©P¯E¹©¸É¿ï³y¶Õ ¤Ö¶m©e¥X®u

[2016.01.06] µoªí
©P¯E¹©¡]¤W±Æ¤¤Á|¤âªÌ¡^¬Q³ø¦W¥X¿ï¥ßªk·|·s¬ÉªFij®u¸É¿ï¡C©P¥¼¦³¥¿­±¦^À³¦³§_¼~¼{§õªi¥¢Âܨƥó¼vÅT¿ï±¡¡A¹ï©ó¨Æ¥ó¦³§_¼vÅT­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥LºÙ¡u¤Ó¦h´¢´ú¥¼¥²¦n¡v¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ô¡]«e¤¤¡^¬Q¦b¥D®u§E­YÁ¨¡]«e¥ª¡^¤ÎÄÒ»í±ç®a³Ç¡]«e¥k¡^³­¦P¤U¡A¨ì¨F¥Ð³ø¦W°Ñ¿ï¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï¡C·¨ºÙ¡u¤£´±Á¿¡v§õªi¥¢Âܨƥ󦳧Q¥L¿ï±¡¡A¦ý¬Û«H¨Æ¥ó©Î¼vÅT¿ï¥Á§ë²¼¨ú¦V¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·s¬ÉªFij®u¸É¿ï´£¦W´Á¬Q¤é¶}©l¡A¥Á«ØÁp°Æ¥D®u©P¯E¹©¤Î¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ô¬Q¤é¥ý«á¨ì¨F¥Ð»¼¥æ´£¦W¡C³Q°Ý¨ì»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¬ÛÄ~¥¢ÂÜ¡A©P¯E¹©¬Q¦^À³®É»¡¡A­Y¦³¤º¦a¤½¦w¸ó¹Ò¨ì´ä°õªk¬O¯}Ãa¤@°ê¨â¨î¡Aµ´¤£¯à±µ¨ü¡A±©¥¼¥¿­±¦^À³¦³§_¼~¼{¨Æ¥ó¼vÅT¨ä¿ï±¡¡C·¨©¨¾ô«hºÙ¡u¤£´±Á¿¡v¥¢Âܨƥó¹ï¥L¦³§Q¡A¦ý¬Û«H¿ï¥Á¦p»{¬°¨Æ¥ó»P¤@°ê¨â¨î¦³Ãö¡A·|°ò©ó¬ÛÃö¦Ò¼{§@¿ï¾Ü¡C

©P¯E¹©·¨©¨¾ô¦P¤é³ø¦W

¹ï©ó¨Æ¥ó¦³§_¼vÅT­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¬Q±á³ø¦W°Ñ¿ïªº©P¯E¹©ºÙ©ú¥Õ¥«¥ÁÃöª`¡A¦ýĵ¤è¥¿¦b½Õ¬d¡A±j½Õ¶·«Ýĵ¤è½Õ¬d¦³¹ê½èµ²ªG«á¤~§@µû½×¡A¡u¤Ó¦h´¢´ú¥¼¥²¦n¡v¡A¤S«ü¦Û¤vÃö¤ßºûô¤@°ê¨â¨î¡A·|¯d·N¨Æ¥óµo®i¡A¨Ã«P½Ð¬F©²±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡C

¦b¤U¤È³ø¦Wªº·¨©¨¾ô¹jªÅ§åµû©P¯E¹©©Úµ´ªíºA¡A«ü¹ï¤è¤£À³°jÁ×°ÝÃD¡C·¨»¡¤£±ý±N¥L¤H¤£©¯ÅÜ¿ïÁ|ijÃDª£§@¡A¦ý¬Û«H¥¢Âܨƥó·|¥OªÀ·|§ó¤F¸Ñ¤@°ê¨â¨îªº¯Ü®z¡C

½Í¥¢ÂÜ®× ©PÆ~¤Å¤Ó¦h´¢´ú

©P¯E¹©©ó³ø¦W«eÁ|¦æ³y¶Õ·|¡A¨F¥Ð¶m©e·|¥D®u²öÀA¶Q¦³¥X®u¡A±©¥¼¨£¦PÄÝ·s¬ÉªFªº¤W¤ô¡B¤j®H¤Î¯»À­°Ï¶m¨Æ¥Nªí¡C²öÀA¶Q»¡¦Û¤v¨ì³õ¥u¬O¥Nªí¨F¥Ð¶m©e·|¡A¨Ã«D¥Nªí¶mij§½¡A¦ý¬Û«H¥Á«ØÁp©M¶mij§½Ãö«Y¤´µM¤Í¦n¡A¤S«ü¦Û¤v¤é«á·|¬°©P¯E¹©§U¿ï¡C¦P³õªº¥Á«ØÁpÃÓÄ£©v«hºÙ¡A¬Û«H¨ä¥L¶m¨Æ¥Nªí©Î¦³¨Æ¦b¨­¤~¨SªÅ¥X®u¡A»{¬°¶m¨Æ¬£¤´¤ä«ù©P¯E¹©¡C

