×½u¯Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
ªá150¤¸¤¤¼ú ·Å²ï¼p®v·í¦ÑÁó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù·Å²ï¥«¡]Windsor¡^¤@¦W¼p®v¶È¥H150¤¸»ù®æ¡M·n¨­¤@Åܦ¨¬°¦h­Û¦h¤@®aÀ\ÆUªº·s¦ÑÁó¡C¦h­Û¦h§Æþ«°Das Gasthaus¼w... ¸Ô±¡
¦Ê¦~ªk»y¦Ñ³ø°±¥ZÂà¾Ôºô¤W
¡]º¡¦a¥i31¤é¥[·sªÀ¹q¡^131¦~¾ú¥vªºº¡¦a¥iªk»y³ø³¹¡m·s»D³ø¡n¡]La Presse¡^¡M©ó©P¥|µ²§ô¥­¤é¦L¨êª©³ø¯È¡M±N­«¤ßÂà¦Vºô¤W¤º®e¡C¸Ó³ø±q§Y... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h31¤é¥[·sªÀ¹q¡^±M®a»¡¡M¥¼¨Ó¾³õµo®iÁͶձN¬O¤u§@¥[­«¡N³õ¦a´î¤Ö¡M¨º¬O¦]¬°·s¬ì§Þµo®i¡B¸gÀÙ¤£©ú®Ô»P·s¤@¥N¹µ­ûªº­n¨D¡C¹µ­û·|§ó¦h¨­³B¿ì¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992