¼Úú}¥Ø¼Ð­«ªð´ä¶¤
ñ¶Q¦{´¼¸Û³Õª÷«Óª`·N

[2016.01.06] µoªí
«iÂô·s¤Ñ¦a-»P¶Q¦{´¼¸Ûñ¬ù3¦~ªº¼Úú}¡A©Z¨¥º¡·N¦X¬ù±ø¥ó¡A¦ý¥L¿×­«ªð´ä¶¤¤~¬O¥L­º­n¦Ò¼{¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^
¼Úú}¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¦b¸²µå¤ú¥~Âô®É¡A¨C±ß³£·|ªá®É¶¡¾Ç¸²»y¡A¾Ç¦³©Ò¦¨ªº¥L¬Q¤é§Y®u¦V¶Ç´CÁ¿¸²¤å¡A¤S®i¥Ü¥L¦b¸²¥Ò¸²µå¤úÅé¨|·|¤Î¸²¤A¯Ç¨½¤°ªº¨â¥óªi­m¡A¦ý¯Ç¨½¤°¤£·V±N¨ä¦W¦r¡uAu Chung¡v¦ê¦¨¤F¡uAu Chug¡v¡A¬G¥LÁ|°_³o¥ó¡u¿ùª©¡v²y¦ç®É¡A¥u¦nÀª§¼¦a¥Î¤â¾B±»¦L¦r¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

¦b¸²µå¤úÂô¿º¶W¹L¤@¦~ªº­»´ä¨¬²y­û¡B¡u¯«¤§¤l¡v¼Ú¶§Ä£ú}¡A¬Q¤é¦b¤¤´ä¨â¦a¸g²z¤H³­¦P¤U·|±à¶Ç´C¡A¥¿¦¡«Å¥¬»P¤¤¥Ò²y¶¤¶Q¦{´¼¸Ûñ¬ù3¦~¡C¨­§÷°·ºÓ¤F¤£¤Öªº¼Ú¶§Ä£ú}³zÅS¡A¦b¸²°ê1¦~¥b¥u¦YÂû©MÁ¦¥J¡A§Ù±¼ªMÄѵ¥¡u©U§£­¹ª«¡v¡A±©¥L·P¨ì¯d¦b¸²¤AÃøÀò´ä¶¤±Ð½mª÷§P©[ª`·N¡A¬G±æÂǤ¤¥Ò³o¥­¥xÅý¤j®a¬Ý¨ì¤£¤@¼Ëªº¥L¡A¦Ó¥Ø¼Ð¬O³æ©u¤J10²y¤Î­«ªð´ä¶¤¡C

¤å¡B¹Ï¡G¨ô§ÓùÚ

¡u¼Úú}¡v¤W¤ë¶X¸²µå¤úÁpÁÉ·²¥V¦^´ä«×°²¡A´Á¶¡¶Q¦{´¼¸Û¦b©x¤è·L³Õ«Å¥¬¤w¸ò¼Úú}ñ¬ù¡A¦ý¦]µù¥U¤âÄò©|¥¼§¹¦¨¡A¬G¼Úú}¤Î¨ä¸g²z¤H³£¥¼¦³½T»{®ø®§¡Cª½¦Ü¬Q¤é¡A¥L¦b¤¤´ä¨â¦a¸g²z¤H³­¦P¤UÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¥¿¦¡«Å¥¬¥[·ù¤¤¥Ò¶Q¦{´¼¸Û¡A¦X¬ù¬°´Á3¦~¡A¨Ã¦b¤µ¤é¥Xµo«e©¹¼s¦è¦V·s²y·|³ø¨ì¡C

§Ù¡u©U§£­¹ª«¡v Åܤj°¦¥J

¥Ñ±q«e¨­§Î³æÁ¡¡A¶i¤Æ¦¨²{¦bªº¡u¤j°¦¥J¡v¡A¼Úú}ªí¥Ü¦b¸²µå¤ú1¦~¥b¡A¤£½×¦bÅé¯à§í©Î¤ßºA³£Àò¯q¨}¦h¡G¡u¦b­»´ä·|¦YªMÄÑ©M¯ùÀ\ÆU¡A¦ý¦b¸²µå¤ú¨C¤é¥u¦YÂû©MÁ¦¥J¡A¦­¤W½m§¹ªi¡A¤U¤È´N·|°·¨­¡A¬G¨­Åé§ó±j§§¡F¤ßºA¤W¡A¦b§ó°ª¤ô¥­ªºÁpÁÉ¡A§Úª¾¹D­n¯d§C¡A´N­n±À°Ê¦Û¤v¡A¨C¤é¶Ô¤O¾Þ½m¡A¯S§O¦Û¤v¬O¨È¬w¤H¡A¥²¶·­nÅý±Ð½m¬Ý¨ì¦Û¤vªº±M·~¡C¡v

¤£¹L¡A1¦~¥bªº¼Ú¬w¥~Âô¥Í²P¼È¥Bµ²§ô¡A¼Úú}»¡³o¨Ã¤£¦b­p¹º¤§¤º¡AÂà¾Ô¤¤¥Ò¥D¦]¬O§Æ±æºÉ§Ö­«ªð´ä¶¤¡G¡u¦^¤¤¥Òµo®i¬O¦³ÂI·N¥~¡A¦ý¦b¸²¤A«ÜÃøÅý²y°g¤Îª÷§P©[(Kim sir)¬Ý¨ì§Úªºªí²{¡A§Æ±æÂǤ¤¥Ò³o¥­¥x¡A¯à®i²{§Úªº¶i¨B¡C¡v

