Äõ¤hµn°Ó³õ«Ø¬f¤å­«·sµo®i
¥[¤J°ÓçE¤½¶é°s©±¹Ï®ÑÀ]

[2016.01.20] µoªí
¦Cªv¤å¥«¬F©²¦­«e³q¹LªºÄõ¤hµn§øªÀ°Ï³W¹º¤jºõÂŹϡC¡]¦C¥«¬F©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÄõ¤hµn°Ó³õ±N·|­«·sµo®i¡Aªì¨B­p¹º©ó°±¨®³õ¿³«Ø°ª¼h¦í¦v¬f¤å¡A¨Ã­«·s³W¹º¹s°â©±¡B¿ì¤½«Ç©M¤½¦@ªÅ¶¡¡C

Äõ¤hµn°Ó³õ¥[¤W°±¨®³õ¦û¦a­±¿n¹F50­^¯a¡A¦è¦Ü²Ä¤T¸ô(No.3 Rd.)¡B¥_¦Ü¶ø¼w¥¬¨½©_¹D(Alderbridge Way)¡BªF¦Üªá¶é«°¥«¸ô(Garden City Rd.)¡B«n¦ÜÄõ¤hµn¸ô(Lansdowne Rd.) ¡Aªì¨B­p¹º¦b°±¨®³õ¦ì¸m¿³«Ø¦h¼l°ª¼h¬f¤å¡A³Ì°ª¤@¼l¤£·|¶W¹L15¼h¡A¦í¦vªþªñ·|¥[¤J°ÓçE¡B¿ì¤½«Ç¡A¨Ã·|¿³«Ø¤½¶é©M¤½¦@ªÅ¶¡¡A¦Ó­p¹º¤¤¥ç¥]¬A¿³«Ø¤@±ø·s¹D¸ô¡A±N¸Ó´T¤g¦a¤@¤À¬°¤G¡C

¤uµ{´Á¶¡Ä~ÄòÀç·~

¾Ö¦³¸Ó¤g¦aªºVanprop§ë¸ê¤½¥q¦æ¬F°Æ¥D®uJim Coxªí¥Ü¡A¥[®³¤j½u(Canada Line)ªº¶}³q¡A¥[¤W¦a¥Ö¾Fªñ¨®¯¸¡A³£Åã¥Ü²{¦b¬Oµo®i¸Ó´T¤g¦aªº¾A·í®É­Ô¡C¥L¤S»¡¡A¥Ø«e¥u¬O­p¹ºªºªì¬q¡A¬Û«H¦bÄw³Æ¤è­±Áٻݭn2¦Ü3¦~ªº®É¶¡¡A¦Ó¤uµ{§ó­nªá¤W¦n´X¦~¡A¬O¤@­Óªø»·­p¹º¡C¤uµ{´Á¶¡Äõ¤hµn°Ó³õ·|Ä~ÄòÀç·~¡A¦Ó¦³Ãö­p¹ºªº¤½²³¿Ô¸ß¹w®Æ¤µ¦~©³·|®i¶}¡C

Cox¤S«ü¤½¥q´£¥Xªºµo®i­p¹º¯à°÷°t¦X¦Cªv¤å¥«¬F©²¦­«e³q¹LªºªÀ°Ï³W¹º¤jºõ¡A¥]¬A±NÄõ¤hµn°Ó³õ¤@±a(¤SºÙÄõ¤hµn§ø¡ALandsdowne Village)¡Aµo®i¦¨°ª±K«×¦í¦v°Ï¡A¥´³y¡u¥«¤¤¤ßªº¤¤¤ß¡v(Centre of the City Centre)¡C°£¤F¦í¦v¥~¡A¥«©²ªºªÀ°Ï³W¹º¤jºõ¥ç´£¨ì¥¼¨Ó¦bÄõ¤hµn§ø³]¥ß·s¹Ï®ÑÀ]©M°s©±¡A¨Ã¹w¯dªÅ¶¡Á|¿ì¤j«¬¤½²³¬¡°Ê¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¶Ç´C¶°¹ÎPostmedia«d¤äµô­û90¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¦¬ÁÊSun Media³ø·~ªº¶Ç´C¶°¹ÎPostmedia¡A»Ý¦b2017¦~¦~¤¤«e«d´î8000¸U¤¸¶}¤ä¡A¬Q¤é¤½¥¬¦³¥¨¤j§ï°Ê¡A¨Ã¦b¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Q¤é¦­¤Wµo¥Í¦æ¤H³Q¨®¼²ªº¥æ³q·N¥~¡A¤@¦W·í®É¥¿¹L°¨¸ôªº69·³¨kªøªÌ¡A³Q¥t¤@¦W77·³¥q¾÷¶}¨®¼²­Ë¡A±¡ªp¦M¬p¡C ³o©v·N¥~µo... ¸Ô±¡
¦C¥«©Ú«Ø¤j¾ô ¨ú¥N°¨¦èÀG¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¨õ¸Ö¬F©²¤½¥¬ªº35»õ¤¸¥H10½u¤j¾ô¨ú¥N°¨¦èÀG¹D¡]George Massey Tunnel¡^­p¹º¡]¤UºÙ¡AGMTR­p¹º¡^¡A¦Cªv¤å¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê½Ã¥Í©x­û±N¦b·Å­ôµØ»E·|¡A°Ó°Q¤j³Â¦Xªk¤Æµ¥°ÝÃD¡C¨õ¸Ö¬Ù§Æ±æ¦b¦Xªk¤Æ¤§¾l¡A¯à°÷¤Þ¤J±j¤OºÊºÞ¾÷ºc¡A¦P®É½T«O¤Ö¦~¨àµ£¨ü«OÅ@¡C ... ¸Ô±¡
ªü³Õ´µºÖ³sÀôºjÀ»®× ĵ´M¨â¨®¥q¾÷­¼«È
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖĵ¤è¬Q¤é«ü¥X¡A¥¿½Õ¬d©P¤@¡]18¤é¡^µo¥ÍªººjÀ»®×¡A¥Ø«e¤w¨ú±oªþªñ¸ô¬qªº³¬¸ô¹qµø¡Aĵ¤è§Æ±æ¯à»P·í¤¤©çÄá¨ìªº¤p«¬³f¨®¡A¥H¤ÎSU... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992