°]ªø«ü¸gÀÙ¼Wªø¨S±¶®| ­«¥Ó±À°ò«Ø­p¹º¨ë¿E¸gÀÙ
´N­º¥÷¹wºâ®×¥þ°ê¿Ô¸ß

[2016.01.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau¡A¹Ï)©P¤@®i¶}6¤Ñ¹wºâ¥þ°ê¿Ô¸ß¡M¥ý¦b«¢§Qªk§J´µºtÁ¿¡M¥L»¡¥[®³¤j¸gÀÙ¨S¦³¡u§Ö±¶¸Ñ¨M¿ìªk©M²³æµª®×¡v¡C

²ö©`¹ï«¢§Qªk§J´µ°Ó·|(Halifax Chamber of Commerce)Á¿¸Ü®É»¡¡M¥[®³¤j¤£¬O°ß¤@­±¹ï³o­Ó°ÝÃDªº°ê®a¡C¡u¥þ²y¸gÀÙ¯h®z¡M§Ú­Ì­±«e¦³¤@³õÁ}¨¯ªº°«ª§¡C¦ý§Ú­Ì±q¦³§Qªº¦a¦ì¡M­±¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡C¡v

²ö©`»¡¡M¥L¬°¥ô¤º²Ä¤@¥÷°]¬F¹wºâ°µ·Ç³Æ¡M«o­n­±¹ï¸gÀÙ¯h®zªº§½­±¡C²ö©`¶}©lÁ¿¸Ü¡M¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º¼½©ñ¤@¨t¦C¤Û¿O¤ù¡M®i¥Ü²`¨ü¤U­°°Ó«~»ù®æ¥´À»ªºÅf²H¸gÀٹϴº¡C

¥L­«½Æ¦¹«eªº¨¥½×¡M«ü¸gÀÙ¼Wªø¤ñ­ì«O¦uÄÒ¬F©²¹w´ÁªººC¡M³¡¤À­ì¦]¬Oªo»ù¤U­°¡M¨ì¤£¨¬2014¦~ªº¤@¥b¡C

¥L»¡¡M¥L§Æ±æªo»ù§ïµ½¡Mªo»ù¤U·Æ¡Mµ|°ò¸òþÓ¤U­°¡M¨º·N¨ýþÓ±q¤µ¦~¶}©l¡M¥»¦a¥Í²£Á`­È»P¤W¤@¥÷¹wºâ¤ñ¸û¡M¨C¦~´î¤Ö150»õ¤¸¡C

²ö©`«ü¥X¡M¥[®³¤j¶Å°È¹ï¥»¦a¥Í²£Á`­È¤ñ²v§C¡M³Ò°Ê¤j­x±Ð¨|µ{«×°ª¡M³£¬Oªø´Á¸gÀÙ¼Wªøªº§Q¦n¦]¯À¡C¦ý¬O¸gÀÙªø´Á¼Wªøªº¬D¾Ô¡M¬O¤H¤f¦Ñ¤Æ©MÁY´îªº³Ò¤u¶¤¥î¡C

²ö©`¥»©P¦b¥þ°ê¨µ°j³X°Ý¡M¬°­º¥÷¹wºâ°µ·Ç³Æ¡MÅ¥¨ú¦U¤è·N¨£¡C¥L·|¨ìº¡¦a¥i¡B¦h­Û¦h¡B·Å¥§¹@©M¥d¥[§Q¡M1¤ë16¤é¦b¨õ¸Ö¬Ù¯À¨½Á`µ²6¤Ñ¬¡°Ê¡C

¥Lµoªí³oµfÁ¿¸Üªº¦P¤é¡M¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æµoªí³Ì·s°Ó·~½Õ¬d³ø§i¡MÅã¥Ü¥ø·~©ú¦~¹ï³]³Æªº§ë¸ê¡B¼W¸u¤H¤âªº­p¹º¡M³£­°¦Ü2009¦~¥H¨Ó³Ì§CÂI¡C

²ö©`»¡¡M½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦Û¥ÑÄÒªº°ò«Ø¶}¤ä­p¹º¯àºû«ù°Ó¬Éªº«H¤ß¡C

¥L¤]­«¥Ó¡M¦Û¥ÑÄÒ·|«H¦uÄv¿ï©Ó¿Õ¡M¹ê¦æ¤¤²£¶¥¼h´îµ|±¹¬I¡B±À°Ê¼Æ¤Q»õ¤¸ªº°ò«Ø¶}¤ä­p¹º¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¦¬®e±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M©P¤G¥i¯à¹F¨ì1¸U¤H¤J¹Ò¥Ø¼Ð¡CÃø¥Á¦w¹y¹ÎÅ黡¡M¥¦­Ìªº¥Ø¥ú§ë©ñ¦b¨º­Ó¥Ø¼Ð¥H«áªº±¹¬I¡C ®Ú¾Ú²¾... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ¡N¦h­Û¦h11¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¦V¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¥Ó½Ð©µªø­­´Á¡M­n¨D§ó¦h®É¶¡¡M¨î­qÂå§U¦º¤`ªk®×¡CÀ˹î©x¥±©Ô¯S¡]Robert Frate... ¸Ô±¡
¥[¤¸¶S­ÈºG¦ó³ô¦A¾D­é«d ®È¹CÁץΦ¬¤âÄò¶O«H¥Î¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸¶×»ù¬Q¤é¶^¦Ü1¥[¤¸§I0.7031¬ü¤¸¡F¶×»ù§C°g¡A¥O¥[°ê°ê¥Á¹ï¹Ò¥~®ø¶O«o¨B¡A¦ý­Y¤£¯àÁקK§I´«³f¹ô¡A°ß¦³±q¨ä¥L¤è­±´î¤Ö·l¥¢¡C¦³ºô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992