¼B¶³¤s¬°¦ó¦V²ß¤ý­z¾¡H

[2016.01.09] µoªí

¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e«e¤é¶}·|¡AÅ¥¨ú¥þ°ê¤H¤j¡B°ê°È°|¡B¥þ°ê¬F¨ó¡B³Ì°ªªk°|©M³Ì°ªÀ˹î°|¤­¤jÄÒ²Õªº¤u§@¶×³ø¡A¦P®É¥çÅ¥¨ú¤¤¥¡®Ñ°O³Bªº¤u§@³ø§i¡C¤­¤jÄÒ²Õ¦V±`©e¶×³ø¤u§@¬O¥h¦~«ì´_ªº¨î«×¡A¤µ¦~¬O²Ä2¦¸¡A¦ý®Ñ°O³B¦V±`©e³ø§i¤u§@«o¬O­º«×¤½¶}¡C³o·N¨ýþÓ¡A·í¤Ñ°£¤­¤jÄҲծѰO±i¼w¦¿¡B§õ§J±j¡B«\¥¿Án¡B©P±j©M±ä«Ø©ú5¤H§@¶×³ø¥~¡A¤¤¥¡®Ñ°O³B±`°È®Ñ°O¼B¶³¤s¤]§@¤F¤u§@³ø§i¡C

¤¤¦@¬Fªv§½±`©eÁ`¦@¥u¦³7­Ó¤H¡A°£¤W­z4¤H¥~¡A¥t¤@¦W±`©e±i°ªÄR¨­­Ý°ê°È°|ÄҲհƮѰO¡A¤]ÄÝ©ó¶×³ø¤u§@ªº¨¤¦â¡C·í¤Ñ¯u¥¿Å¥¨ú¶×³ø©M³ø§iªº¥u¦³Á`®Ñ°O²ßªñ¥­©M¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s¨â¤H¡C¦¹Á|¦A«×¬ðÅã¤F¨â¤H¦b°ª¼hªº¯S®í¦a¦ì¡C

®Ñ°O³B³ø§i ¦V¤W¯Å­z¾·N¨ý©úÅã

ÄÒ²ÕÄݩ󤤦@¦V¬F©²©Î«DÄÒ¾÷ºc²Õ´¬£¥XªºÄÒ²Õ´¡A¦Ó¤¤¥¡®Ñ°O³B«h¬O¬Fªv§½¤UÄݪº¤u§@¾÷ºc¡A¦]¦¹¡A¤­¤jÄÒ²Õ§@ªº¬O¡u¤u§@¶×³ø¡v¡A®Ñ°O³B«h¬O¡u¤u§@³ø§i¡v¡A¤U¯Å¦V¤W¯Å­z¾ªº·N¨ý§ó¥[©úÅã¡C

²{¦bªº¤¤¥¡®Ñ°O³B¦¨­û°£¤F¼B¶³¤s¥~¡AÁÙ¥]¬A¤¤«Å³¡ªø¡B¤¤²Õ³¡ªø¡B¤¤¿ì¥D¥ô¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O¡B°ê°È°|¯µ®Ñªø¡C¤¤¥¡®Ñ°O³B¦b¤¤¦@ÄҰȨt²Î¤¤ªº¨¤¦â´X¸gÅܤơA±q­JÄ£¨¹®É¥Nªº¥D«ù¤¤¥¡¤é±`¤u§@ªº¹êÅv³¡ªù¡AÅܦ¨²{¦bªº¤@­Óij¨Æ¨ó½Õ¾÷ºc¡A¨ä­t³d¤H¤]±q¤¤¦@Á`®Ñ°O¡AÅܦ¨¤F­t³dÄҰȪº¬Fªv§½±`©e¡C

¬Fªv§½±`©e·|ªÖ©w®Ñ°O³B¹L¥h¤@¦~¡A¨ó§U±À¶i«ä·Q²z½×«Ø³]©M§@­·«Ø³]¡A«ü¾É°µ¦n¸s²³¹ÎÅé¤u§@¡A±À°Ê¤@§åÄÒ¤ºªk³W¨î©w¹ê¬I¡A°t¦X¿ì¦n¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¨t¦C¬¡°Êµ¥¤j¨Æ­n¨Æ¡A±qµû»y¬Ý¡A®Ñ°O³B¥u¬O­Ó¡u¨ó§U¡v©M¡u°t¦X¡vªº¨¤¦â¡C