©P¯E¹©¦­«e´¿¤½¶}¤ä«ù¯S­º±ç®¶­^³s¥ô¡A¦ý¥L¬Q¹ï¦¹¤£ªíºA¡A«ü¦]±ç¥¼ªíºA·|§_Äv³v³s¥ô¡A¬G¦Û¤v²{®É¤ð¶·¦Ò¼{¤Îµû½×¦¹°ÝÃD¡C©P¤S­«¥Ó¦Û¤v§Y¨Ï·í¿ï¡A¥ô´Áµu±N¥O¨äÃø¥H±À°Ê­×§ï¥ßªk·|ij¨Æ³W«h¡C·¨©¨¾ô¤Ï»é¡A§Y¨Ï¥ô´Áµu¡A«Ø¨î¬£¦b¥ßªk·|¦w±Æijµ{¤Î°Å¥¬¡u¾r»´´N¼ô¡v¡A§Î®e©P¨ú±oij®u«á«Ø¨î¬£«K¡u°µÉA³£±o¡v¡C

·¨¡R¤£ª£§@§O¤H¤£©¯

¥t¥~¡A´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¤W¤ë¤¤¥H¹q¸ÜÀH¾÷³X°Ý¬ù1000¦W¥«¥Á¡Aµo²{¨ü³XªÌ¹ï¸gÀÙª¬úGªºº¡·N²b­È(º¡·N´î¤£º¡·N¤ñ²v)¡A¥Ñ¥b¦~«eªº¹s¡A¤U­°¦Ü­t6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥Nªí¤£º¡¸gÀÙª¬úGªÌ¸ûº¡·Nªº¦h¡C¦Ü©ó¥Á¥Íª¬úG¤Î¬Fªvª¬úGªºº¡·N²b­È¡A«h¤À§O¸û¥b¦~«e¤W¤É5­Ó¤Î2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A±©§¡¤´³B©ó­t¼Æ¡A¤À§O¬°­t20¤Î­t55¡C

§ó¦h´ä»D
ÀÀ¸u40¨£²ß¥Í Ävª§®Æ¿E¯P  °¨·|¡R¦³À³¼xªÌ­±¸Õª±¤â¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J¤U¾Ç´Á¡A¤@²³¤j¾Ç·Ç²¦·~¥Í³£­n¶}©l¦Ò¼{¥X¸ô¡A¦U¤j¶°¹Î¿ï©Þ¥¼¨ÓºÞ²z¤H¤~ªº¨£²ß¦æ¬F¤H­û­p¹º¡]Management Trainee©Î... ¸Ô±¡
¡u±j¿nª÷¬°°h«O¤ä¬W¡v ªL¾GÆ~¹µ¥D±N¤ß¤ñ¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý§ß³h©e­û·|¥D®uªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A¬Q¤é¤U¤È¥X®u¥Ñ4¦W¨Ó¦Û¤u°Ó·~¬Éªº¦Û¥ÑÄÒij­ûÁp¦P72­Ó°Ó·|¤Î¹ÎÅéÁ|¿ìªº¤Ï¹ïºM¾P±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î... ¸Ô±¡
´ä¤j¬ã¨s¡R¥Ò¬y¹O100¯f¬r²É¤l¨Ã¦s¶Ç¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä±N½ñ¤J¬y·P°ª®p¡A¤@¯ëºÊ¹î¥Ò«¬¬y·P¥u§ä¨ì¥D­nªº¬y·P¯f¬r¡A¦ý´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¬ã¨sµo²{¡A¥Ò«¬¬y·P¯f¬r¨Ã«D¥u¦³¤@ºØ¡A¦Ó¬O¦³´X²Õ¤j¤p¬ù... ¸Ô±¡
ºÙ¾D©d¤lÄâ©fÄF°]    ¤C¦¯¯Î±Ù«¼µc¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦çµo¥Í¤j«¼¤V±Ù«¼µc¤k¶Ë¤H®×¡A´¦µo¡uù¥Íªù¡v®a®xªÈ¯É¡C¤@¦W¤C¦¯¯ÎÁnºÙ¤º¦a¨Ó´ä©d¤l³s¦P­M©fÄF¥h¨ä10¦h¸U¤¸¡A¬Q±á¨­Ãhµæ¤M¨ì«¼¥Jªø«C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¼sªF¬Ùªñ¤é½T¶E¨â©v¤HÃþ·P¬VH5N6­Ó®×¡A¨ä¤¤¤@©v¦b²`¦`ªº±wªÌ¤w¦º¤`¡F¥»´ä¥çµo²{H5N6¤j¥ÕÆO«ÍÅé¡AÀËÀò¦aÂI¬°Æp¥Û¤s«n½¬¶é¦À¤º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992