³qÃѤâ°O¡R±q°²·s»D¬Ý¤º¦a«°¶m®t¶Z

[2016.03.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµU¦~¬K¸`¤j¦~ªì¤@¡A­»´ä©ô¨¤µo¥Íĵ¥Á¤j½Ä¬ð¡A¤Þµo¡u©M²z«D«D(©M¥­¡B²z©Ê¡B«D¼É¤O¡B«D²Ê¤f)¡v»P¡u«iªZ§Üª§¡v¨âºØ§Üª§¤âªk¤§°Q½×¡C¦Ó¦b¤º¦a¡A·s¬K´Á¶¡¤ÞÃzºôµ¸ª§Ä³ªº¡A¬O¤@«h¡u¤W®ü¤k«Ä¦]¤@¹y±ß¶º©M¹A§ø¨k¤Í¤À¤â¡vªº¬G¨Æ¡X¡XÁöµM¨â¬P´Á«á³QÃÒ¹ê¬O°²ªº¡A¦ý·í¤¤©Ò¤Þµoªº¡u¤f¤ô¾Ô¡v¤Î¯à¤Þµo¦¹ª§½×ªº­ì¦]¡A¥i§@¬°¤º¦a«°¶m®t¶Zªº¤@­Óµù¸}¡C

¡u¨Æ±¡¡v¬O³o¼Ëªº¡R¤@­Ó¥X¨­¤p±d®a®xªº80«á¡u¤W®ü¤k«Ä¡v¡A¤µ¦~­º¦¸¸ò¨k¤Í¦^¦¿¦è¹A§ø¦Ñ®a¹L¦~¡A°Z®Æ¤@¹y¶º«á¡A¤k«Ä«K»P¨k¤Í»¡¤À¤â¡A³s©]»°¦^¤W®ü¡C¡u¤k«Ä¡v2¤ë6¤é±ß¦bºô¤W¶K¤å¡m¦³ÂI·Q¤À¤â¤F¡K¡K¡n¡A¨Ãªþ¤W¤@±i¶Â½k½kªº¶ºµæ·Ó¤ù¡C¨Æ¥ó¸gªÀ¥æ´CÅé¶Ç¶}«á«Ü§Öµo»Ã¦¨¤W®ü¤k«Ä¡u°kÂ÷¡v¦¿¦è¹A§øªº¬G¨Æ¡A¤Þµo¤j§åºô¥Á¡Bºô´C©M¶Ç²Î´CÅé¡u³òÆ[¡v¡A¬ÛÃö¶K¤å©M­l¥Í¥Xªº¸ÜÃD¦b¦U­Ó´CÅ饭¥xªºÂIÀ»¶q¶W¹L1.1»õ¦¸¡C

§e²{«°¶m³h´IÂE·¾

¦³ºô¥Á¤j½|³o¡u¤W®ü¤k«Ä¡v¨S§»ª¡B¬Ý¤£°_¹A§ø¤H¡A¤]¦³ºô¥Á¤ä«ù¨ä¨M©w¡A»{¬°«°¥«¤k«Ä¨S¥²­n©e©}¦Û¤v¡B¦³¦Û¥Ñ¾Ü°¸Åv§Qµ¥µ¥¡C¼Æ¤é«á¡Aºô¤W¥X²{¡u¨k¥D¨¤¡vªºÁn©ú¡A¦Ó±q­«­«ºÃÂI¤¤¶å¥X¤£§´ªº´CÅéÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬dÃÒ¯u°²¡A¤S¥X²{¹A§ø®a¤½¤£Åý«°¥«¡u·s©ê¡v¤W®à¦Y¶º¡A¥O¦b¼p©Ð¦£¤F¤@¤Ñªº·@°ü¤@«ã¤§¤U¡u¤Ïý^¡vªº¬G¨Æ¡C³Ì«á¼@±¡°fÂà¡A¬G¨Æªº¡u¯u¬Û¡v¥X²{¡A¦¿¦è¬Ùºôµ¸³¡ªù½Õ¬dµo²{¡u¤W®ü¤k¡v®Ú¥»´N¤£¬O¤W®ü¤H¡C¦Ó¡u¤Ïý^¡v·@°ü©Ò­z¤]Äݵêºc¡X¡Xµo©«ªÌ¦^À³ºÙ¤å³¹¯u°²¨ä¹êµLÃö­«­n¡A­«­nªº¬O¡uÅý§ó¦hªº¤HÃöª`¹A§øªº¦Ñ­·«U¡v¡C

