²`¦`ÀÀ«Ø¥¢«H¶Â¦W³æ¨î«×

[2016.01.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F«Ø¥ß°·¥þ¦u«H¿EÀy©M¥¢«HÃg§Ù¾÷¨î¡A²`¦`¥«¥«³õ©M½è¶qºÊ·þºÞ²z©e­û·|ªñ¤é°_¯ó¤F¡m²`¦`¥«¤½¦@«H¥Î«H®§ºÞ²z¿ìªk(¼x¨D·N¨£½Z)¡n¡A¨Ã¦VªÀ·|¤½¶}¼x¨D·N¨£¡C¦¹«á¡A¯Çµ|¡B°õ¦æ¥Í®Ä§P¨M©Mµô©wµ¥¤½¦@«H¥Î«H®§©Î±N¹ê¦æ¥Ø¿ý°ÊºAºÞ²z¡A¨Ã±N«Ø¥ß¥¢«H¶Â¦W³æ¨î«×¡A³q¹L«H¥Î¤¤¤ß¦VªÀ·|©ÜÅS¡C

¸Ó¿ìªk©ÒºÙªº¤½¦@«H¥Î«H®§¡A¬O«ü¦æ¬F¾÷Ãö¡B¥qªk¾÷Ãö¡Bªk«ßªk³W±ÂÅv¨ã¦³¤½¦@¨Æ°ÈºÞ²z¾¯àªº²Õ´¥H¤Î¤½¥Î¥ø¨Æ·~³æ¦ì¦b¼i¦æ¾³d¹Lµ{¤¤²£¥Í©Î´x´¤ªº¡B¥i¥Î©óÃѧO«H®§¥DÅé«H¥Îª¬ªpªº¼Æ¾Ú©M¸ê®Æ¡C²`¦`¥««H¥Î¿ì±N²ÎÄw¨ó½Õ¥þ¥«ªÀ·|«H¥ÎÅé¨t«Ø³]¡C¸Ó¿ìªk¹ªÀyªÀ·|²Õ´©M­Ó¤H¦b¥«³õ¥æ©ö¬¡°Ê¤¤¥D°Ê¬d¸ß¤½¦@«H¥Î¬ö¿ý¡A¤F¸Ñ¥æ©ö¹ï¶Hªº«H¥Î±¡ªp¡A´£°ª­·ÀI¨¾½d¯à¤O¡C

¸Ó¿ìªk´£¥X¡A«Ø¥ß°Ó¨Æ¥DÅé¡BªÀ·|²Õ´¡B¤½¥Á­Ó¤Hªº¥¢«H¶Â¦W³æ¨î«×¡A±N¦b¥«¤½¦@«H¥Î«H®§ºÞ²z¨t²Î¤º¦³ÄY­«¹Hªk©M¥¢«H¬ö¿ýªº«H®§¥DÅé¦C¤J¦æ¬FºÊºÞ¶Â¦W³æ¡A³q¹L«H¥Î¤¤¤ß¦V¬ÛÃö¾¯à³¡ªù©MªÀ·|©ÜÅS¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤W¤ë©³¾D¹J2015¦~¥H¨Ó³Ì±j¦Çŵ¤Ñ®ð«á¡A¬Q¤é¤¸¥¹°²´Á³Ì«á¤@¤Ñ¡A¯]¤T¨¤¦a°Ï¦A¦¸¾DÃúŵ«Iŧ¡A¼s¦{¡B¦ò¤s¡BªF²ðµ¥¦aPM2.5­È¶W¹L... ¸Ô±¡
²õ¤H¡G¤¤°ê¤H¤f³Ì¤Ö¥¼ÃѧO¥Á±Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤¤¶VÃä¹Ò¥Í¦sþÓ¤@­Ó¤H¼Æ·¥¤Öªº±Ú¸s¡A¥L­Ì¦ÛºÙ²õ¤H¡A³ß­I®ã¤M¦Y¦Ë¹«¡A¥Ø«e¤H¤f¤£¨¬700¡A¬O³Ì¤Ö¤H¼Æªº¥¼ÃѧOºØ±Ú¤§¤@¡CÁöµM·í§½¬°³o­Ó... ¸Ô±¡
¤t¨kÂY3¸U¤¸¯²¥þ°Ïªº¤h³»¿O ¦V¦Ñ±C»{¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÃø§K¥Ç¿ù¡A¦ý·í¿E«ã¦Ñ±C¡A¨k¤h­Ì¤S·|¥Î¬Æ»ò¤è¦¡¦V¦Ñ±C¹Dºp¡H¥|¤t©y»«¨k¤lªü±j¡Aªñ¤é¦]»P¦Ñ±Cµo¥Í¥Ù¬Þ§n¬[¡A¬°¦V¦Ñ±C¯u«°¹Dºp¡A»¨ÂY3¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992