¹ê¾ÔÀAÅn¡R«ØijÃD§@µª§Þ¥©

[2016.02.18] µoªí
¡]´¡µe¡RÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¨£®aªø(¨£¹Ï)

¡»«Û¦Ñ®v¡R¤p©ú¡A§A³o¦¸³qÃѬì¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤£²z·Q¡A¬O¦]¬°¦³¤@±ø«ØijÃD¥¢¤À«ÜÄY­«¡C¦pªG§AµªÃD®É´£¥Xªº«Øij¸ò§Aª¨ª¨­è¤~´£¥Xªº«Øij½è¯ÀÃþªñ¡A§AÀ³¸Ó¤]¤£¯à¨ú±o²z·Q¦¨ÁZ¡C

¤p©ú¡R¬°¤°»ò¡HÁöµM·Q°_¨C¤Ñ­n·Å²ß20¤p®É´N©È©È¡A¦ý¬Ý¨Ó¯àÀ°§U§Ú§ïµ½¦¨ÁZ§a¡I

«Û¦Ñ®v¡R¨ä¹ê§A¨C¤Ñ·Å²ßªº®É¶¡¤£ºâ¤Ö¡A¦¨ÁZ¤£¨Îªº¥D¦]¯uªº¬O¦]¬°·Å²ß®É¶¡¤£¨¬¡H

¤p©ú¡R§Ú®a¦í¤@¼Ó¡AµóÃä¤Ó¦h¤H»P¨®¡A·Å²ß®ÉÁ`³Qµó¤W¾¸­µ´þÂZ¡AÃø¥H±M¤ß¡I

«Û¦Ñ®v¡R¦pªG¡u·Å²ß®É¶¡¤£¨¬¡v¨Ã«D°ÝÃD®Ú·½¡A´Nºâ24¤p®É³£¦b·Å²ß¡A¦¨ÁZ¤]¥¼¥²¦³ÅãµÛ§ïµ½©O¡I¨ä¹ê«Ü¦h¦P¾Ç¦b¦^µª«ØijÃD®É¡A³£¦³·NÃѦb¦æ¤å¤¤±j½Õ¥L­Ìªº«Øij¬O¡u¦³¥Î¡vªº¡A¦ý¦pªG¤£¥ý§ä¥X°ÝÃDªº®Ú·½¡AÄÄ­z«Øijªº¡u¦³®Ä©Ê¡v®É´N·|µL±q¤J¤â¡C¥H§A±¡úG¬°¨Ò¡A¦pªG¦¨ÁZ®t¬O¦]¬°·Å²ß®É³Qµó¤WªºÁn­µ´þÂZ¡A§Ú­Ì´N±o°w¹ï³o°ÝÃD¦¨¦]´£¥X«Øij¡C

¤p©ú¡R¤£¦p¥é®Ä¦í¦v®Çªº°ª³t¤½¸ô¡A¿³«Ø¹j­µ«Ì»Ù§a¡I

«Û¦Ñ®v¡R³o´N¬Oµª«ØijÃD®É¥t¤@±`¨£¤ò¯f¡X¡X©¿²¤«Øij¬O§_¥i¦æ¡CÁöµM§Aªº«Øij¯à°w¹ï°ÝÃDªº¦¨¦]¡A¦ý»Ýª¾¹D¤½¸ô®Çªº¹j­µ«Ì»Ù»ù®æ¤£µá¡A¦b®a¤¤¥çÃø¥H¦w¸Ë¡A¤£¤j¥i¦æ¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG¤p©ú§A¥h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]ªº¦Û­×«Ç·Å²ß¡A¤w¬O­Ó¬J¦³®Ä¤S¥i¦æªº¤èªk¤F¡C