³o¨Çµê°²ºô¤å¤Þµoºôµ¸¼öij¡A¤Ï¬M¥X¤º¦aºôµ¸ÁÁ¨¥º¡¤Ñ­¸ªº¶Ã¶H¡A¨Æ«á¤]¦³¤£¤Ö¤å³¹±´°Qºôµ¸¨¥½×ªº³d¥ô¡B·s»D´CÅé³Qºôµ¸²oþÓ»ó¤l¨«µ¥»¡ªk¡C¦ý¤]¦³·N¨£»{¬°¨Æ¥ó¤§©Ò¥H¦¨¬°ÁÖ½×µJÂI¡A¦b©óµê°²ªº¬G¨Æ¤¤¬Yµ{«×¤W§e²{¥X¯u¹êªºªÀ·|²{¶H¡R«°¶m®t²§¡B³h´I®t¶Z¡B¶¥¯Å®t¶Z¤§¶¡ªºÂE·¾Ãø¥H¿Ä¦X¡C

¹A§ø¤j¾Ç¥ÍÃø¦b«°¥«­««Ø¨­¤À»{¦P

¬G¨Æ¬O°²ªº¡A¦ý­I«áªºªÀ·|°ÝÃD¬O¯uªº¡C©x¤è¡m¤H¥Á¤é³ø¡n2¤ë14¤é«K¥Zµnµû½×¤å³¹¡q¹A§ø¡A»¡Án·R§A¤Ó¨I­«¡r¡A½×¤Î¡u¤W®ü¤k«Ä°kÂ÷¦¿¦è¹A§ø¡v¨Æ¥ó¡A»{¬°¹A§ø¤j¾Ç¥Í³z¹L­Ó¤H§V¤O©Mª¾ÃÑÂ÷¶}³h½a¶m¤g¡A«oÃø¥H¦b«°¥«­««Ø¨­¤À»{¦Pªº´Ý»Å²{¹ê¡C¤å³¹¤@¥y¡u¦^¤£¥hªº¬G¶m¡A¿Ä¤£¶iªº«°¥«¡v¡A¤£ª¾¬O§_²³¦h¦b«°¥«¤ºª§¨ú¦VªÀ·|¤W¬yªº¹A§ø¤j¾Ç¥Íªº¤ßÁn¡H

¦P¾ÇŪ¦Ü¦¹¡A©ÎªÌ·|»¡µ§ªÌ¡uÂ÷¦a¡v¡C·Q·Q¤]¬O¡A¦]¬°¦b­»´ä¤g¥Í¤gªøªº¤j®a¡A¬Æ¦Üµ§ªÌ¡A¹ê¤£ª¾¡u¶m·T¡v¬°¦óª«¡C

¤å¡R¥j

¡½¡u©ú³ø¡E±Ð¨|¡vfacebook±M­¶¡Rwww.facebook.com/mingpaoeducation

§ó¦h±Ð¨|
µJÂI·s»D¡R02¤ë µJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
­»´ä¦³­Ó¤p®õ°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j©w´ÁÁ|¿ìÅý­»´ä¤£¦PºØ±Ú¡B°êÄy¤H¤h¤¬¬Û¥æ¬y»{ÃѬ¡°Êªº¤å¤Æ¾÷ºc¡u¤å¤Æ¥æ¹C¡v¡]Cultural Outings¡^¡A±a¤ß©É©M¨Z§gµ²ÃѤF¨Ó... ¸Ô±¡
¥»¦a¹C¡G¤p®õ°ê¤j¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀs«°¯À¨Ó¦³¡u¤p®õ°ê¡v¤§ºÙ¡A®õ°ê­¹¸vªL¥ß¡B¦³¤j¤j¤p¤p°â½æ®õ°ê¤g²£¡B­¹«~ªº¤pçE¡A¤£¤Ö®õ°ê¤Hº³¨ÓÄc©¹¡C¦b¥»´ä®õ°êÀ\ÆU¤u§@ªºSuriy... ¸Ô±¡
·s»D°lÂÜ¡GºôÁÊ­¹ª«¯Ç¤J³WºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä2015¦~¦³254©v­¹ª«¤¤¬r­Ó®×¡A¨ä¤¤9©v¯AºôÁÊ­¹ª«¡A¥]¬A¬x·ç¬Ã¤T¤åªv¤ÎÂæªoÃÉ¡C­¹Àô¸p©ó¤µ¦~2¤ë22¤é°_¡A³W©wºô¤W°â½æ¨ë¨­¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹CÀ¸¤@ °£½­µæ¤Î¤T¤åªv¡A¨ä¾lÄÝ­­¨î¥X°â­¹ª« ¹CÀ¸¤G 1. £¾ 2. £¾ 3. £¾ 4. ¢®¡]¶·«O«ù0¦Ü4¢J¡^ ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992