¦ý¼Úú}¤]©Ó»{¡A¯à§_¤J¿ï´ä¶¤3¤ë§@«È¥d¶ðº¸ªº¥@¬É¬×¥~³òÁÉÃöÁä¤@¾Ô¡A»Ý¥ÑKim sir¨M©w¡G¡u¤¤¥Ò3¤ë©³¤~¶}Ær¡A¥¼ª¾¥L·|§_Æ[¬Ý©u«e¤Í½ËÁÉ¡C¡v

±æ¨C³õ¥¿¿ï¤Î¤J²yÂù¦ì¼Æ

¼Úú}ÄòºÙ¡A¦³¦V²{®É®Ä¤O¤Ñ¬zÅv«Øªº§d°¶¶W©M´¿®Ä¼sªF¤é¤§¬uªº±ç®¶¨¹¡A¨â¦ì¦³¤º¦aݯ­¹¸gÅ窺²y­û¨ú¸g¡A¨ÃºÙÀò¶Q¦{´¼¸Û¬Û¤¤¡A¥þ¦]¨ä½ðªk¦X¾A¡G¡u¥L­Ì­n¨DÅé¯à¦n¡B¤W¸¨¸`«µ§Ö¤Î¦h¨«¦ì¤J·¤ªº²y­û¡A¹w­p§ÚÀ³¸Ó·|¥X¥ô¶i§ð¤¤³õ©ÎªÌÁl¾W¡C¡v

¼Úú}¤º¦a¸g²z¤H¼B®¶µØ¥ç³zÅS¡A¥L­Ì¦b¥h¦~©³¬£²y±´¨ì¸²µå¤úÆ[¹î¼Úú}ªºªí²{¡Aµo²{¥L«Ü¾A¦X¡A¬G±ÀÂ˨줺¦a²y·|¡A¨Ã¦³«H¤ß¼Úú}¯à¦b¤¤¥Ò¥X¤HÀY¦a¡C¼Úú}¤Sª½¨¥­Y¥L¤é¦A¦³¾÷·|¡A·|¦A¹Á¸Õ¨ì¨ä¥L°ª¤ô¥­ªºÁpÁɵo®i¡G¡u²{®É¥Ø¼Ð­n³õ³õ¥¿¿ï¡A§Æ±æ¤J²y¼Æ¯à¹FÂù¦ì¡A¦A¤É¤W¤¤¶W¡A¦ý§Ú³£´÷±æ¯à¦³¾÷·|¦A¥~Âô¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
°òÂÅ°¨Ãz®Æ¡R¬f¹Ï¤µ©P°µ¶¤¤Í
¤¤¥Òªº¤Ñ¬zÅv°·Ä~¤é«e«Å¥¬Ã±¤J´ä¸}°òÂÅ°¨¡]¹Ï¡^¡A¦³·Nù­P²{®É®Ä¤O¤Ú¥Ò­ô³s®õ´µ¡B¥h©u¥~­É¨ì¸t«Oùªº¤Ú¦è«e¾W¬f¹Ï¡A°òÂÅ°¨§ó¦bªÀ¥æºô¯¸¦bFacebo... ¸Ô±¡
¤Ú¥ÒMVP±µ¨ü°ê¦w³ø»ù
®Ú¾Ú¤Ú¦è¥D¬y·s»Dºô¯¸¡mÀô²yÅé¨|¡n©P¤G³ø¹D¡A¤WÁÉ©u¤Ú¥Ò³Ì¦³»ù­È²y­û¡]MVP¡^¡B­ô³s®õ´µ¤¤³õ¤j±N¶ø¥j´µ¦«¡]¹Ï¡^¤w±µ¨ü¤¤¶W¥_¨Ê°ê¦w¶}¥Xªº³ø»ù¡A¥Ø«e... ¸Ô±¡
ùÚ¤jU19¨¤³v»«¤h¬×
¤@¦~¤@«×ªº»«¤h¬×«C¤Ö¦~¨¬²yÁÉ©P¤G¦b¼w°ê¦è«n³¡¤p«°¨¯¼wº¸ªâ®Ú¶}ÁÉ¡A¤ñÁÉ­º¦¸ªï¨Ó¤¤°ê²y¶¤¡X¡X¼s¦{ùÚ¤jU19¡]19·³¥H¤U¡^¥Nªí¶¤¡C ¥»¦¸¤ñÁÉ... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬Ä¬¹ç¨¬²y­Ñ¼Ö³¡Àò±x¡A·sÁÉ©u¤¤¶WÁpÁɶ}¹õ¦¡¤w¸g½T©w¦b¦¿Ä¬«n¨ÊÁ|¦æ¡AĬ¹ç¤è­±¥Ø«e¥¿þÓ¤â·Ç³Æ¤u§@¡C ¤¤¶W·sÁÉ©uÁÙ¦³¨â­Ó¤ë¥´ÅT¡A¥Ø«e¦U­Ó­Ñ... ¸Ô±¡
Ãb¼äÀI³Ó§õ¥@¥Û±·¹Ú¦Ê¦X¬×
²Ä¤G©¡¹Ú¦Ê¦X¬×¥@¬É³ò´Ñ¤½¶}Áɤ­µf´Ñ¨MÁɨM³Ó§½©P¤G¦b¦¿Ä¬¦p¯o®i¶}¡A18·³ªº¤¤°ê¤p±NÃb¼ä¤E¬q°õ¶Â3/4¤lÀI³Ó«nÁú¤Ñ¤ý§õ¥@¥Û¤E¬q¡A¥H3¡G2ªºÁ`¤ñ¤À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992