¤p©ú¡R«Û¦Ñ®v§Ú©ú¥Õ¤F¡I´£¥X«Øij«e­n¥ý§ä¥X°ÝÃD®Ú·½¡A¹ï¯g¤UÃÄ¡AÁÙ­n¦Ò¼{«Øij¬O§_¥i¦æ¡C¦ý§@¬°¤¤¾Ç¥Í¡A§Ú«ç¯à´£¥X¾A·í«Øij¥h¸Ñ¨M¤@¨Ç³s¬F©²©x­û¤]¥¼¥²³B²z¨ìªº°ÝÃD©O¡H

«Û¦Ñ®v¡R³qÃѬìþÓ­«ªº¨Ã«Dµª®×¥»¨­¬O§_¦Ê¤À¦Ê¥¿½T¡A¦Ó¬O¦Ò¥Í¦b¸Ñ»¡¹Lµ{¤¤¯à§_®i¥Ü¦h¨¤«×«ä¦Ò©M§å§P«äºû¯à¤O¡C«ØijÃD¥çµM¡A§Ú­Ì¨Ã«D­n¦P¾Ç´£¥X¤@­Ó¤Ñ¦çµLÁ_ªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¦ý¦b¦æ¤å¤¤¡A§Ú­Ì·|¯d·N¦Ò¥Í¯à§_¦Ò¼{¨ì°ÝÃD®Ú·½¡A´£¥X¬ÛÃö¦Ó¨ã°w¹ï©Êªº«Øij¡F¤S©Î¦Ò¼{¨ì¹ê¦æ¤Wªº­­¨î©M§½­­¡A²`«ä¼ô¼{«á´£¥X¤@­Ó¥i¦æªº¤è®×¡C§Ú­Ì¤£¦p¥H¤@¨Ç¼öªùijÃD¬°¨Ò½m²ß¤@¤U¡Rªñ¦~¦í«Î°ÝÃD§xÂZþÓ¥»´ä¥«¥Á¡A¬F©²¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H

¤p©ú¡R§Ú¦³¬Ý·s»D¡I¯S­º´£¥X¶}µo­¥³¥¤½¶é«Ø¦í¦v¡I¥ý­n»¡©ú¥»´ä¥«¥Á­±¹ïªº¦í«Î°ÝÃD¥]¬A¼Ó»ù¤Ó¶Q­t¾á¤£°_¡A¦Ó¡u¶R¤£°_¼Ó¡v¬O¦]¬°©Ð«Î¨ÑÀ³¤£¨¬¡A¥O¼Ó»ù°ª¥ø¡C¦pªG¶}µo­¥³¥¤½¶é«Ø«Î¡A´N¯à¼W¥[©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¥O¼Ó»ù­°§C¡A±q¦Ó¥O¥«¥Á¦³¯à¤O¶R¼Ó¡C

«Û¦Ñ®v¡R³o¥i¥H¬O¨ä¤¤¤@­Ó«Øij¡A¦Ó¥B±À½×¥¿½T¡IÃø©Ç§A¸gÀÙ¬ìªí²{¤£¿ù¡I¦Ü©ó¬O§_¥i¦æ©O¡H

¤p©ú¡R§Ú°O±o·s»D³ø¹D¹L¦³Àô«O¹ÎÅé¤Ï¹ï¡A¤]·S¨Ó¤£¤Ö­«µø¦ÛµM¥ÍºAªº«ù¥÷ªÌ¤Ï¹ï¡K¡K

«Û¦Ñ®v¡R§A¯à°÷¿ëÃѨì¶}µo­¥³¥¤½¶é«Ø«Î«Øijªº§½­­¡A¤F¤£°_¡I¦ý¦pªG­n»¡ªA¦Ò©x§A©Ò´£¥Xªº¬O­Ó¦n«Øij¡A´N­n¦bµªÃD¤¤¸Ñ¨M³o¨Ç¥i¹w¨£ªº»Ùê¡C¨Ò¦p¡R§A¥i¥H¹Á¸Õ»¡©ú¥«¥Á¦í«Îªº»Ý¨D¤Q¤À«æ¤Á¡A¤ñ°_¨Ï¥Î­¥³¥¤½¶éªº»Ý¨D°ª¡A¥H¤ä«ù§Aªº«Øij¡A·íµM­nµø¥G§Aªº½×ÃÒ¡C