±`©e·|°V¥Ü ±j½Õ´£¤Éij¨Æ¯à¤O

¦ý·|ij¸Ü¾W¤@Âà¡A­n¨D®Ñ°O³B¡u¶i¤@¨B¦b±À°Ê¥þ­±±qÄYªvÄÒ¤W»EµJµo¤O¡v¡A¡u¤£Â_´£°ªÄ³¨Æ¯à¤O©M¤ô¥­¡v¡AÅã¥Ü°ª¼h»{¬°¨ä¹ïªvÄÒÁÙ¤£°÷¡u»EµJµo¤O¡v¡A§ó¹ï¨äij¨Æ¯à¤O©M¤ô¥­¦³©Ò¤£º¡¡CÃø©Ç¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s«e¤é¤]¦b¤¤¬ö©e·|ij¤W®ÇºV°¼À»ºÙ¡A¤Ï»G±Ñ¤£¬O±qÄYªvÄÒªº¥þ³¡¡A¡uÄÒ¤£¶È­nºÞ­nªv¡AÁÙ­n­«¦b«Ø³]¡v¡C¤£ª¾­t³dÄҫتº¼B¶³¤s¬O§_­±¬õ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÁJ·o¨«¨p­á¦×¹Î¥ë
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼s¦{®üÃö«e¤é¦¨¥\·o¯}¤@­Ó¯A¤Î­»´ä¡B¶V«n¡B¼sªF¤Î¼s¦èµ¥¦aªº¨«¨p­á¦×¶°¹Î¡A®·Àò¥]¬A¤T¦W­º¸£¤ý¬Y¡B¯Î¬Y¡Bªü±jµ¥13¦WºÃ¥Ç¡C¾Ú®üÃö¤H­û... ¸Ô±¡
¼s¦{±eÂåÀÄ°] ¸gµh¤kªP±º¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{±q¤Æ¤k¤j¾Ç¥Í¤pµY¡]¤Æ¦W¡^¡A¤é«e¦]¸gµh¤£¾A¨ì°ü¬ì¶E©Ò¨DÂå¡A°Z®Æ³º³Q«ü¤UÅé¡uªø¤F¨â­ÓÅn¸~¡v¡AÀH«á´N³Q±a¤J¤â³N«Ç±j¦æ±µ¨ü¤â³N¡A¨Ã³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼sªF¬Ù½èºÊ§½ªñ¤é¤½¥¬¼sªF¬Ù¤¤¤p¾Ç¥Í®ÕªA²£«~½è¶q±M¶µºÊ·þ©â¬dµ²ªG¡Aµo²{57§å¦¸®ÕªA¤£¦X®æ¡A¨ä¤¤¤@´Ú§ó³QÀË¥X­PÀù¬V®ÆªÚ­»Ói¡C ... ¸Ô±¡
¼sªFÀ\¶¼¬Éµo¥¬20´Ú·s¦¡¸fµæ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦Ñ¶Ç²Î·s«äºû¤j¸fµæ¡v¡X¡X²Ä2©¡À­«n¸fµæµo¥¬·|«e¤é¦b¼s¦{¥Õ¤ÑÃZ»«À]Á|¦æ¡A²{³õµo§G¤F20´Ú³Ì·s¬ãµoªº¸fµæµæ¦¡¡C¸Ó§å¸fµæ·í¤Ñµo§G¤§«á... ¸Ô±¡
¡u¥_¥«©²¹Î¶¤¦¬»·¶¯8¦ì¼Æ¸ì´Ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄÒ¥x¥_¥«Ä³­û¤ý¥@°íÃz®Æª½«ü¥_¥«©²¹Î¶¤¡A¦³¤H¦¬¨ü»·¶¯¶°¹Î°ª¹F8¦ì¼Æªº¸ì´Ú¡A¤¹¿Õ´À¹ï¤è³ì¤j¥¨³J¡A¦Ó³Q«ü±±ªº¤H¡A´N¬O´¿³Qij­û«Ê¬°¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992