»Ý¨D¼W ¦¨¥»­° ¶l½üªÑ®Æ¤µ¦~¦A¤É20¢H

[2016.01.04] µoªí
¥þ²y¶l½ü»Ý¨D¥Ñ2014¦~¦Ü¤µ¤w¤W¤É68¢H¡A¨ä¤¤¤@¥b»Ý¨D¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¨ä¦¸¬O¼w°ê¡B­^°ê¤Î¿D¬w¡A¦Ü©ó»Ý¨D±Æ¥þ²y²Ä¤C¦ìªº¤¤°ê¡A¹L¥h1¦~»Ý¨D´£°ª¹F80¢H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°]¸gÂø»x¡m¤Ú­Û¡nªí¥Ü¡A¶l½ü¶°¹Î¤µ¦~±N¨ü´f»Ý¨D¼W¥[¤Î¿U®Æ¦¨¥»´î¤Ö¡A¦¬¤J»P¬Õ§Q±N¿ý±oí¨B¤W¤É¡A¬G¹w´Á¥þ²y¤T¤j¶l½ü¶°¹Î¤µ¦~ªºªÑ»ù®Æ¤W¤É20¢H¡C

¡m¤Ú­Û¡nªí¥Ü¡A§Y¨Ï¦³§ó¦h·s¶l½ü¤U¤ô¡A¦ý¤£¤Ö·|ªA°È·s¿³°ê®a¥«³õ¡A¥B¥«³õ¹ï¶l½ü»Ý¨D¤W¤É¡A¥O»ù®æ¥øí¡A¦A¥[¤W¿U®Æ¦¨¥»¨ü´fªo»ù¤U¶^¡A¬G¶l½ü¶°¹Î¤µ¦~±NÄ~Äò¿ý±o²z·Q¦¬¤J»P¬Õ§Q¡C

¥þ²y¤T¤j¶l½ü¶°¹Î¡A¥]¬A¹Å¦~µØ(¥N¸¹CCL)¡B¬Ó®a¥[°Ç¤ñ(¥N¸¹RCL)¤ÎNorwegian Cruise Line Holdings(¥N¸¹NCLH)¡A¦Û2004¦~©³¦Ü¤µ¡AªÑ»ù¤À§O¤W¤É21¢H¡B25¢H¤Î27¢H¡A¤j´T¶]Ĺ¼Ð´¶500«ü¼Æ¡A²{¹w´Á¤T¤j¶l½üªÑªÑ»ùÀHþӻݨD¶i¤@¨B¼W¥[¦Ó¤W¤É20¢H¡C

¶l½ü¥«³õ¤w³Q¤T¤j¶°¹ÎÃbÂ_¡A¨ä¤¤¡A¹Å¦~µØ¾Ö¦³¤j¬ù100¿´¶l½ü¡A±±¨î¥þ²yªñ¤@¥b¶l½ü¥«³õ¡A¬Ó®a¥[°Ç¤ñ«h¾Ö¦³¤j¬ù25¢H¥«³õ¦û¦³²v¡ANorwegian¾Ö¦³¬ù10¢H¥«³õ¦û¦³²v¡C

¶×Â×±±ªÑ¤ÀªR­ûLena Thakkarªí¥Ü¡A«Øij§ë¸êªÌ´z¿ï¹Å¦~µØªÑ¥÷¡A¦]¹w´Á¸Ó¶°¹Îªº¬Õ§Q¯à¤O·|¶i¤@¨B´£°ª¡A¥B¸û¹ï¤âÀu³Ó¡F¶×±±µ¹¤©¹Å¦~µØ¡u§l¯Ç¡v§ë¸êµû¯Å¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¬Ápºô­µ¼ÖÀç¹B°ÓPandora Media¡]¥N¸¹P¡^¤£Â_­±¹ï¨ä¥L¤¬Ápºô­µ¼Ö¦ê¬y·~ªºÄvª§¡A¥Î¤á¤H¼Æ¤j´T´î¤Ö¡A¥OªÑ»ù«ùÄò¨üÀ£¡F¦³¤ÀªR... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªA¹¢¹s°â·~¤ÀªR­ûªí¥Ü¡AªA¹¢¹s°â°Ó©ó¤µ­Ó¥V©uªº¹s°âÃB±N¤£·|¶W¹L2»õ¬ü¤¸¡A³Ì¥D­n­ì¦]¡A¬O¤µ­Ó¥V©u®ð·Å©M·x¡A¦b·s¦~°²´Á«e¤Ñ®ð¤~¶}©lÂà§N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992