¤p©ú¡Rµª«ØijÃDÁÙ¦³¤°»ò»Ý­nª`·Nªº¦a¤è¶Ü¡H

«Û¦Ñ®v¡R¦pªGÃD¥Ø­­¨î¤F«Øijªº¼Æ¥Ø¡B¹ï¶H©Î¥Øªºµ¥µ¥¡A¦P¾Ç´£¥X«Øij®É´N­n¦h¯d·N¡C§Ú­è¤~°Ýªº¬O¬F©²¸Ó¦p¦ó¸Ñ¨M¦í«Î°ÝÃD¡A§A´£¥Xªº«Øij´N¥²¶·¥Ñ¬F©²°õ¦æ¡C¦]¦¹¡A¦pªG§A«Øij¡u«C¤Ö¦~¤Ö¥h¬Ý¹q¼v¡B¤Ö¥h¤é¥»®È¹C¡A¦hÀx»W´N¯à¶R¼Ó¡v¡AÁa¨ÏÄÄ­z¤Q¤À¸ÔºÉ¡A¦ý¦]¥¼¯à°w¹ïÃD¥Ø­n¨D(¥Ñ¬F©²¸Ñ¨M)¦Ó·|³Qµø§@Â÷ÃD¡C

ºK¬P¯µÓD

¡D«Øij¶·¸Ñ¨M°ÝÃD®Ú·½

¡D¦Ò¼{«Øij¬O§_¥i¦æ©M¦³¦ó§½­­

¡D´£¥X¨ãÅé«Øij(¥]¬A½Ö¥h°µ¡H¹ï½Ö°µ¡H°µ¤°»ò¡H)

¤å¡R¥j«T«Û¦Ñ®v

´¡µe¡RÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
IES±Ð«Ç£»¬P¯Å¥Í¡Gºò¦©½×ÃD ²M´·ªí­z
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P¯Å¥Í¡G¯¬¤lº³¡]Brian¡^ 2015¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì5** ¾Ç®Õ¡G©ÞµÑ¨k®Ñ°| £»IESÃD¥Ø ±´°Q·s¾Ç¨î¤U... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤H¤f¬Fµ¦Ãª¦~»´¤Hµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@¡A¥b¥@¬ö«á®Æ¦³¬ù¤T¤À¤§¤@¤H¤f¬°ªøªÌ¡C2014¦~¥»´ä¾ãÅé¤H¤f¬°724¸U¡A¬F©²²Î­p³B¥H¦¹¬°°ò·Ç¦~¡A­º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R·¥ºÝ¤Ñ®ð £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡B¥þ²y¤Æ¡B¤µ¤é­»´ä £»ÅU°Ý±Ð®v¡R¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ­ðª÷½÷ ... ¸Ô±¡
³]­p®v »»¶Z°_¡u®æ¡v©R
¡i©ú³ø±M°T¡jµU¦~¨Ó¤F¡T¥i¬O¡K¡K¬°¤°»ò¹Ï¤¤ªºµU¤l¡u¦NµV¡v·|¡u°_®æ¡vªº¡H ­ì¨Ó¥Î¹q¸£Ã¸¹Ï¦L»s¦¨«~®É¡A¬O¥Ñ¥H¥¿¤è§Î§e²{ªº³Ì¤p¹Bºâ³æ¦ì¡u¹³¯À¡v... ¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡R³Ð·NµL­­ ¹³¯Àµeŧ´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¼w°ê¦¨¥ßªº³Ð§@¤½¥qeBoy°£¤FÀ³Áܦb­»´äÁ|¿ì®iÄý¡A§ó¬°¦¹³]­p¤F¤@³s¦ê¥H­»´ä¬°ÃDªº§@«~¡C¤T­Ó³Ð¿ì¤H¦]¹q¸£¦Ó¬ÛÃѨ樥ߤ½¥q¡A§Y¨Ï¬Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992